앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sufi" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SUFI 의 발음

su · fi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUFI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SUFI 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sufi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
sufi

수피즘

Sufismo

Sufism 또는 tasāwwuf 이슬람 문화의 전형적인 신비 연구의 한 형태입니다. Sufi에 속한 사람들로부터, 그것은 이슬람의 신비한 차원으로 간주됩니다. 학자들의 견해에 따르면, 수피즘은 사실 이슬람 이전에 태어난 선천적이고 끊임없는 존재 철학의 연속 일 것입니다.이 철학은이 종교 안에서 순환합니다. 그러나 그 본질은 다른 종교와 메타 리거 현상을 통해 표현되었습니다. 수피즘은 때때로 기독교와 신 플라톤주의의 고대 연합으로 불리우며 이슬람의 신비주의에 대한 내부 연구의 형태를 낳았다. 수피족은 zawiya, khanqa 또는 tekke라고하는 모임 장소에서 정신적 인 모임을 위해 모이는 다른 "주문"(교사 주위에 형성된 공동체)에 속합니다. 수피즘은 하나님에 대한 직접적인 지식에 관한 규율이다. 그의 교리와 방법은 주로 코란에서 유래되었지만, 그리스 근원, 고대 음영 및 힌두교에서 파생 된 개념을 사용합니다. Il sufismo o tasāwwuf è la forma di ricerca mistica tipica della cultura islamica. Da coloro che ne fanno parte, cioè i sufi, viene considerata la dimensione mistica dell'islam. Secondo i pareri degli studiosi, il sufismo in realtà sarebbe la continuazione di una preesistente e perenne filosofia dell'esistenza nata prima dell'islam, la cui espressione circola all'interno di questa religione. La sua essenza tuttavia è stata espressa attraverso altre religioni e fenomeni metareligiosi. Il sufismo viene a volte definito come l'unione antica del cristianesimo e del neoplatonismo che diede vita ad una forma di ricerca interiore, il misticismo dell'islam. I sufi appartengono a diversi "ordini" - comunità formatesi attorno ad un maestro - i quali si riuniscono per delle sessioni spirituali in luoghi d'incontro detti zawiya, khanqa o tekke. Il sufismo è una disciplina che riguarda la conoscenza diretta di Dio; le sue dottrine e i suoi metodi sono derivati principalmente dal Corano, ma utilizza anche concetti derivati da fonti greche, persiane antiche e indù.

이탈리아어 사전에서 sufi 의 정의

사전에 Sufi의 정의는 Sufism의 교리를 공언하는 사람입니다.

La definizione di sufi nel dizionario è chi professa la dottrina del sufismo.

이탈리아어 사전에서 «sufi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SUFI 운과 맞는 이탈리아어 단어


tummistufi
tum·mi·stu·fi

SUFI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

suffragante
suffragare
suffragato
suffragatore
suffragazione
suffragetta
suffragio
suffragismo
suffragista
suffrutice
suffruticoso
suffumicamento
suffumicare
suffumicazione
suffumigare
suffumigio
sufico
sufismo
sufita
sufolo

SUFI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Lagomorfi
arricciabaffi
faccia da schiaffi
fi
hi-fi
lo-fi
piegabaffi
prendere a schiaffi
rabbuffi
regolabaffi
ridere sotto i baffi
schiaffi
trionfi

이탈리아어 사전에서 sufi 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sufi» 번역

번역기
online translator

SUFI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sufi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sufi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sufi» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

苏菲
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sufi
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Sufi
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सूफी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

صوفي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

суфий
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Sufi
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সুফী
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

soufi
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Sufi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Sufi
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

スーフィー
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

수피
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Sufi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Sufi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சூஃபி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सूफी संगीत
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Tasavvuf
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sufi
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Sufi
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

суфий
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Sufi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Σούφι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Sufi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Sufi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Sufi
화자 5 x 백만 명

