앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "struccatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 STRUCCATURA 의 발음

struc · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRUCCATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 STRUCCATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «struccatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 struccatura 의 정의

사전에서 메이크업의 정의는 메이크업 제거 또는 메이크업 제거의 동작과 결과입니다.

La definizione di struccatura nel dizionario è azione e risultato dello struccare o dello struccarsi.


이탈리아어 사전에서 «struccatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STRUCCATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

STRUCCATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

strubbiare
struccare
strucco
strucinare
strudel
struffolo
struggente
struggere
struggersi
struggicuore
struggimento
strulleria
strullo
struma
strumentale
strumentalismo
strumentalità
strumentalizzare
strumentalizzazione
strumentalmente

STRUCCATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 struccatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «struccatura» 번역

번역기
online translator

STRUCCATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 struccatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 struccatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «struccatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

struccatura
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

struccatura
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

struccatura
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

struccatura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

struccatura
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

struccatura
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

struccatura
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

struccatura
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

struccatura
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

struccatura
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

struccatura
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

struccatura
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

struccatura
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

struccatura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

struccatura
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

struccatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

struccatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

struccatura
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

struccatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

struccatura
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

struccatura
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

struccatura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

struccatura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

struccatura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

struccatura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

struccatura
화자 5 x 백만 명

struccatura 의 사용 경향

경향

«STRUCCATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «struccatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
struccatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «struccatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

struccatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STRUCCATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 struccatura 의 용법을 확인하세요. struccatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario milanese-italiano
Codetta ? (*tosc.). La jimiiifinia <£oalità dì filaticcio (Ariteli) Sptl«i«. Ptlatura(Gior. Georg. XIII, 1 3a). Quella prima lanuggine in coi i1 invitar.)» il baco da seta per fare il bozzolo , Iv prima fila del tessuto de* bozzoli. Strazza. Stracco. Struccatura.
Francesco Cherubini, 1843
2
L'ultimo anno
In tale prospettiva, d'accordo con Franca e con la signora Maria, aveva stabilito tempi e modalità di pulizie, di bagno, e di trucco (di sera l'operazione di struccatura, di applicazione delle creme notturne e della pulizia dei denti era mio compito: ...
Francesco De Simone, 2005
3
Il cronista
Gennaio 31. r Aprivo le finestre alle sei del mattino ; il cielo era sereno, ma di quel sereno minaccioso che a Napoli dicesi struccatura di tempo. In faccia alla finestra , una bella palma si slancia dal giardino di un convento, oltre i tetti delle case ...
‎1856
4
Prontuario rilevamento infrazioni leggi commercio
Sull'involgente protettivo di cui al presente comma non è richiesta l'indicazione del suo peso. Sono da considerare involgenti protettivi non rientranti nella tara i budelli degli insaccati, la «struccatura» dei prodotti di salumeria crudi e stagionati, ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2012
5
Vocabulario milanese-italiano
Stracco. Struccatura. Quella specie di Rifiuto clic si ha dalla seta nello sbreccarla, cioè nel ripulirla da ogni sbrocco o «o- diciume appiccatovisi nella trattura; il cbe si fa nel cavarla del guindolo coti n«l fa-la, i eoo come nel dipanarla ecc. ecc.
Francesco Cherubini, 1841
6
Massaggio E Linea
10 1 - Struccatura 2 - Esame della pelle e prove del pH cutaneo 3 • Applicazione di latte o crema detergente secondo la qualità della pelle 4 - Ossigenazione del viso con apparecchio va- pozzonizzante su cute ben detersa (durata da 3 a 6 ...
Marcello Brunetti, 1972
7
Manutenzione e recupero. Criteri, metodi e strategie per ...
... ad impasto asciutto ed indurito, dovranno essere compatibili con il materiale sul quale la stuccatura è applicata. Per ottenere adeguate tonalità cromatiche è possibile aggiungere all'impasto di struccatura piccole quantità di terre coloranti  ...
Paolo Gasparoli, Cinzia Talamo, 2006
8
Garzanti italiano
... stropicciare continuato: in partic, rumore di piedi stropicciati 1 Sin. strofinio; calpestio {di piedi). Stroppare [strop-pà-re] v.rr. [io stròppo ecc.] (mar.) legare un oggetto di bordo con uno stroppo: stroppare un bozzello. stroncatore/struccatura v.tr.
Pasquale Stoppelli, 2003
9
Lares
Nei Malavoglia il Verga sviluppa una serie incatenata (secondo la tecnica stram- bottistica a rimbalzo o staffetta della 'ntrizzatura o Struccatura delle storie e leggende in rima) di bozzetti. Il contadino-proverbio del Salomone- Marino e il ...
‎1975
10
Tempo presente
Nelle pagine dei regionali si leggevano sostantivi oscuri e cacofonici come: Ingiuri, catafròsse, ferròni, vegliumàte, rì- gn:, requèstri, comucciòli, fèuti, fòrgoli, fuffù, aònchi, malaissi, lampèzzi, frugaceli, dittàggi, nicchiarti di struccatura, ...
Nicola Chiaromonte, Ignazio Silone, 1965

참조
« EDUCALINGO. Struccatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/struccatura> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z