앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "strelizzi" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 STRELIZZI 의 발음

stre · liz · zi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRELIZZI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 STRELIZZI 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «strelizzi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
strelizzi

oprichnik

Opričniki

Opričniki (опричник)는 Opričnina (1565-1573) 기간 동안 러시아의 Tsar Ivan IV의 서비스에서 사병이었다. 러시아 영토 전역에서 수천 건의 고문과 사형 집행을 담당했다. 가능한 한 많은 공포를 불러 일으키기 위해 그들의 옷은 완전히 검은 색이었고 강아지의 머리와 빗자루의 휘장을 말의 안장에 썼으며 검은 색으로도 엄격히 검게 장식되었습니다. 전자는 차르에 대한 충성심을 상징합니다 (그래서 그들은 때로는 "차르의 개"라고 불렀습니다. 아마도 도미니크 교단의 주님의 개 주문에 대한 암시이거나 술탄의 마스티프에 대한 암시 인 반면, 후자는 자신의 의지 오 프리치 이반 (Oprič Ivan) 시대에 끔찍한 사람은 가장 무자비한 사람들을 선호하는 자신의 군대 남자들 대부분을 개인적으로 선택했습니다. Gli Opričniki (опричник) furono un esercito privato al servizio dello Zar Ivan IV di Russia durante il periodo dell'Opričnina (1565-1573). Gli opričniki furono responsabili di migliaia di torture ed esecuzioni sommarie sull'intero territorio russo. Al fine di ispirare quanto più terrore fosse possibile il loro abbigliamento era completamente nero e portavano sulla sella del loro cavallo, anch'esso rigorosamente nero, le insegne di una testa di cane e di una scopa. La prima simboleggiava la loro lealtà allo zar (tanto che erano a volte chiamati "i cani dello zar", probabile allusione all'ordine dei Domenicani "i cani del Signore", o ai mastini del Sultano mentre la seconda stava a significare la loro volontà nello "spazzare via" i nemici. Durante il periodo dell'Opričnina Ivan il Terribile scelse personalmente gran parte degli uomini del suo esercito personale, preferendo gli individui più spietati.

이탈리아어 사전에서 strelizzi 의 정의

사전에 strelizzi의 정의는 16 세기에 이반 IV IV에 의해 설립 된 차르의 시체의 경호원으로 국가에 의해 유지 군인의 계급 러시아에 있습니다.

La definizione di strelizzi nel dizionario è in Russia, casta dei soldati mantenuti dallo Stato come guardie del corpo dello zar, istituita da Ivan IV il Terribile nel XVI sec.

이탈리아어 사전에서 «strelizzi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STRELIZZI 운과 맞는 이탈리아어 단어


a pezzi
a pezzi
a sprazzi
a sprazzi
andare in pezzi
andare in pezzi
attrezzi
attrezzi
cazzi
cazzi
due pezzi
due pezzi
fantozzi
fan·toz·zi
fare a pezzi
fare a pezzi
frizzi
frizzi
gioco da ragazzi
gioco da ragazzi
in pezzi
in pezzi
indirizzi
indirizzi
jacuzzi
ja·cuz·zi
lanciarazzi
lan·cia·raʒ·ʒi
lazzi
lazzi
mezzi
mezzi
misirizzi
mi·si·riz·zi
paraschizzi
pa·ra·schiz·zi
ragazzi
ragazzi
vezzi
vezzi

STRELIZZI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

stregoneria
stregonesco
stregonia alpina
stregonia comune
stregonia ligure
stregonia montana
stregonia siciliana
stregonico
stregua
strelitzia
stremare
stremarsi
stremato
stremenzire
stremezza
streminzire
stremire
stremità
stremo
strenna

STRELIZZI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accattatozzi
anzi
dinanzi
dinnanzi
duepezzi
esercizi
innanzi
lilioasfodelo di Mattiazzi
mandare in pezzi
marcapezzi
nazi
poc´anzi
portarazzi
ridurre in pezzi
ridursi in pezzi
scassacazzi
servizi
strangozzi
votapozzi
vuotapozzi

이탈리아어 사전에서 strelizzi 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «strelizzi» 번역

