앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "stellato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 STELLATO 의 발음

stel · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STELLATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 STELLATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «stellato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 stellato 의 정의

사전에 별이 표시된 첫 번째 정의는 별들로 뒤덮입니다 : 하늘. 별 모양의 또 다른 정의는 별 모양을 가지고 있다는 것입니다. Stellato는 또한 산재되어 있습니다. 양귀비의.

La prima definizione di stellato nel dizionario è cosparso di stelle: cielo s. Altra definizione di stellato è che ha la forma di una stella. Stellato è anche disseminato, tempestato: un campo s. di papaveri.


이탈리아어 사전에서 «stellato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STELLATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


accoltellato
ac·col·tel·la·to
affollato
af·fol·la·to
annullato
an·nul·la·to
attillato
at·til·la·to
bollato
bol·la·to
buccellato
buc·cel·la·to
controllato
con·trol·la·to
costellato
co·stel·la·to
distillato
di·stil·la·to
frullato
frul·la·to
imballato
im·bal·la·to
incollato
incollato
incontrollato
in·con·trol·la·to
interpellato
in·ter·pel·la·to
martellato
mar·tel·la·to
modellato
mo·del·la·to
pomellato
po·mel·la·to
sballato
ʃbal·la·to
scollato
scol·la·to
sigillato
si·gil·la·to

STELLATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

stella
stella alpina
stella alpina dell´Appennino
stella cadente
stellage
stellaggio
stellante
stellare
stellaria
stelle
stelleggiare
stelletta
stellette
stellina
stellina a tubo allungato
stellina abruzzese
stellina calabrese
stellina comune
stellina cruciata
stellina dei campi

STELLATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accollato
allato
ammollato
appellato
avallato
caramellato
carrellato
dentellato
essere cancellato
fustellato
gallato
inanellato
intervallato
lamellato
livellato
macellato
piallato
smantellato
sovraffollato
spillato

이탈리아어 사전에서 stellato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «STELLATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «stellato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
stellato 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «STELLATO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «stellato» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
stellato 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «stellato» 번역

번역기
online translator

STELLATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 stellato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stellato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «stellato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

星光灿烂
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

estrellado
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

starry
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

तारों से जड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نجمي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

звездный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

estrelado
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

তারকাময়
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

étoilé
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

berbintang
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sternenklar
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

星空
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

별이 빛나는
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

starry
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

có nhiều sao
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

விண்மீன்கள்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

प्रचंड
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yıldızlarla dolu
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

stellato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

gwiaździsty
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

зоряний
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

înstelat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

έναστρος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sterrehemel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

starry
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

stjernehimmel
화자 5 x 백만 명

stellato 의 사용 경향

경향

«STELLATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «stellato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
stellato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stellato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STELLATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «stellato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «stellato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

stellato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STELLATO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

stellato 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Giuseppe Ungaretti
Chiuso fra cose mortali (Anche il cielo stellato finirà) Perché bramo Dio?

«STELLATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 stellato 의 용법을 확인하세요. stellato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il ruffiano commedia del dottor Lorenzo Stellato di Capoa
Lorenzo Stellato. _ -SE'COND§O. ' y; д ca di fepoltnra. Trab. Che di cattivo parlo giammai .ä На} im' ' hora ‚ che m'intronare ‚ e pur nonv m'haveto ancor detto, che mala ventura Ha . Ditelo . u.'[utel fai ‚ *_ T915. DifClO Voi . ' Gu. Vuoi ‚ che tel ...
Lorenzo Stellato, 1719
2
Primo incontro con il cielo stellato. Terza edizione estesa
Daniele Gasparri. Recatevi in un posto buio, in campagna o, meglio, montagna, lontano più possibile dalle luci delle città. Ripeterlo non può fare male: l' inquinamento luminoso causato dalle luci artificiali spegne le stelle del cielo. Maggiore è ...
Daniele Gasparri, 2014
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
DicesiStellata 0 Fasciatura steltala o anche Stellato'nna Speoie di fasciatura della spalla, | cui giri s'incrocicohiano in forma di X, disposizione da cui trasse il nome; ma ora non è più adoperata. STELLATINA. Stel-la-tì-na. Add- a st'. V. L. Arche ...
‎1851
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
STELLAKIA. Senza alcun aggiunto si ritiene per nome specifico dell' Alchemilla vulgaris. (V. DI NAP. ) Srenmau acquatica. Nome volgare della Callitricha verna. (V. m N.41'. ) STELLATO d'un bastìmento. Parte della nave ch' è formata dalle ...
‎1854
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Stellaria. Senza alcun aggiunto ù ritiene per nome specifico dell' balchi- milla vulgaii*. ( V. di Nap. ) Stellaria acquatica. Nome volgare della Callitricha verna. * ( V. di Nap. ) STELLATO d'un bastimento. Parn della nave ch' è formata dalle stelle ...
‎1854
6
Biedermeier. Nuovi modelli
Anice stellato £ MATERIALI Anice stellato, filo di ferro, ca- nutiglia} stecchini. Inserisci 4 centimetri eli filo di ferro nella canutiglia. Attoreiglia il filo di ferro su uno stecchino. Appoggialo sull'anice stellato e ledalo sul "ambo. o Spesso l'anice  ...
D. Andreazzi Barbato, A.M. Pola Tommasini, 1998
7
Nuovo Dizionario Universale Tecnologoco o di Arti e ...
Se ne mettono quattro tra la forma del forte e quella dello stellato, dividendo in cinque parti uguali, tanto 1' intervallo della costa maestra, quanto quello dell' aletta, compreso fra queste due forme, e si tirano pei punti di divisione le rette m n, ...
‎1847
8
Documenti inediti per la storia delle armi da fuoco italiane ...
Qui dunque è inferto se la Stellato fosse dalla parte di Ficnrolo. o sulla riva opposta. Anzi dal conteslo della narrazione parrebbe piuttosto che si trattasse di una Stellato presso Firarolo. in fatto se: dopo rl1e per forza tolsero . . . . . la torre di ...
‎1869
9
Guarire con i colori e le essenze
Anice. stellato. □ ILLICIUM VERUM □ Colore terapeutico Verde □ Trattamenti cromo-aromaterapici Impacchi colorati, diffusione di colori e aromi mediante lampade o altri mezzi, nebulizzazione cromo-aromaterapica, dieta ricca di piatti ...
Suzy Chiazzari
10
Quando avrò il cielo sarò stellato - come smettere di ...
Liberarsi dalle paure grandi e piccole, imparando a conoscerle, affrontarle e vincerle; (ri)scoprire i propri talenti e valorizzarsi; abbandonare ogni insicurezza e frustrazione; smettere di arrabbiarsi e di desiderare ciò che non si può ...
Valentina Demelas, 2013

«STELLATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 stellato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tatti, il cielo è Stellato sopra Maia
Ritirato Makarenko, sulla carta il suo rivale principale, Stellato l'ha fatta da vera stella di prima grandezza controllando la corsa dal primo ... «Alto Adige, 7월 15»
2
Festa di Saluto dell'Estate…con lo chef stellato Pascucci ed i ragazzi …
Lunedì 14 settembre, dalle ore 19.00, in compagnia dello chef stellato Gianfranco Pascucci e dei ragazzi di Aipd (associazione italiana ... «RomaToday, 7월 15»
3
È qui la festa: a Ibiza con Ferrari Selezione Ushuaïa
Lo chef stellato di Casa Ferrari, Alfio Ghezzi, ha preparato personalmente per gli ospiti piatti della cucina italiana studiati appositamente per un ... «Vanity Fair.it, 7월 15»
4
Meteo ultima settimana di luglio 2015: caldo record solo al Sud
Il banco di nubi persisterà fino in serata quando avremo un cielo stellato un po' dappertutto. Temperature stabili tra i 19 gradi di minima e i 30 ... «Blasting News, 7월 15»
5
Provocazione di Ugo Alciati ad Expo: chef, è ...
15 piatti invece di 40. Sono le misure anti-spreco alimentare che lo chef stellato Ugo Alciati del ristorante Guido di Serralunga d'Alba proporrà ... «Gambero Rosso, 7월 15»
6
Eventi Expo 2015: gli appuntamenti da lunedì 27 luglio a domenica …
Uno chef stellato (il cui ristorante a Chicago è stato frequentato per anni da Barack Obama) che garantirà servizi di primissima qualità ma non a ... «Milano Weekend, 7월 15»
7
Come ogni anno torna anche nel 2015 il Mercatino del Gusto di …
... buona cucina tradizionale a stretto contatto con l'anima della città: si può cenare, infatti, sotto il cielo stellato in un clima informale e rilassato. «Corriere Salentino, 7월 15»
8
Notevole afflusso di turisti ad Albissola Marina, ma sui bivacchi il …
A denunciare il fenomeno due fine settimana fa gli stessi albisolesi ed in particolare lo chef stellato Flavio Costa che aveva postato due foto sul ... «SavonaNews.it, 7월 15»
9
Il cielo stellato sopra di me: serata magica a Monte Solaro con …
Anche quest'anno l'Associazione Culturale Kaire Arte Capri rinnova gli appuntamenti de “Il cielo stellato sopra di me…” nella magica ... «Positanonews, 7월 15»
10
Il senzatetto del quartiere Greco
Poi, quando ormai - tra gli avanzi arrivati al mattino da Expo e quelli dei giorni precedenti - il menu stellato ha preso forma, il maestro si affaccia ... «Corriere della Sera, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Stellato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/stellato> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z