앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "studentato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 STUDENTATO 의 발음

stu · den · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STUDENTATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 STUDENTATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «studentato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 studentato 의 정의

사전에 학생의 정의는 고등학생의 생활 기간입니다. 학생 학교도 대학입니다.

La definizione di studentato nel dizionario è periodo della vita dedicato allo studio nella scuola superiore. Studentato è anche collegio universitario.


이탈리아어 사전에서 «studentato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STUDENTATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


addormentato
ad·dor·men·ta·to
affrontato
af·fron·ta·to
alimentato
alimentato
ambientato
ambientato
attentato
at·ten·ta·to
contato
con·ta·to
frequentato
fre·quen·ta·to
incantato
in·can·ta·to
incidentato
in·ci·den·ta·to
inventato
in·ven·ta·to
montato
mon·ta·to
orientato
o·rien·ta·to
piantato
pian·ta·to
presentato
presentato
puntato
pun·ta·to
raccontato
rac·con·ta·to
rappresentato
rap·pre·ʃen·ta·to
scontato
scon·ta·to
tentato
ten·ta·to
tormentato
tor·men·ta·to

STUDENTATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

stud-book
studente
studente universitario
studentesca
studentesco
studenti
studi
studiabile
studiacchiare
studiante
studiare
studiarsi
studiatamente
studiatezza
studiato
studiato per
studicchiare
studii letterari
studii umanistici
studio

STUDENTATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accontentato
allentato
appuntato
argentato
disorientato
documentato
frammentato
movimentato
neopatentato
praticantato
rallentato
recintato
regolamentato
smontato
sormontato
spaventato
sperimentato
spuntato
sventato
trapiantato

이탈리아어 사전에서 studentato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «studentato» 번역

번역기
online translator

STUDENTATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 studentato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 studentato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «studentato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

学生
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

estudiante
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

student
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

छात्र
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

طالب
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

студент
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

estudante
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ছাত্র
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

étudiant
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pelajar
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Schüler
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

学生
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

학생
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mahasiswa
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sinh viên
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மாணவர்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

विद्यार्थी
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

öğrenci
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

studentato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

student
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

студент
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

student
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φοιτητής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

student
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

student
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

student
화자 5 x 백만 명

studentato 의 사용 경향

경향

«STUDENTATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «studentato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
studentato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «studentato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STUDENTATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «studentato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «studentato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

studentato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STUDENTATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 studentato 의 용법을 확인하세요. studentato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diario. Il cammino di un religioso nella Chiesa che si rinnova
A parte il fervore sensibile, l'idea dolce della santità cominciò a sedurmi. L'anno seguente, il 3 ottobre, feci Professione di povertà, castità e obbedienza 88. Seguirono i lunghi, fecondi anni dello studentato, che posso dividere in due periodi: ...
Enrico Rossetti, 1994
2
I cattolici isontini nel XX secolo seconda parte
cenza) nell'ampia villa Giovannelli, mentre a Gorizia venne da Mantova il meno numeroso studentato di Filosofia, da poco ricostituito nella Provincia veneta dei gesuiti. Tra questi studenti c'era Igino Lega, che durante la seconda guerra ...
A.a.v.v.
3
In una sola persona
vergato nella grafia precisa di Elaine: Vorrei che questo fosse il mio studentato. ( A quanto pareva non lo era, né lo sarebbe mai stato.) Al piano terra il rivestimento esterno era fatto di assi di legno verniciate di bianco, mentre al primo eal ...
John Irving, 2013
4
La laicita nella profezia: cultura e fede in Ernesto Balducci
A Firenze Balducci pensa fin dagli anni del suo Studentato sco- lopio, dove entrò appena sedicenne nel 1938. Quelli dello Studentato romano sono per Balducci anni duri e sofferti, in cui cominciano a manitestarsi i contrasti con le autorità ...
Luciano Martini, 2002
5
Induismo. Una introduzione
Lo studente II primo stadio è quello dello studentato (brahmacarya) . L'infanzia in quanto tale è considerata un periodo di completa libertà, privo di restrizioni di qualunque tipo. Con l'iniziazione (upanayana), che avviene di solito in un'età ...
Klaus K. Kostermaier, 2004
6
Filosofia e Vita
Dai Professori degli Studentati Religiosi 1 Studentato Filosofico dell'Abbazia S. Benedetto di Seregno (Milano). Adesione e promessa di collaborazione del R. P. Prof. Eugenio Porcelloni, O.S.6. Studentato RR. Padri Trappisti Tre Fontane ...
‎1960
7
Annuario Cattolico d'Italia
510.262 - cp 00145 • Ministri degli Infermi (Camillini), Curia Provinciale, Studentato Camillino, scuola media, seminario liceale, teologico - Largo Onorino Respighi, 6 - Telef. 324.228 (Rei. 7, Int. 110) • Ministri degli Infermi (Camillini), ...
‎1969
8
Filosofia, scienza, cultura: studi in onore di Corrado Dollo
Sciasela. prima. di. Sciascia. Lo. 'studentato'. in. riva. allo. Stretto*. Un titolo siffatto richiede, forse, un minimo di spiegazione; il desiderio primo è quello di non dover soddisfare eventuali attese che nel frattempo lo stesso possa avere ...
Giuseppe Bentivegna, Santo Burgio, Giancarlo Magnano San Lio, 2002
9
La mappa segreta dell’amore
Passava tuttoil tempo che poteva allo studentato, a leggere,disegnare, rendersi utilealmuseo, lavare le ceramiche, fare qualunque cosa per tenere la testa lontana daciò che stava per succedere. Non disse a nessuno dell'imminente partenza, ...
Leah Fleming, 2013
10
Governo del consumo di territorio. Metodi, strategie, criteri
Località: bologna, italia Committente: Comune di bologna dati quantitativi: superficie: 300.000 mq residenza: 92.503 mq (6.500 mq studentato) ostello: 2.000 mq altri usi (ufficio, commercio, altro): 17.159 mq servizi pubblici (scuola, ...
Camilla Perrone, Gianfranco Gorelli, 2012

«STUDENTATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 studentato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
D'Annunzio al penultimo posto tra i "grandi" atenei italiani
Esiste un solo studentato quello del Villaggio Mediterraneo, mentre quello realizzato dall'Ater in via Arenazze è completato, anche se non apre ... «Il Centro, 7월 15»
2
Una cittadella della pace ad Expo
... nella promozione della cultura del dialogo e della pace, tramite l'esperienza concreta dello Studentato Internazionale nel borgo di Rondine, ... «Avvenire.it, 7월 15»
3
Ora i precari della scuola chiedono aiuto nei festival
Iniziativa ripetuta anche durante un incontro presso Sa Domu studentato occupato Casteddu. Mondo della scuola e mondo della cultura, che ... «La Nuova Sardegna, 7월 15»
4
AFRICA/SIERRA LEONE - Elevazione alla dignità episcopale dell …
È entrato poi nello Studentato Teologico Saveriano di Parma, dove ha proseguito il Corso di Propedeutica e completato gli studi di Filosofia e ... «Fides, 7월 15»
5
PAPA FRANCESCO: P. NATALE PAGANELLI (SIERRA LEONE …
Entrato nello Studentato teologico saveriano di Parma dopo aver conseguito, nel 1974, il diploma di Scuola magistrale a Cremona, ha emesso ... «Servizio Informazione Religiosa, 7월 15»
6
Modena. Nel comparto R-Nord un "Hub" per imprese innovative
... nuovi funzioni nel comparto tra le quali anche la sede della società di formazione professionale “For Modena” e lo Studentato universitario. «Il Nuovo Giornale di Modena, 7월 15»
7
Quella di Emily è un merletto
La stanza di uno studentato, quattro telecamere di sorveglianza, Emma entra accompagnata da un uomo arrossato, tozzo, pieno di cellulite e ... «Il Foglio, 7월 15»
8
Presentato il bilancio d'ateneo, l'intervento del vicesindaco Mingozzi
Mingozzi ha illustrato i progetti e le opportunità relativi a un nuovo studentato con residenze universitarie in centro città, al completamento con i ... «Adnkronos, 7월 15»
9
Rondine da Nobel, tutti alla Camera
Tony, Agharim, Naomi, e tantissimi altri: 160 rondini d'oro sparse in tutto il mondo, ex allievi dello studentato internazionale di Rondine ... «Corriere Fiorentino, 7월 15»
10
Festeggiato ad Oropa il 50° anniversario di ordinazione di …
La Gazzetta d'Asti, settimanale diocesano, lo acquisisce come direttore, lo Studentato Teologico di Alessandria come docente di Teologia ... «AT news, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Studentato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/studentato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z