앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "frullato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FRULLATO 의 발음

frul · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRULLATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FRULLATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «frullato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

악수

Frullato

스무디는 여러 음식을 혼자서 또는 물, 우유, 요구르트 등과 함께 섞은 음료의 카테고리입니다. 다른 성분으로 설탕을 입히거나 풍부하게 할 수 있습니다. 다진 얼음도 준비에 사용되면 혼합하는 것이 더 적절합니다. 그들의 구성을 고려할 때, 스무디는 일반적으로 비타민과 다른 영양소가 풍부합니다. 결과적으로, 유청, 두유, 비타민 복합제, 약초 제제 등과 같은 특별한 영양 성분을 첨가 한 건강 식품으로 판매 될 수 있습니다. I frullati sono una categoria di bevande ottenute frullando diversi alimenti da soli o insieme a una base di acqua, latte, yogurt o simili; possono essere zuccherati o arricchiti con altri ingredienti. Se nella preparazione si impiega anche del ghiaccio tritato si parla più propriamente di frappé. Data la loro composizione, i frullati sono tipicamente ricchi di vitamine e altri nutrienti; di conseguenza sono spesso commercializzati come prodotti alimentari salutistici, eventualmente con l'aggiunta di altri ingredienti con particolari qualità nutritive, come il siero di latte, latte di soia, complessi vitaminici, preparati di erboristeria e simili.

이탈리아어 사전에서 frullato 의 정의

사전에있는 스무디의 정의는 휘저어 지거나 휘저어 지거나 휘저어 친다 : 크림, 과일 쉐이크. 스무디는 또한 전기 치는 사람을 사용하여 하나 이상의 재료를 혼합하여 얻은 음료입니다. f. 우유, 커피, 과일.

La definizione di frullato nel dizionario è agitato, sbattuto con il frullino o con il frullatore: panna, frutta frullata. Frullato è anche bevanda ottenuta frullando uno o più ingredienti mediante un frullino elettrico: un f. di latte, di caffè, di frutta.

이탈리아어 사전에서 «frullato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FRULLATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


accoltellato
ac·col·tel·la·to
affollato
af·fol·la·to
annullato
an·nul·la·to
attillato
at·til·la·to
bollato
bol·la·to
buccellato
buc·cel·la·to
controllato
con·trol·la·to
costellato
co·stel·la·to
distillato
di·stil·la·to
imballato
im·bal·la·to
incollato
incollato
incontrollato
in·con·trol·la·to
interpellato
in·ter·pel·la·to
martellato
mar·tel·la·to
modellato
mo·del·la·to
pomellato
po·mel·la·to
sballato
ʃbal·la·to
scollato
scol·la·to
sigillato
si·gil·la·to
stellato
stel·la·to

FRULLATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

frugone
frui
fruibile
fruibilità
fruire
fruire di
fruitore
fruizione
frullana
frullare
frullatore
frullino
frullio
frullo
frullone
frumentaceo
frumentario
frumentazione
frumento
frumentone

FRULLATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accollato
allato
ammollato
appellato
avallato
caramellato
carrellato
dentellato
essere cancellato
fustellato
gallato
inanellato
intervallato
lamellato
livellato
macellato
piallato
smantellato
sovraffollato
spillato

이탈리아어 사전에서 frullato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «frullato» 번역

번역기
online translator

FRULLATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 frullato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 frullato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «frullato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

动摇
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sacudir
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

shake
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

हिलाना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

هزة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

встряхивать
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

agitar
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ঝাঁকি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

secouer
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

goncang
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

schütteln
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

振ります
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

악수
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

goyangake
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rung chuyển
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

குலுக்கி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

शेक
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sallamak
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

frullato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

potrząsnąć
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

струшувати
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scutura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κούνημα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

skud
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

skaka
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

riste
화자 5 x 백만 명

frullato 의 사용 경향

경향

«FRULLATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «frullato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
frullato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «frullato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FRULLATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «frullato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «frullato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

