앱 다운로드
educalingo
stare al gioco

이탈리아어 사전에서 "stare al gioco" 뜻

사전

이탈리아어 에서 STARE AL GIOCO 의 발음

stare al gioco


STARE AL GIOCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

STARE AL GIOCO 운과 맞는 이탈리아어 단어

campo da gioco · campo di gioco · carta da gioco · condotta di gioco · egioco · entrare in gioco · essere in gioco · fare buon viso a cattivo gioco · fuori gioco · fuorigioco · gioco · libro-gioco · mettere fuori gioco · mettere in gioco · prendersi gioco · sottogioco · tattica di gioco · terreno di gioco · uscire dal gioco · videogioco

STARE AL GIOCO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

stare a regime · stare a riposo · stare a sedere · stare a sentire · stare a vista · stare accanto a · stare accorto · stare addosso · stare addosso a · stare ai patti · stare al mondo · stare al passo · stare al timone di · stare all´erta · stare all´offensiva · stare alla larga da · stare alle costole · stare allerta · stare appoggiato · stare appresso

STARE AL GIOCO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a dir poco · appiccare il fuoco · broco · coco · croco · cuoco · da poco · di fuoco · equivoco · fioco · foco · fuoco · in loco · ioco · loco · parroco · poco · roco · tampoco · un poco

이탈리아어 사전에서 stare al gioco 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «STARE AL GIOCO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «stare al gioco» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «stare al gioco» 번역

번역기

STARE AL GIOCO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 stare al gioco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stare al gioco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «stare al gioco» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

玩游戏
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

jugar el juego
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Stay in the game
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

खेल खेलते हैं
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تلعب لعبة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

играть по правилам
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

jogar o jogo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

খেলা খেলতে
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

jouer le jeu
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bermain permainan dalam
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

spielt das Spiel
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ゲームをプレイ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

게임을
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

muter game
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chơi trò chơi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

விளையாட்டு விளையாட
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

खेळ खेळू
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

oyunu oynamak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

stare al gioco
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

gry
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

грати за правилами
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

juca jocul
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

παίζουν το παιχνίδι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

speel die spel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

spela spelet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

spille spillet
화자 5 x 백만 명

stare al gioco 의 사용 경향

경향

«STARE AL GIOCO» 의 용어 사용 경향

stare al gioco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stare al gioco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

stare al gioco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STARE AL GIOCO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 stare al gioco 의 용법을 확인하세요. stare al gioco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La realtà inesistente: le trappole della comunicazione nel ...
... condizione (e sono in tanti) a cercare un partner, un compagno di gioco, disposto a fare «da spalla» con l'obbligo però, da parte del primo attore, di saper stare al gioco quando il partner, a sua volta, ha bisogno di essere illuso. Infatti il fine ...
Donato Torelli, Anna Coppola De Vanna, 1990
2
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
Es. : Vedete come sto (in tale o tal parte del corpo, che piaghe o incomodi ho). STARE. Stare al gioco, al gu2dagno, o alla perdita del gioco altrui. STARE. Partecipare — Ci sto io (a mangiare) — Ci sto per tanto (per ispendere tanto) — Anche ...
Niccolò Tommaseo, 1841
3
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
Star bene. Es.: Senza minestra non posso stare. STARE. Es.: Vedete come sto (in tale o tal parte del corpo, che piaghe o incomodi ho). STARE. Stare al gioco, al guada no o alla rdita del gioco altrui. FSTARE. artecipare - Ci sto io (a mangiare)  ...
‎1841
4
L' Uso Delle Preposizioni in Italiano/The Use of ...
... sereno mandare a spasso mandare q.cosa all'aria /a monte mettere a posto parlare a quattrocchi parlare a vanvera parlare al muro piovere a catinelle piovere a dirotto stare a cuore a q.uno. stare a dieta stare al gioco stare alla larga tenere ...
Luisa Polesini Karumanchiri, 1997
5
Per non stare al gioco
Bruno Cremascoli. A forza di indifferenza e di contraddizioni stiamo andando al baratro, al fallimento collettivo, morale, politico, culturale e sociale. Da quanto so, Bruno Cremascoli è alla sua prima prova. E una scommessa con se stesso.
Bruno Cremascoli, 1982
6
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
Stare al gioco, al guadagno o alla erdita del gioco altrui. STARE. È'artecipare - Ci sto io (a mangiare) - Ci sto per tanto (per ispendere tanto) - Anche lei ci può stare (con costoro). STARE. Sto er un mazzo: ho ancora un mazzo a vendere - Nel ...
Niccolò Tommaseo, 1841
7
Impara l'arte... delle carte: 27 giochi di carte italiani e ...
In caso di buio o controbuio ciascuno guarda le proprie carte e decide se stare al gioco o rinunciare al gioco per quella smazzata. Stare al gioco si dice starci ("ci sto"); rinunciare al gioco si dice andarsene ("me ne vado", "non ci sto"). Per stare  ...
Pietro Gorini, 2004
8
Socialnomics: La nuova economia dei media
Il paradigma dei vecchi media era “paga per stare al gioco”. Ora si ottengono i frutti del proprio impegno. Dobbiamo “stare al gioco per stare al gioco”. Se i dirigenti sono fermi testardamente sul calcolo tradizionale del ROI, questi cambiamenti ...
Erik Qualman, 2012
9
L’ambulatorio in psichiatria dell'età evolutiva: Screening, ...
... sa stare al gioco? Uso del gioco nell'ambito dello scambio sociale; preferenza o meno per i giochi di gruppo. Rievocare, per i bambini più piccoli, l'epoca delle prime manipolazioni (“a che età ha cominciato a prendere i giochi in mano?
Valentina IVANCICH, 2012
10
Alzaia
Ma da seduti erano meravigliosi, non sbagliavano una carta e sapevano perdere e pagare il litro senza caricare una ruga. Sapevano stare al gioco. Accetta il consiglio di Chitarrella e se perdi, non te la prendere. Da arrabbiati si gioca peggio.
Erri De Luca, 2010

