이탈리아어 사전에서 "stele" 뜻

이탈리아어 에서 STELE 의 발음

ste · le

이탈리아어에서 STELE 의 뜻은 무엇인가요?

기념 돌기둥

Stele

Stele은 일반적으로 1 미터 이하의 단일체로 인간 얼굴을 다소 개략적으로 표현합니다. 모노리스를 조각하는 동작은 일반적으로 원래 플랫 폼에 의해 제안됩니다. 종종 비석은 경계석으로 사용되어 일반적으로 기념 목적을 가지고있었습니다. 이집트인과 근동 지역의 다른 인구가 그것을 만들었고 고대 그리스, 에티오피아, 중국에서 발견된다. Mesoamerican 것들은 문화적으로 독립적입니다.

Per stele si intende genericamente un monolito, di altezza solitamente inferiore al metro, che reca scolpita una delle facce con raffigurazione più o meno schematica della persona umana. L'azione di scolpire il monolito è di solito suggerita dalla originaria forma piatta. Spesso le stele erano usate come pietra di confine e avevano in generale scopo commemorativo. Largo utilizzo di stele è riscontrabile in culture e luoghi diversissimi: ne realizzarono gli Egizi, così come altre popolazioni del Vicino Oriente antico, e se ne trovano nell'antica Grecia, in Etiopia, in Cina. Del tutto indipendenti culturalmente risultano quelle mesoamericane.

이탈리아어 사전에서 stele 의 정의

사전에있는 비석의 정의는 기념 목적으로 봉헌되거나 장례식 기념물로 세워진 돌 또는 대리석의 양각 장식 또는 비문이있는 수직 슬라브입니다. 축하, 장례식. Stele은 줄기와 뿌리의 중앙 부분으로 전도성 광선이 들어 있습니다.

이탈리아어 에서 «STELE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «stele» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

stele 의 이탈리아어 동의어

cippo · colonna · colonnina · lapide · lastra · monumento · pietra · pietra miliare · pietra votiva · pilastro

STELE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 stele 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stele 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «stele» 입니다.

• 이탈리아어 - 중국어 번역기: 石碑
• 이탈리아어 - 스페인어 번역기: estela
• 이탈리아어 - 영어 번역기: stele
• 이탈리아어 - 힌디어 번역기: मूठ
• 이탈리아어 - 아랍어 번역기: شاهدة
• 이탈리아어 - 러시아어 번역기: стела
• 이탈리아어 - 포르투갈어 번역기: estela
• 이탈리아어 - 벵골어 번역기: কেন্দ্রস্তম্ভ
• 이탈리아어 - 프랑스어 번역기: stèle
• 이탈리아어 - 말레이어 번역기: stel
• 이탈리아어 - 독일어 번역기: Stele
• 이탈리아어 - 일본어 번역기: 石碑
• 이탈리아어 - 한국어 번역기: 기념 돌기둥
• 이탈리아어 - 자바어 번역기: prasasti
• 이탈리아어 - 베트남어 번역기: bia đá
• 이탈리아어 - 타밀어 번역기: கல்வெட்டு
• 이탈리아어 - 마라티어 번역기: stele
• 이탈리아어 - 터키어 번역기: dikili taş
• 이탈리아어: stele
• 이탈리아어 - 폴란드어 번역기: stela
• 이탈리아어 - 우크라이나어 번역기: стела
• 이탈리아어 - 루마니아어 번역기: stelă
• 이탈리아어 - 그리스어 번역기: στήλη
• 이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기: steel
• 이탈리아어 - 스웨덴어 번역기: stele
• 이탈리아어 - 노르웨이어 번역기: stele

«STELE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 stele 의 용법을 확인하세요. stele 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Saggio di studi sopra papiri, codici cofti, ed uno stele ...

Jtel mio Saggio di Studi sopra Papiri Greci, Codici Cofti , ed una Stele del R. Museo Egiziano da me pubblicato or sono quattro anni nel voi. XXIX delle Memorie dì questa Accademia ; annunziai quei monumenti, ch'io intendeva di illustrare.

Amedeo Peyron, 1824

Dissertazioni archeologiche di vario argomento di Raffaele ...

Che poi fossero adoperate talvolta vere mete in luogo di queste stele, che ne imitavano seb' ben accorciate la forma , fassi palese da quella di villa Albani edita già dal Zoega (Bassirilievi tav. XXXIV, p. 158), ma non intesa in tal senso.

‎1864

1909-2009. Centenario dell'arrivo della statua della Madonna ...

Per una mera coincidenza, in cui la scuola ha giocato un ruolo non indifferente, a Montecorto è stata scoperta nel 1980 una statua stele ascrivibile al gruppo delle più recenti (gruppo C), collocabili tra la fine del VII sec. a.C. e la fine del VI sec.

Caterina Ambrosini, 2009

La pirateria nell'Adriatico antico

Maria Luisa Nava I PIRATI E IL MARE NELLE STELE DAUNIE Le stele istoriate del Tavoliere pugliese1 costituiscono uno tra i corpora più ricchi dell'antichità per l'abbondanza del repertorio iconografico figurale che ci hanno tramandato e ...

