앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "squattrinare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SQUATTRINARE 의 발음

squat · tri · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SQUATTRINARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SQUATTRINARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «squattrinare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 squattrinare 의 정의

사전에있는 무일푼의 정의는 돈을 버려서 줄이는 것입니다. Squattrinare도 비참하게됩니다.

La definizione di squattrinare nel dizionario è ridurre, lasciare senza soldi. Squattrinare è anche ridursi in miseria.


이탈리아어 사전에서 «squattrinare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SQUATTRINARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

SQUATTRINARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

squarcina
squarcio
squarcione
square dance
squarquoio
squartamento
squartare
squartata
squartatoio
squartatore
squartatura
squarto
squash
squasimodeo
squassamento
squassare
squasso
squatrare
squattrinato
squaw

SQUATTRINARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

이탈리아어 사전에서 squattrinare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «squattrinare» 번역

번역기
online translator

SQUATTRINARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 squattrinare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 squattrinare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «squattrinare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

squattrinare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

squattrinare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

squattrinare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

squattrinare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

squattrinare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

squattrinare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

squattrinare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

squattrinare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

squattrinare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

squattrinare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

squattrinare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

squattrinare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

squattrinare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

squattrinare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

squattrinare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

squattrinare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

squattrinare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

squattrinare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

squattrinare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

squattrinare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

squattrinare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

squattrinare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

squattrinare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

squattrinare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

squattrinare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

squattrinare
화자 5 x 백만 명

squattrinare 의 사용 경향

경향

«SQUATTRINARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «squattrinare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
squattrinare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «squattrinare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SQUATTRINARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «squattrinare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «squattrinare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

squattrinare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SQUATTRINARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 squattrinare 의 용법을 확인하세요. squattrinare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti
Fo versi e prose, come gli uccelli fanno il nido; c'hi di stecchi, chi di foglie, chi di paglia, o di piuma o di borraccina ; ' e tocca poi a chi sa d' ornitologia, a dire e a squattrinare ” il porchè e il percome " di quei nidi, e anco, bisognando, ...
Giuseppe Giusti, 1864
2
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
CufimifdH. SQUASSAMENTO, s.m. Lo squassare. SQUASSARE, tr. Scòtor con fòrza còsa che brandisce. — la lància poderosa, le braccia nerborute. SQUASSO , s.m. Lo squassare. SQUATTRIXAMENTO, s.m. Lo squattrinare. — teòrici ...
Policarpo Petrocchi, 1894
3
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
s.m. Lo squattrinare. — teòrici. SQUATTRINARE, tr. Esaminare e discùtere minutamente. Prima di decidere anche per un'inizio, la sta a — un'ora. Aon stiamo qui a squattrinarla tanto. — la cf>sa per bène, tattilmente. 5 p. pass. e agg.
Policarpo Petròcchi, 1891
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
N.-MA. SQUATlNA, sl. L0 stesso che SQuanao s a V. мм. SQUATINÈLLA, sf. sQua'rleLLA. Genere di microsco~ pici in/ìuorií, fondato a spese де! gen. brachiono. SQUATRÀRE. Arcaísmo poetico per Squartare. Dante. г.-п. SQUATTRINÃRE, all.
Marco Bognolo, 1839
5
Opere scelte: Tragedie ; 3 : con giunta di poesie varie
Ma già il tuo cuor magnanimo s' irrita Delladroncello, essendo nato al ladro; E a trarti dalla broda alto t' invita. Uom non sei da trovar nel tondo il quadro Ma squattrinare in cifre utili 'zeri, Quest'è il tuo ingegno ,' s' io pur ben lo squadio. I '7 4 Di ...
Vittorio Alfieri, 1818
6
Opere Postume di Vittorio Alfieri
Uom non sei da trovar nel tondo il quadro; Ma squattrinare in ciffre utili zeri, Quest' è il tuo ingegno, s' io pur ben lo sq'uadro Di un Pubblicano eccoti al soldo: interi Tornare i rotti conteggiando apprendi; Arte, onde van gl'Imbratta-carte alteri.
‎1804
7
Delle ornatrici e de'loro uffizj, ed insieme della ...
Francesco-Eugenio Guasco. Prodefl, ('9' sapo ,* Galliarum boe inventum rutilandis tapillis ex sevo, C9* cinere: ed ecco da quanto tempo la Francia è in possesso di riempire di sudiciume l'Italia, e di squattrinare con cento inezie il bel Sesso ...
Francesco-Eugenio Guasco, 1775
8
La Civiltà cattolica
In seguito a questo favorevole voto la Grande Maestranza (non vi dà un soldo, ma) vi autorizza a fare le pratiche perchè la proposta generosa (di squattrinare il prossimo) divenga una realtà. Ed avuto riguardo all'importanza di un fatto (da ...
‎1884
9
Epistolario: edito e inedito di Giuseppe Giusti raccolto, ...
... foglie, chi di paglia, o di piuma o di borraccina; e tocca poi a chi sa d' ornitologia, a dire e a squattrinare il perchè e il percome di quei nidi, e anco, bisognando, a insegnare agli uccelli che non sanno di sapere quello 484 EPISTOLARIO 512.
Giuseppe Giusti, Ferdinando Martini, 1904
10
Satire di Vittorio Alfieri da Asti
Uom non sei da trovar nel tondo il quadro; Ma squattrinare in cifre utili zeri, \ Quest'è il tuo ingegno, s' io pur ben lo squadro. Di un Pubblicano eccoti al soldo: interi Tornare i rotti conteggiando apprendi; Arte, onde van gl' Imbratta-carte alteri '.
Vittorio Alfieri, 1804

참조
« EDUCALINGO. Squattrinare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/squattrinare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z