frullato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRULLATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 frullato 의 용법을 확인하세요. frullato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La cellulite
Quarto giorno Colazione: una tazza di latte magro con fiocchi di avena Spuntino: una tazza di speciale anticellulite Pranzo: un bicchierone di frullato di frumento Cena: un bicchierone di frullato di pomodori allo yogurt Prima di coricarsi: una ...
Umberto Nardi
2
Frullato di pensieri, spremuta d'emozioni. I primi 25 anni ...
Linda Brent. Voi tutti siete una tavola imbandita, da cui attingo al prezzo del rispetto. Ricordi 83. Potrò amarti incondizionatamente, con un robusto morso tra i denti, che mi laceri la bocca. La mia dolcezza è sporca di veleno, sporca di mano  ...
Linda Brent, 2012
3
Gelati sorbetti e frappé
delle. ricette. 18 113 110 109 109 112 112 113 108 114 116 117 116 118 119 101 94 86 91 90 90 102 96 86 98 101 95 87 92 94 91 96 100 Gelato di pistacchio 34 Frullato di papaia e mirtilli 74. Affogato al caffè Ambrosia olimpica Bavarese di ...
AA. VV., 2012
4
Gelati. Sorbetti, yogurt & frappé
Frullato al "succo rosso" Frullato al "succo verde" Frullato con carote al gin Frullato con melone aromatizzato Frullato con melone e anguria Frullato di agrumi Frullato di kiwi Frullato di mela Frullato di papaia Frullato di papaia e mirtilli Frullato ...
‎2003
5
Le ricette per fianchi e addominali perfetti
135 Cap. 4 FRULLATI Frullato ananas ............................................................................ ..................................... 136 Frullato arancia limone e kiwi .............................................. ........................................... 137 Frullato banana mela e lime .
Assunto D'Addario, 2010
6
Mangiare per gli occhi: Occhio e nutrizione
Kiwi, Crostata di fragole o lamponi o kiwi o pere o mele o banane, 216 Kiwi, Frullato di albicocche, pesche, fragole e kiwi, 204 Kiwi, Macedonia con albicocche, kiwi e banana, 198 Kiwi, Spremuta di arance, carote e kiwi, 205 ...
Lucio Buratto, 2010
7
Manuale di scrittura musicale
Es. 339 Presto Le vecchie abbreviazioni sono, se possibile, da evitare: Es. 340 Frullato Il frullato è possibile su alcuni legni e su tutti gli ottoni, attraverso un movimento della gola (prevalentemente) o delle labbra. Si scrive sempre con il ...
Lorenzo Ferrero, 2007
8
La cucina senza tempo (da perdere)
TEMPO DI PREPARAZIONE: 15 MINUTI Questo frullato, ottimo per la nostra salute, ci aiuterà a depurarci e a disintossicarci. INGREDIENTI PER 1 PERSONA >> 1 fetta di ananas >>1 cetriolo >> 1/2 bicchiere di latte >> 1 cucchiaino di lievito di ...
MonnyB, 2011
9
Il manuale del barista - la caffetteria
Decorare con una rondella di banana, una fragola e una cannuccia grossa. FRULLATO DI FRAGOLA Mettere nel frullatore 5 / 6 fragole fresche 10 cl latte intero freddo 1 cl zucchero o sciroppo di fragola 2 cucchiai di ghiaccio tritato Chiudere il ...
Peppino Manzi, 2013
10
La cucina integrale
Frullato. di. carciofo. Ingredienti 3 cuori di carciofo 3 carote 1 lattuga 1 cucchiaio di prezzemolo tritato 1 cucchiaio di capperi (sotto sale) 1 cucchiaio di melissa Preparazione Fate cuocere i carciofi per 12 minuti. A parte fate bollire anche le ...
Liliana Buonfino, 2007

«FRULLATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 frullato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
I frullati freschi DimmidiSi al tour estivo di Yakult - Italiafruit News
Il frullato fresco DimmidiSì sarà protagonista del tour estivo di Yakult organizzato per sensibilizzare il pubblico sull'importanza di una corretta ... «Italiafruit News, 7월 15»
2
Alimentazione e salute: la tendenza dell'estate 2015 è il gelato all …
Ma l'Aloe vera offre un fitto ventaglio di delizie culinarie, come, ad esempio, il frullato dissetante realizzato con una banana, una tazza e mezza ... «Meteo Web, 7월 15»
3
Frullati e succhi gustosi e salutari 5 | Mondobenessereblog
Questo frullato fornisce la spinta energica necessaria per affrontare la giornata. Troviamo caffe, yogurt magro al caffè, latte di mandorla, semi di ... «MondoBenessereBlog, 7월 15»
4
«Smoothies» e centrifughe: il caldo record si combatte anche con gli …
La differenza, rispetto agli apparecchi tradizionali, è che è quello che si ottiene è un frullato denso con succo purissimo. Chiamato anche ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
5
Anche Google nel progetto ConnectHome: in USA banda larga a 10 …
in pratica ha fatto un frullato fra le offerte di google e quelle di sprint... Tizio Caio20 Lug 2015 @ 03:11. no i 5mbps gratis sono a chi è raggiunto ... «HDblog, 7월 15»
6
5 frutti da mangiare per un'abbronzatura perfetta - Amando.it
Se la zona da trattare è ampia, allora potete ricorrere a un frullato di cetriolo e melone. Il composto deve essere applicato localmente. Per un ... «Amando.it, 7월 15»
7
YANIS VAROUFAKIS, LA VERGOGNA, IL FALSARIO
... 2) mega governi nazistoidi e totalmente pro-finanza, NON CHIAMI ad aiutarti un frullato di Wall Street che vive a braccetto e A BUSTA PAGA ... «Come Don Chisciotte, 7월 15»
8
Anguria: il (vero) frutto dell'estate - Magazine delle donne
Si tratta di un alimento molto duttile in cucina: frullato con ghiaccio, limone e menta, diventa un rinfrescante cocktail estivo e ipocalorico, ... «Magazine delle donne, 7월 15»
9
Frullati e succhi gustosi e salutari 4
Se cercate un frullato a basso contenuto calorico, basso contenuto di grassi e basso contenuto di colesterolo, questa è la ricetta che fa per voi. «MondoBenessereBlog, 7월 15»
10
Il carrello della spesa? Riempiamolo di biodiversità! / Notizie / Home …
... tempo e scegliamo qualcosa di più buono e meno impattante per l'ambiente: una spremuta, un frullato fatti in casa, pane burro e marmellata. «Unimondo.org, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Frullato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/frullato> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z