이탈리아어 사전에서 "strudel" 뜻

이탈리아어 에서 STRUDEL 의 발음

strudel

이탈리아어에서 STRUDEL 의 뜻은 무엇인가요?

슈 트루 델

Strudel

슈 트루 델 압연 또는 달콤한 또는 소금기가 될 수 박제 달콤한 반죽이지만, 그의 가장 잘 알려진 버전에서 사과, 잣, 건포도, 계피에서 달콤한한다. 오늘날은 라바를 준비 비잔틴 제국 지역, 출신, 그것은 여전히 ​​Retes로 알려져 있습니다 자신의 도메인에서 헝가리의 영역으로 수입 터키, 그것은 때문에 널리 제국 오스트리아에서 사용하는 Strudel이라는 이름으로 19 세기 중반 이래로 헝가리 인. 이탈리아에서는 전통적으로 주로 트렌 티노 - 알토 아디 제, 베네토와 프리 울리 베네치아 줄리아, 오스트리아 - 헝가리 지배하에 있던 땅에 준비가되어 있습니다. 각 장소에는 고유 한 요리법이 있습니다. 패스트리 푸딩, 슈투델 밀가루 또는 파스타. 다른 과일의 종류와 버전도있다 : 배, 살구, 딸기, 그리고 야채, 소금에 절인 양배추와 소시지, 예를 들어, 파이를 준비 또한 슈트 루델 공식을 적용하는 사람들이있다. 일반적인 성분은 다음과 같습니다 건포도, 사과, 설탕, 계피, 호두 나 잣과 계란 노른자.

Lo strudel è un dolce a pasta arrotolata o ripiena che può essere dolce o salata, ma nella sua versione più conosciuta è dolce a base di mele, pinoli, uvetta e cannella. Originario delle aree dell'Impero Bizantino, dove ancor oggi si prepara la baklava, i turchi lo importarono nelle zone dell'Ungheria sotto il loro dominio, dove ancora oggi è conosciuto col nome di Rétes, si è quindi largamente diffuso dall'Impero austro-ungarico in tutto il mondo a partire dalla metà del XIX secolo con il nome di Strudel. In Italia tradizionalmente viene preparato nelle terre che un tempo erano sotto la dominazione austro-ungarica, principalmente Trentino-Alto Adige, Veneto e Friuli Venezia Giulia. Ogni luogo ha poi la sua ricetta: con la pasta frolla, con pasta da strudel o con pasta sfoglia. Ne esistono anche versioni con altri tipi di frutta: pere, albicocche, frutti di bosco e c'è anche chi applica la formula dello strudel anche per preparare torte salate, ad esempio con verdure, crauti e salumi. Gli ingredienti tipici sono: uvetta, mele, zucchero, cannella, noci o pinoli ed un rosso d'uovo.

이탈리아어 사전에서 strudel 의 정의

사전에있는 슈트 루 델의 정의는 사과, 건포도, 소나무 견과류로 채워진 오븐에서 구운 달콤한 롤빵 퍼프 패스트리입니다.

STRUDEL 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 strudel 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 strudel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «strudel» 입니다.

• 이탈리아어 - 중국어 번역기: 馅饼
• 이탈리아어 - 스페인어 번역기: strudel
• 이탈리아어 - 영어 번역기: strudel
• 이탈리아어 - 힌디어 번역기: स्ट्रूडेल
• 이탈리아어 - 아랍어 번역기: فطيرة
• 이탈리아어 - 러시아어 번역기: струдель
• 이탈리아어 - 포르투갈어 번역기: strudel
• 이탈리아어 - 벵골어 번역기: স্ট্রুডেল
• 이탈리아어 - 프랑스어 번역기: strudel
• 이탈리아어 - 말레이어 번역기: strudel
• 이탈리아어 - 독일어 번역기: Strudel
• 이탈리아어 - 일본어 번역기: シュトルーデル
• 이탈리아어 - 한국어 번역기: 슈트 루델
• 이탈리아어 - 자바어 번역기: strudel
• 이탈리아어 - 베트남어 번역기: strudel
• 이탈리아어 - 타밀어 번역기: strudel
• 이탈리아어 - 마라티어 번역기: फळ घालून शिजवलेला एक पदार्थ
• 이탈리아어 - 터키어 번역기: turta
• 이탈리아어: strudel
• 이탈리아어 - 폴란드어 번역기: strudel
• 이탈리아어 - 우크라이나어 번역기: струдель
• 이탈리아어 - 루마니아어 번역기: ștrudel
• 이탈리아어 - 그리스어 번역기: είδος ζυμαρικού
• 이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기: strudel
• 이탈리아어 - 스웨덴어 번역기: strudel
• 이탈리아어 - 노르웨이어 번역기: strudel

«STRUDEL» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 strudel 의 용법을 확인하세요. strudel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Strudel e torte fatte in casa

Oltre 60 ricette di strudel e torte di eccezionale bontà: di ricotta, di carota, di mele, di fragole o lamponi, farcite o ricoperte di cioccolata.

Giunti, Giunti Editore, AA. VV., 2011

L'Italia dei dolci

ARCO (TN) Cristini Via Mantova 1-4 tei ii in ni t535 Nuovo, piccolo ma luminoso e accogliente: vasta la gamma dei prodotti prejxirati nel laboratorio attiguo, a iniziare dallo strudel. BASELGA DI PINE (TN) Caffè Serraia Viale della Serraia 3 lei.

