앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "seccaia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SECCAIA 의 발음

sec · ca · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECCAIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SECCAIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «seccaia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 seccaia 의 정의

사전에서 "건조한"의 정의는 식물을 언급하면서 건조의 행동과 결과입니다.

La definizione di seccaia nel dizionario è azione e risultato del seccarsi, riferito a piante.


이탈리아어 사전에서 «seccaia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SECCAIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


barbicaia
bar·bi·ca·ia
ficaia
fi·ca·ia
focaia
fo·ca·ia
giuncaia
giun·ca·ia
pescaia
pe·sca·ia
pietra focaia
pietra focaia
saccaia
sac·ca·ia
steccaia
stec·ca·ia
vincaia
vin·ca·ia
zuccaia
zuc·ca·ia

SECCAIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

secca
seccabile
seccaggine
seccagginoso
seccagione
seccagna
seccagno
seccamente
seccamento
seccante
seccare
seccarello
seccarsi
seccarsi 4 rifl Sfruttare un appiglio
seccata
seccaticcio
seccativo
seccato
seccatoio
seccatore

SECCAIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aia
alzaia
baia
bataia
caldaia
carraia
colombaia
legnaia
limonaia
maia
massaia
mugnaia
naia
papaia
raia
risaia
rotaia
saia
vecchiaia
volpaia

이탈리아어 사전에서 seccaia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «seccaia» 번역

번역기
online translator

SECCAIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 seccaia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 seccaia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «seccaia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

seccaia
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

seccaia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

seccaia
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

seccaia
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

seccaia
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

seccaia
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

seccaia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

seccaia
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

seccaia
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

seccaia
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

seccaia
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

seccaia
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

seccaia
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

seccaia
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

seccaia
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

seccaia
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

seccaia
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

seccaia
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

seccaia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

seccaia
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

seccaia
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

seccaia
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

seccaia
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

seccaia
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

seccaia
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

seccaia
화자 5 x 백만 명

seccaia 의 사용 경향

경향

«SECCAIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «seccaia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
seccaia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «seccaia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

seccaia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SECCAIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 seccaia 의 용법을 확인하세요. seccaia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novelle ora per la prima volta pubblicate. - Venezia, ...
Ser Piero, che vede con nuove ragioni le figliuole trovare nuova scusa, con malinconia pensò provare più oltre . E passato il mese tornò alla prima. Come la prima figliuola(il vede, dice: Non marrà mai questo vecchio? or che seccaia è la sua!
Giovanni Sercambi, 1816
2
Novelle
Ser Piero, che aveva udito, ma non ben inteso, disse alla fante: Che ha ditto la mia figliuola ? La fante disse : Ella ha ditto : che seccaia è la vostra : or non morrete mai ? Ser Piero, per vedere se tal cosa procede dal genero, fece vista di non ...
Giovanni Sercambi, Alessandro D'Ancona, 1871
3
Novelle di Giovanni Sercambi Lucchese ora per la prima volta ...
Come la prima figliuola il vede , dice : Non morrà mai questo vecchio ? or che seccaia è la, .ina] E questo non disse tanto piano che una fante di casa non la udisse. Ser Piero, che avea udito, ma non ben inteso, disse alla fante: Che ha ditto la ...
Giovanni Sercambi, 1816
4
Testi fiorentini del Dugento e dei primi del Trecento
Nel mcclxxxij, la seccaia domenica di dicenbre, fue ordinato, per Andrea tintore e Montuccio capitani e per li consiglieri, che, ongne vigilia che noi facciamo per le feste, si debbiano offerere i condelotti ala mano del frate ; e 'l cha- s marlingho ...
Alfredo Schiaffini, 1954
5
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti ...
... dell'intelligenza sono sov:nte ben picciol compenso. Ecco perché a que' villaggi costruiti di mota seccaia , il genio del clima dona. un' aspetto o dignitoso o leggiadro; perché quelle linee architettoniche sentono un'armonia che rammenta i ...
‎1829
6
Il chirurgo di Aquisgrana con Pulcinella chirurgo ...
Ah , pecchesto me pare no spicaddossz seccaia E cosi'' cosa vi. sentire? far. Non troppo bene . . . dovete sapere. . .. che sputo . . . sempre.Pul. E cheslo è signo dcÎ gravidanza. Car. Ho un brutto palato. ' I'1L1. Piglia lo sciotc ch.iù fino ,_ e fai: ...
Filippo Cammarano, 1812
7
Raccolta degli editti, proclami avvisi ec
Bardeile , San Siro a Pô, San Sito a Seccaia, Mirasole, e Brede . г . , . •» ßorgo forte di là dal Pô , eon Saviola , Rieorlaodo, G unía , Cantone , Sacca Monteeehiana , с To« ¡celia . Papolaiioac 48,300. ,,. г XIÍ. Diflrttto di Revere -— Capo-Lrjogo ...
‎1798
8
Trattato di chimica elementare teorica e pratica del signor ...
Questa precipita istantaneamente I' ittria; la quale lavata , seccaia e calcinata può consi erarsi, dopo tutta questa lavorazione, come quasi pura, 0 unita al più a qualche traccia di ossido di cerio. 4 ('nmposzionei - Secondo l' analisi che il sig.
‎1827
9
Giornale agrario toscano ...
... gli uni e le altre ; e tra queste materie si triturino , con un mezzo meccanico qualunque, quelle che ne hanno bisogno. Uuo strato poco alto e uon pigiato di paglia o di lettiera seccaia innanzi , gli pareva adattissimo , a motivo della facilità 95.
‎1842
10
Militia celeste del pie della rosa fragante, nella qual si ...
... dellojignello Christo Giesu , laqual sará seccaia dal suo `sacratissimo sangue su la Croce , 8L terra bagtiaçafldiaiuellos nientedimeno per questi Segni, 8L "' D D figure figure non crederanno i sideli questi dui articoli,ma si bene Libro Primo.
Hieronymo de San-Pedro, 1584

참조
« EDUCALINGO. Seccaia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/seccaia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z