sufi 의 사용 경향

경향

«SUFI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sufi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sufi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sufi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SUFI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sufi» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sufi» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sufi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUFI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sufi 의 용법을 확인하세요. sufi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Egitto antico illustrato e l'Egitto moderno; [di] Luigi ...
Eccoci alla IV dinastia pur Memfita, della qual epoca gli scrittori Greci ci hanno lasciato dei curiosi ricordi parlando delle grandi Piramidi di Gizhè e de' loro edificatori. Basta qui il sapere per ora, che Sufi I. o Cheops, (Choufou) capo di questa ...
Luigi Odescalchi, 1867
2
La repubblica di Venezia e la Persia
Lettera da Damasco di Pietro da Molin, con notizie del Sufi. Lettera di Benedetto Sanudo console veneto a Damasco con notizie del Sufi. Deposizione, circa il nuovo profeta Ismail, alla Signoria, fatta dal nunzio dall'Asta. Lettere da Cipro dì ...
Guglielmo Berchet, 1866
3
Raccolta veneta: Collezione di documenti relativi alla ...
Lettera da Damasco di Pietro da Molin, con notizie del Sufi. Lettera di Benedetto Sanudo console veneto a Damasco con notizie del Sufi. Deposizione, circa il nuovo profeta Ismail, alla Signoria, fatta dal nunzio dall'Asta. Lettere da Cipro di ...
‎1866
4
La Scienza Sufi Della Realizzazione Spirituale
Shaykh Muhammad Hisham Kabbani, Sheikh Soufi la Confraternita islamica Naqchbandi, ha scritto un trattato sulla geografia dell'anima, che inizia con diciassette carattere distruttivo di cuore per terminare con sei meravigliosa latenti ...
Shaykh Muhammad Hisham Kabbani, 2008
5
Giurisprudenza italiana
potesse ancora essere idiota il Narciso Sufi'o l'8 luglio 1867, ma tuttavia egli lavorava i proprii beni, conviveva colla moglie dopo celebrato il matrimonio religioso il 4 maggio 1867, la moglie fu accettata per nuora dal Sufi'o padre, con casa e ...
‎1871
6
Grammatica greca per le scuole di Vigilio Inama: Etimologia
1. sufi'. 10-, pg. 284. - 2. sufi'. ptvo-. pg. 285. - 3. suiì'. p.0-, pg. 285. - 4. sufi'. va-, vo-, pg. 286. 'r . - 5. sufl'. par-, pg. 286. C. I)' altri tra' più frequenti suffissì. .' . 5 303 1. suif. 01-, pg. 287. _ 2. suif. ec-, pg. 287. - ; f _ 3. sufi'. v.a-, e 10-, pg. 288.
Vigilio Inama, 1869
7
Grammatica greca per le scuole: 1: Etimologia
1. sufi'. 10-, pg. 284. - 2. sufl'. p.Ev0-, pg. 285. - 3. sufi'. {L0-, pg. 285. - 4. suff. va-, vo-, pg. 286. - 5. sufi'. p.<7.'-, pg. 286. C. D' altri tra' più frequenti suffissi. 5 303 1. sufi'. cn-, pg. 287. - 2. sufi. s;-, pg. 287. - 3. suff. ma-, e 10-, pg. 288. - 4. suff. r-qr- ...
Inama (Vigilio), 1869
8
Libia: Tripoli, Bengasi, Ghadames, l'Akakus e il Deserto del ...
I sufi ricercano la realtà ultima nell'unità con Dio, applicando la sharia (-») attraverso pratiche ascetiche, e la vera conoscenza superando la cultura e la realtà contingenti. L'acquisizione dello stato di sufi si ottiene con la frequentazione di un ...
Touring club italiano, 2006
9
I nove colori dell'anima
Indubbiamente esso ha avuto un ruolo nella saggezza dell'antico Egitto, nel misticismo ebraico e cristiano e nel cammino spirituale dei Sufi, i mistici dell'Islam . Ma non sappiamo esattamente quale funzione l'Enneagramma abbia svolto ...
David Hey, 2006
10
Le combat pour l'ange (ricerche sulla filosofia mazdea)
Sufi. Altra testimonianza di una simile rivalorizzazione proviene da un ambiente differente, ma di epoca più recente, e cioé da un ambiente Sufi, in pieno periodo Qajār, giusto lo scorso secolo. Abbiamo menzionato in precedenza (cfr. infra, ...
Henry Corbin, Raphael Ebgi, 2011

«SUFI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sufi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Umbria Folk Festival (9° edizione)
Le radici della sua musica affondano nella tradizione Sufi e nella musica mistica, tuttavia egli è sempre stato aperto alla musica di altre culture ... «Teatri Online, 7월 15»
2
'Umbria folk festival' protagonista a Orvieto
Le radici della sua musica affondano nella tradizione Sufi e nella musica mistica, tuttavia egli è sempre stato aperto alla musica di altre culture ... «umbriaON, 7월 15»
3
Si arricchisce la diciassettesima edizione del Dromos Festival
... e sulle alchimie ritmiche, dalla Giamaica del reggae a certo soul-jazz, dal deserto Tuareg alla Turchia sufi, dalle Hawaii al Sudamerica. «Casteddu on Line, 7월 15»
4
'Degustazione emozionale' con Demitri Espinosa (video)
Il vino era considerato il nettare degli dei, la bevanda dell'amore divino, il simbolo degli stati spirituali, come recita il pensiero “Sufi”, movimento ... «Romagna Noi, 7월 15»
5
Pol - Saggio sul nuovo assetto geostrategico prossimo venturo e il …
... di riforma religiosa ideato dal leader egiziano Al Sisi protetta dalla Lega Islamica e da un panel di organizzazioni islamiche sufi, comunitarie, ... «PPN - Prima Pagina News, 7월 15»
6
Centro di gravità sul lago
... mistica sufi e di deserti afgani, e cita come fosse un suo contemporaneo il teologo Origene di Alessandria che credeva nella reincarnazione. «Corriere della Sera, 7월 15»
7
La magia del deserto tra musica, danza e incontri culturali
Giovedì, ancora alle 18.30, un omaggio con Carla Manzon a Gialal ad-Din Rumi, padre della danza sufi con una rappresentazione delle sue ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
8
Cecenia: lo straniero in casa
L'ideologia ufficiale combina nazionalismo ceceno, devozione al Presidente Putin, patriottismo russo e islamismo Sufi. Si invocano ... «Osservatorio Balcani e Caucaso, 7월 15»
9
Addio a Omar Sharif, Twitter ricorda il Dotto Zivago
Credo che poi seguì la corrente Sufi. RIP" e "Sorridere rende felici.II segreto della felicità è la lentezza...citerebbe @enricomagrelli parlando di ... «Fastweb.it, 7월 15»
10
La Serbia lancia l'allarme: pericolo attentati, i jihadisti si stanno …
... io definisco “Spirale Balcanica”, gli attacchi nei confronti di Sufi, Bektashi, musulmani sunniti moderati e cristiani ortodossi sono incrementati. «il Giornale, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sufi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sufi> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z