«STARE AL GIOCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 stare al gioco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nuovo cinema al vetriolo "Ted" guida i comici choc
Ma rispetto al primo film, Ted (doppiato in originale dal regista stesso) è ormai ... Leslie Jackson (interpretata da Amanda Seyfried bravissima a stare al gioco) a ... «il Giornale, 7월 15»
2
Samp Mihajlovic Dura Batterci Io Al Napoli So Stare Al Gioco
Sul possibile passaggio alla panchina azzurra nella prossima estate : "So stare al gioco, ci sono da 30 anni. So che dovete riempire i giornali. Una cosa è la ... «Fantagazzetta, 4월 15»
3
KARAOKE 2015 / Angelo Pintus torna a Vietri sul mare. Video, la …
Verdini ha interpretato il brano divertendosi e con convinzione, dimostrando di sapere stare al gioco: il senatore di Forza Italia è pronto per salire sul palco di ... «Il Sussidiario.net, 4월 15»
4
La storia dell'oggetto più venduto della settimana
Una squadra di tre persone si è dedicata all'interazione con gli utenti in tempi brevissimi e con molta ironia, cercando di stare al gioco che tutt'oggi continua. «RADIO DEEJAY, 3월 15»
5
I pericoli del gioco d'azzardo in scena al Vulkano di San Bartolo con …
Dopo essere stato presentato come opera lirica al Festival di Spoleto per Opera ... non ci è possibile non scegliere, non possiamo non stare al gioco, al gioco ... «Ravennanotizie.it, 1월 15»
6
Morgan polemizza sull'eliminato di X Factor 8: riassunto 2° Live …
“So che fa parte del gioco, ho deciso di stare al gioco nel vero senso della parola”, esordisce Morgan prima di pronunciare il nome del gruppo che elimina. «OptiMagazine, 10월 14»
7
Una ballerina lodigiana nel Musichione di Elio
L'hanno scelta non solo perché è una bella ragazza, ma anche perché è simpatica, spiritosa, sorridente e soprattutto capace di stare al gioco, senza prendersi ... «Il Cittadino, 3월 14»
8
Perché i giochi ci rendono migliori e come possono cambiare il mondo
Quando parliamo di “stare al gioco” in questo modo, vogliamo dire di abbandonare, eventualmente, le nostre convinzioni morali ed etiche a favore delle regole ... «Il Post, 5월 11»
9
Politica d'ufficio è stare al gioco
Che piaccia o no, il gioco della politica si innesca anche in ufficio. Bisogna quindi imparare a muoversi nel modo corretto per raggiungere determinati obiettivi. «ManagerOnline, 11월 10»
참조
« EDUCALINGO. Stare al gioco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/stare-al-gioco> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO