앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "steccaia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 STECCAIA 의 발음

stec · ca · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STECCAIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 STECCAIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «steccaia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 steccaia 의 정의

사전에있는 steccaia의 정의는 방위 또는 물의 부분의 과정을 돌리기 위하여 강둑을 따라 배치 된 나무 기둥의 장벽입니다.

La definizione di steccaia nel dizionario è sbarramento di pali in legno dislocato lungo la riva di un fiume, come opera di difesa o al fine di deviare il corso di una parte dell'acqua.


이탈리아어 사전에서 «steccaia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STECCAIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


barbicaia
bar·bi·ca·ia
ficaia
fi·ca·ia
focaia
fo·ca·ia
giuncaia
giun·ca·ia
pescaia
pe·sca·ia
pietra focaia
pietra focaia
saccaia
sac·ca·ia
seccaia
sec·ca·ia
vincaia
vin·ca·ia
zuccaia
zuc·ca·ia

STECCAIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

steca
stecaole
stecca
steccadenti
steccare
steccata
steccato
steccatura
stecchetto
stecchiera
stecchino
stecchire
stecchito
stecco
steccobenda
steccolo
stecconare
stecconata
steccone
steccuto

STECCAIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aia
alzaia
baia
bataia
caldaia
carraia
colombaia
legnaia
limonaia
maia
massaia
mugnaia
naia
papaia
raia
risaia
rotaia
saia
vecchiaia
volpaia

이탈리아어 사전에서 steccaia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «steccaia» 번역

번역기
online translator

STECCAIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 steccaia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 steccaia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «steccaia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

pilework
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pilework
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

pilework
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

pilework
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

pilework
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

свайное сооружение
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pilework
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

pilework
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pilotis
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pilework
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

pilework
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

pilework
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

pilework
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pilework
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

-bệ cọc
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

pilework
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pilework
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

pilework
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

steccaia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pilework
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

свайне спорудження
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

untișor
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

pilework
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pilework
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pilework
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pilework
화자 5 x 백만 명

steccaia 의 사용 경향

경향

«STECCAIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «steccaia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
steccaia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «steccaia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STECCAIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «steccaia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «steccaia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

steccaia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STECCAIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 steccaia 의 용법을 확인하세요. steccaia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuova raccolta di Autori Italiani che Trattano Del Moto ...
... e però chiesero i Monaci di poterlo rifabbricare e fare la steccaia nuova 30 braccia sopra il luogo di prima: e ben facilmente l' ottennero con patto e condizione di più, come leggesi nel rescritto del Principe del di 47 novembre 4605, che oltre ...
‎1845
2
Raccolta di documenti sul bonificamento delle maremme ...
Debbo poi confessare che io non ho inteso il concetto della Commissione, allorché essa sembra supporre, che l'esistenza di una tale steccaia contribuirà a conservare il fondo del fiume ad una costante altezza, giacché la steccaia non può ...
‎1861
3
Ragionamento del dottor Giovanni Targioni Tozzetti sopra le ...
Queste acque così ferme, e qìasi del tutto morte, non contrassero alcuna pestifera putrefazione, com' è notorio; e se uno avesse fatto un taglio nella Steccaia d' Ognissanti, sarebbero scolate per quello in quantità rale, da rendere per non poco ...
‎1761
4
Ragionamento del Dottor
Nell' Estate dell'anno scorso, dentro a Firenze, fralla soglia della Steccaia -d' Ognissanti, e la Steccaia di S. Niccolò, erano Zane , anzi Lagune grandissime., di acqua talmente pigra, che pareva interamente ferma , e . morta, ed in esse ...
‎1761
5
Considerazioni del dottor Giovanni Targioni Tozzetti sopra ...
Perchè adunque non ne traboccava neppure una gocciola dalla soglia della Steccaia, si dovevano caratterizzare per acque morte ,e putride P Nò certo.- ogni giorno ce ne veniva, di nuovo una piccola porzione , avanzata ai Mulini de' Renai  ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1760
6
Memorie idraulico-storiche sopra la Val di Chiana compilate ...
... ed eccessiva copia o pendenza dell'Acque, le quali dovevano sostenersi dalla Pescaia; Poichè non sola.mente la Pescaia istessa, ma il Mulino ancora fu devastato nel 1601, e però chiesero i Monaci di poterlo rifabbricare e fare la steccaia ...
Vittorio Fossombroni, Giovanni sec. 18 Canocchi, 1789
7
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
... poterlo rifabbricare e fare la steccaia nuova 80 braccia sopra il luogo di prima: e ben facilmente 1' ottennero con patto e condizione di più, come leggesi nel rescritto del Principe del dì 47 novembre 4603, che oltre alla steccaia principiata ne ...
Francesco Cardinali, 1845
8
Ragionamento sopra le cause e sopra i rimedj ...
Nell' Estate dell' anno scorso. dentro a Firenze, fralla soglia della Steccaia d' Ognissanti , e la Steccaia di S. Niccolò, erano Zane. anzi Laguna grandissime, di acqua talmente pigra, che pareva interamente ferma , e morta, ed in esse ...
Targioni Tozzetti Giovanni I, 1761
9
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
588. il primo genere di deviazione laterale si rileva dalla figura 100: la quale ci rappresenta il prospetto della più rustica steccaia 'a possibile attraverso un torrentello. A B D E ne ratligura la sezione, mentre C otl're quella del canale.
‎1855
10
Inventario del R. Archivio di Stato in Lucca
Anche dopo la sentenza ebbero inogo colla Toscana vari negoziati a proposito della Steccaia; ora per la remozione,ohe mai si conseguì; ora per impedire o protestare contro il rialzamento della medesima. Nel registro presente si hanno ...
‎1872

«STECCAIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 steccaia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'SOS delll'Associazione Amici del fiume Senio: "Garantire un …
"Da alcune settimane alla diga steccaia di Tebano non scende più un goccio d'acqua. Potenti motori azionano pompe che succhiano acqua ... «Faenzanotizie.it, 7월 15»
2
Trentenne muore a «La Steccaia». E' mistero
Grosseto, 28 giugno 2015 - Nella comunità «La Steccaia» del Ceis di Grosseto che si trova poco fuori la città, una ragazza di trent'anni – che ... «La Nazione, 6월 15»
3
Grossetana di 29 anni ritrovata morta in bagno
L'episodio risale alle 22.30 di ieri sera quando dal Centro recupero tossicodipendenti Ceis, in località La Steccaia vicino a Istia d'Ombrone, ... «Il Giunco.net, 6월 15»
4
Domenica la granfondo Ulissi
... quindi Giardino, Polveroni, Stradone Belvedere, San Pietro in Palazzi, Cecina, Fiorino, Steccaia, San Martino, Riparbella Castellina, Pomaia, ... «Il Tirreno, 6월 15»
5
Di nuovo schiume in Elsa. Arpat interviene
Nell'acqua si sono formate delle schiume a macchia di leopardo che ricordano un po' quelle che si vedevano alla Steccaia tra San Gimignano ... «gonews, 6월 15»
6
Grosseto: torna l'Estatura, come quando fuori c'era la Mal'aria
... l'argine del Fiume Ombrone, il Canale Diversivo, Ponte Tura e Steccaia. Dopo l'abitato di Istia D'Ombrone guado del torrente le Trasubbie. «CavalloMagazine, 6월 15»
7
Quando il nonno volante di 91 anni riabbracciò a Cecina i suoi …
Riuscirà a guadare il fiume su un ponte di legno assemblato alla rinfusa alla Steccaia, dopo il bombardamento del ponte sull'Aurelia, e ad ... «Il Tirreno, 6월 15»
8
Presentate le iniziative della Settimana della Bonifica e dell'Irrigazione
... lungo l'argine del Senio, da Biancanigo a Tebano, con illustrazione della diga Steccaia Leonardesca e della presa del Canale dei Molini. «Ravennanotizie.it, 5월 15»
9
Smartphone e tablet: gli invasori digitali raccontano la cultura
Il ritrovo è alle Fonti del Poggiolo nel centro del paese: da lì si andrà alla scoperta della storia e dell'architettura del Mulino della Steccaia (detto ... «Il Tirreno, 4월 15»
10
Mezzi da lavoro rubati nel piazza della Granchi
... lasciato un appello su facebook per rintracciare i mezzi rubati. Sembrerebbe che sia arrivata anche una segnalazione in località la Steccaia. «gonews, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Steccaia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/steccaia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z