Lorenzo Braccesi, 2004

Catalogo illustrato dei monumenti egizii del R. Museo di Torino

Questa figlio Onchorsiesi è il medesimo personaggio a cui è dedicata la. stele del n. 53. Poichè quantunque il nome del padre sia qui detto Mendi, mentre nella stele n. 53 è Golefonch, è a considerarsi che questo ultimo nome è un sopranomu ...

Pietro Camillo Orcurti, 1855

Cenni storici, relazioni e cataloghi del museo civico di ...

Trenta sono però le stele, di cui si hanno frammenti, alcune sono quasi ricomposte, altre mostran lor forma. Scamparene altre stele all'irruente assalto, e ricaddere intatte entro alle violate e poscia col tempo rinserratesi fosse. Cominciando dal ...

‎1871

Sugli scavi della certosa: relazione letta all' ...

Trenta sono però le stele, di cui si hanno frammenti, alcune sono quasi ricomposte, altre mostrali lor forma. Scamparono altre stele all'irruente assalto, e ricaddero intatte entro alle violate e poscia col tempo rinserratesi fòsse. Cominciando dal ...

Antonio Zannoni, 1871

Scritti di archeologia

Per la stele Arnoaldi: Gozzadini, Arnoaldi (G. Gozzadini, Intorno agli scavi archeologici fatti dal Sig. Arnoaldi Veli presso Bologna, Bologna, 1877), pag. 12, tav. XIII, n. 7. Zannoni, pagg. 33, 350, tav. C, n. 7. E. Brizio, in NOTIZIE SCAVI, 1893, ...

Mario Zuffa, 1982

I misteri delle piramidi

Già nell'Ottocento una pietra calcarea di forma rettangolare, conosciuta come Stele dell'inventario, che venne rinvenuta dall'archeologo Auguste Mariette in prossimità della Grande Piramide, durante una campagna di scavi sulle rovine di un ...

F. Vaghi, 2000

Carri da guerra e principi etruschi: catalogo della Mostra : ...

La penisola iberica DAL BRONZO FINALE ALL'ORIENTALIZZANTE: IL CARRO LEGGERO DA GUERRA NELLE STELE DEL SUDOVEST (IX- VII SEC. A. C.?) Il carro leggero da guerra, trainato da due cavalli sottoposti a un timone centrale, ...

Adriana Emiliozzi, 1997

«STELE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 stele 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

TRAGEDIA GERMANWINGS: COMMEMORAZIONE …

... è svolta sotto una grande tenda allestita davanti alla stele eretta in memoria delle 149 vittime. Ogni responsabile religioso ha preso la parola ... «Servizio Informazione Religiosa, 7월 15»

Il mondo a Manfredonia: premiazione IV Trofeo Stele Dauna 2015

Il miglior autore e vincitore del primo premio assoluto “Trofeo Stele Dauna 2015″ è risultato il Sig. Favero Adriano ... «StatoQuotidiano.it, 7월 15»

Biele Stele, festival per giovani talenti alla Fortezza di Osoppo

Il Festival Biele Stele è una rassegna concertistica nata quest'anno con l'intento di creare una tradizione di musica da camera sul territorio del ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»

Domenica 2 agosto, la 115esima Festa del Redentore sul Monte …

... con le iniziative del Club Alpino Italiano che patrocina il 'Giuramento della Fraternità Montanara' alla Stele e il 'Concerto nei Parchi Liguri'. «SanremoNews.it, 7월 15»

Complesso Crop Circle appare in Inghilterra

Lo stesso simbolo è stato anche rinvenuto in alcune opere babilonesi, come la stele del templio di Marduk. Il disco alato veniva usato anche ... «Blasting News, 7월 15»

Statue stele, boom di visitatori

Massa,25 luglio 2015 - In soli 27 giorni al Museo delle Statue Stele hanno staccato ben mille biglietti. Un record di visitatori dopo ... «La Nazione, 7월 15»

Una stele e una cerimonia: Duisburg ricorda i morti della Love Parade

Cinque anni dopo, la città tedesca di Duisburg ricorda con l'apposizione di una stele e una cerimonia anche i 500 feriti. Dieci organizzatori ... «euronews, 7월 15»

Germanwings: cerimonia ecumenica a 4 mesi dallo schianto

Una cerimonia ecumenica, tenutasi nel pomeriggio davanti alla stele eretta in omaggio alle 156 vittime. “Pensiamo di fare di questa collina un ... «euronews, 7월 15»

Quando il cimitero è luogo d'arte

... con figure pietrose (verdastre) che paiono la rappresentazione della Morte, con decorazioni a forma di colonna, di stele, di anfore sono uno ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»

Quarto, doppio divieto. Rischio alga a ponente

... prelevato nello specchio acqueo in corrispondenza della stele dello Scoglio di Quarto, a ponente del punto 29 di balneazione (via Stacchetti) ... «Il Secolo XIX, 7월 15»