번역기
online translator

STRELIZZI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 strelizzi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 strelizzi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «strelizzi» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

strelizzi
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

strelizzi
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

strelizzi
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

strelizzi
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

strelizzi
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

strelizzi
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

strelizzi
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

strelizzi
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

strelizzi
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

strelizzi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

strelizzi
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

strelizzi
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

strelizzi
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

strelizzi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

strelizzi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

strelizzi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

strelizzi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

strelizzi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

strelizzi
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

strelizzi
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

strelizzi
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

strelizzi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

strelizzi
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

strelizzi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

strelizzi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

strelizzi
화자 5 x 백만 명

strelizzi 의 사용 경향

경향

«STRELIZZI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «strelizzi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
strelizzi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «strelizzi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STRELIZZI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «strelizzi» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «strelizzi» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

strelizzi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STRELIZZI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 strelizzi 의 용법을 확인하세요. strelizzi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Danza e balletto
La sua parabola artistica si divide fra vari teatri italiani e segnatamente la Fenice di Venezia dove, nel corso del Carnevale del 1809, presenta Gli Strelizzi (ms autori vari, sc. A. Sanquirico) (-*) basato su un episodio della storia russa: appunto ...
‎1998
2
Vita di Pietro il grande imperador della Russia; scritta ...
Gli Strelizzi erano propriamente la Fanteria ;regolata de' Czari ,i quali soleano sempre mante— nerne un Corpo di trenta in quaranta mila, che teneano i lor quartieri in Mosca, e ne'contorni, Atteso che questi godeano molti privilegi, ve ó ne ...
Antonio Catiforo, 1748
3
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Quella principessa era aliena dal pensare che si trattasse di distruggere i suoi cari Strelizzi , e di sostituirvi un altra soldatesca . Tale per altro era lo scopo segreto di suo fratello. I furori di quell'audace milizia avean fitto stili' animo di Pietro un' ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
4
Teatro. - Milano, A. F. Stella 1838
BOSCARIS, STRELIZZI E DETTI. noscsms. Strelizzi, andate, inseguiteli! I codardi al vederci sono fuggiti verso l' altra riva del fiume. Intantoché vado ad impadronirmi del castello cercate di raggiugnerli e di circondarli. ( Una parte di Strelizzi ...
Jacques-Arsene-Polycarpe-Francois Ancelot, 1838
5
Teatro del signor Ancelot: Olga, o vero L'orfana della ...
BOSCARXS,'STRELIZZI I! DETTI. noscuns. Strelizzi, andate, inseguiteli! I codardi al vederci sono fuggiti verso l' altra riva del fiume. lntantochè vado ad impadronirmi del castello cercate di raggiugnerli e di circondarli. ( Una parte di Strelizzi ...
Jacques Arsène Polycarpe François Ancelot, Gaetano Barbieri, 1838
6
Il dovere: giornale politico settimanale per la democrazia
Poi distruggendo il dominio tartaro , ponendo tatto a sangue ed a fuoco a mo' dei Mongoli e di Mosè — Ivano organizza la milizia de' Strelizzi — risurrezione di barbari pretoriani. Pietro» non sacrifica meno alla sua mania di civilizzare d' un ...
‎1864
7
Storia dell'impero russo compilata dal cav. Compagnoni con ...
preambolo di -quelledi tutti coloro i quali erano sospetti a'Sofiaf e odiosi agli Strelizzi. L' Assemblea convocata da questa principessa, dispersa da si orrendo trambusto , non avea determinato sulle proposte di Solia : gli Strelizzi proclamarono ...
‎1829
8
La storia moderna raccontata a'fanciulli
C era allora nella Russia una milizia feroce e terribile, molto simile ai pretoriani dell'autica Roma orl ;ii giannizzeri di Costantinopoli, ed i membri della quale venivano chiamati Strelizzi. Quegli strelizzi erano stati in altri tempi soldati valorosi e ...
Lamé Fleury (Jules Raymond, M.), 1852
9
Vita di Pietro il grande, imperador della Russia
Eranvi nelle Frontiere di Lituania circa dieci mila Strelizzi co' loro Uffiziali ; Quelli follecita- ti ed animati da' maneggj de' Congiurati , col pretefto di non aver ricevute le loro paghe da lungo tempo , fortono dai quartieri , e fì mettono in marchia ...
Antonio Catiforo, 1748
10
La storia moderna raccontata a' fanciulli [da] Lamé-Fleury
zt. Quegli strelizzi erano stati in altri tempi soldati valorosi e temuti dai' nemici del nome russo; ma da molti anni, divenuti insaziabili di ricompense , che non sapevano più meritare , si mostravano inquieti e turbolenti , e pretendevano disporre ...
‎1833

«STRELIZZI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 strelizzi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lo scenografo che piaceva a Stendhal (Parte I)
... della collaborazione del Sanquirico nel 1812, quando si stabilì definitivamente a Milano, per una ripresa scaligera de Gli Strelizzi, già dati a ... «Balletto.net, 4월 06»

참조
« EDUCALINGO. Strelizzi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/strelizzi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z