Luigi Cremona, 2004

I miei appunti di pasticceria

Lo strudel è un dolce tipico bavarese composto da una sfoglia sottilissima che avvolge più volte una farcitura a base di frutta che in genere è costituita da mele, uva passa e pinoli. Per comodità spesso si usa la pasta sfoglia o la pasta matta e  ...

Ermanno Cicciarelli, 2013

Voglia di Cucinare Pane, pizze, focacce e torte salate

Giunti, AA. VV. 289 290 292 293 294 296 297 298 300 301 302 304 305 306 308 309 310 312 313 314 316 317 318 320 321 322 324 325 326 328 329 330 332 333 334 336 337 Pasta sfoglia, 250 g Fiori di zucca, 20 Brie, 200. Strudel ...

Giunti, AA. VV., 2010

Pane e torte salate

... Crostata ai broccoletti Crostata primavera Crostata di pollo al cerfoglio Crostata svizzera Strudel e S-F'O liate Strudel di carote e patate Sfogliata Pulcinella 111 111 _ 92 Sfogliata fantasia Sfogliata con fontina 92 e groviera 94 Strudel ricotta, ...

AA. VV., 2012

Le ricette per il dolce

STRUDEL AI MARRONI CON SALSA DI KAKI E GELATO ALLA VANIGLIA 40 2C -ih , 130 i .- - i. . : - :•' Terrina di. Ingredienti (per 10 persone) PER CUOCERE I MARRONI Latte I 0,5 Zucchero g 70 Panna g 100 Marroni surgelati pelati g 300 ...

Claudio Sadler, 2002

Il libro delle pizze focacce e torte salate

Strudel. ai. pinoli. Con le fruste elettriche lavorate la farina, insieme con un uovo, il burro morbido a pezzetti, la panna e una presa di sale, fino a ottenere un impasto omogeneo, che farete riposare in frigo, avvolto nella pellicola, per un'ora .

AA. VV., 2011

Torte salate e sformati di verdure

Strudel ai porcini trifolati 22 Strudel con carciofi, uvetta e pinoli 34 Strudel dell' orto 29 Strudel di carote e patate 30 Strudel di formaggi 15 Strudel di spinaci 26 Strudel di spinaci, porri e pinoli 16 Strudel ricco 32 Torta agli spinaci 38 Torta al ...

AA. VV., 2010

Ricettario di pasticceria. Oltre 500 ricette di dolci delizie

... mandorle 347 Stollen alle nocciole 348 Strudel al rabarbaro 237 Strudel alla tirolese 238 Strudel alla viennese 349 Strudel di fichi 239 Strudel di mele 240 Strudel di nocciole e uvetta 242 Strudel di noci 243 Strudel di papavero 244 Strudel ...

‎2003

Il libro delle pizze, focacce e torte salate

... di piselli 80 Quiche integrale 82 Quiche lorraine 79 Strudel ai pinoli 86 Strudel al prosciutto e funghi 84 Strudel dell'orto 83 Strudel di anatra e verza 87 Strudel di carciofi e capesante 86 Strudel eli formaggi 85 Strudel di spinaci 85 Torta agli  ...

‎2004

«STRUDEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 strudel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Giro delle Dolomiti, il Colle è di...

Ai girini è stato offerto, su iniziativa del Comune di Laives, strudel e succo di mela, dalle aziende “Pan” e “Vog Products”. La. cicloturistica, che ... «Alto Adige, 7월 15»

Delicatessen: l'Alto Adige a tavola

Come antipasto la mia curiosità mi ha portato ad ordinare lo strudel di grano saraceno ripieno di funghi (finferli) e patate… fantastico! «Italia Post, 7월 15»

EXPO. Uno al giorno: Palazzo Italia

... dominato da tronchi di albero e sviluppato su più piani, potete assaggiare per esempio i brezel con lo speck (6 euro) o lo strudel di mele. «Corriere della Sera, 7월 15»

Diario da Bad Gastein – un venerdì tinto d'azzurro

... locale per cena, con accento sui nostri dessert, una Palačinke con gelato al cioccolato ed uno Strudel di mele con gelato e crema di vaniglia, ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, 7월 15»

Per il festival "Forti in Scena" a Croce di San Francesco in Foza "Ta …

Latte caldo, strudel di mele, l'albero della civetta: ricordi, ma anche speranza e promessa di ritorno. Chi avrà la fortuna di tornare scoprirà che ... «VicenzaToday, 7월 15»

Visualizza articoli per tag: Ristorante La Cecca

... Corte San Lorenzo che propone un'intrigante degustazione dedicata al pesce nelle sua varie portate: dal branzino in strudel dell'antipasto, ... «Lucca in Diretta, 7월 15»

I giochi musicali del Weird Clarinet Quartet

... clarinett und bassethorn” (la battaglia di Praga. Grande duetto per panino al sapore di strudel con panna, clarinetto e bassethorn). «Positanonews, 7월 15»

Lago di Resia, la corsa intorno al campanile

... una volta nella vita e non solo per sfuggire alla canicola della pianura o per gustarsi canederli e strudel, per quanto meritevoli anche questi. «ActionMagazine, 7월 15»

Caldo, l'esercito dei volontari in campo

Rosangela Galante, aveva già preparato quattro giganteschi strudel e una crostata. «Le serate a tema - spiega la presidente - ci servono ad ... «Alto Adige, 7월 15»

Il made in Trentino ad Expo 2015 grazie alla «Locanda delle 3 chiavi»

e naturalmente non poteva mancare lo strudel. «Il più richiesto fino a questo momento è il tortel di patate - ci spiega Sergio Valentini indaffarato ... «la VOCE del TRENTINO, 7월 15»