앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "suntuario" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SUNTUARIO 의 발음

sun · tua · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUNTUARIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SUNTUARIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «suntuario» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 suntuario 의 정의

사전에 Suntuario의 정의는 비용을 의미합니다.

La definizione di suntuario nel dizionario è riferito alle spese.


이탈리아어 사전에서 «suntuario» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SUNTUARIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


acquario
ac·qua·ri·o
affittuario
af·fit·tua·rio
annuario
an·nua·rio
antiquario
an·ti·qua·rio
attuario
at·tua·rio
casuario
ca·ʃua·rio
censuario
cen·sua·rio
estuario
e·stu·a·rio
mortuario
mor·tua·rio
obituario
o·bi·tua·rio
portuario
por·tua·rio
prontuario
pron·tu·a·rio
reliquario
reliquario
saltuario
sal·tua·rio
santuario
san·tua·rio
statuario
sta·tua·rio
suario
sua·rio
usuario
ʃua·rio
usufruttuario
u·ʃu·frut·tua·rio
voluttuario
vo·lut·tua·rio

SUNTUARIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

summit
summo
sumo
sunna
sunnismo
sunnita
sunnominato
sunnotato
sunteggiare
sunto
suntuoso
suo
suocera
suocero
suoi
suola
suolare
suolatura
suolificio
suolo

SUNTUARIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bancario
calendario
contrario
diario
dizionario
elettuario
fittuario
formulario
ossuario
reddituario
ripuario
rosario
scenario
sepoltuario
sepultuario
sontuario
subaffittuario
triduario
tumultuario
untuario

이탈리아어 사전에서 suntuario 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «suntuario» 번역

번역기
online translator

SUNTUARIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 suntuario25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 suntuario 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «suntuario» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

奢侈
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

suntuario
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sumptuary
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

व्यय-विषयक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

محدد للنفقات
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

регулирующий расходы
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sumptuary
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ব্যয়নিয়ন্ত্রক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

somptuaire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sumptuary
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sumptuary
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sumptuary
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

사치를 규제하는
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sumptuary
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thuộc về tiêu pha
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

செலவைக்கட்டுப்படுத்தும்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

खाजगी खर्चावर नियंत्रण ठेवणारा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

giderlere ait
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

suntuario
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sumptuary
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

який регулює витрати
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

somptuar
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εξοδευτικός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

prag
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sumptuary
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sumptuary
화자 5 x 백만 명

suntuario 의 사용 경향

경향

«SUNTUARIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «suntuario» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
suntuario 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «suntuario» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SUNTUARIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «suntuario» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «suntuario» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

suntuario 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUNTUARIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 suntuario 의 용법을 확인하세요. suntuario 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Delle grandezze di Gesù Cristo, e della gran madre Maria ...
col Tuo ingretfu vi refe Suntuario della Tua Divinità , immenfamcnte più Santo de* Cherubini , poiché refe il voftro Seno Simile per grazia al paterno Seno i e vi formò quale voi tanto deaeravate per bene univcrfale del Mondo , quando altro più ...
Francisco Pepe ((S.I.)), 1749
2
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
Vedi Somonte Sùmulas , s. f. pi. compendio di logica Sumulista, s.m. studente di sùmulas Suntuario , ria , add. suntuario [tuosamente Suntuosamente, av. sun- Suntuosidad , s. f. sontuosità Suntuoso . sa , a. sontuoso Supeditacion , s. f. ...
J. L. B. Cormon, 1821
3
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...
pi. com- pendio di logica Sumulista, s.m. studente di sumulas Suntuario , ria , add . suntuario [tuosamente Suntuosamente, av. sun- Suntuosidad , s. f. sontuosità Suntuoso , sa , a. sontuoso Supeditacion , s. f. oppressione Supeditar,v. a. ...
J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni, 1821
4
Dizionario critico di sociologia
Le teorie fondate sull'«effetto di dimostrazione» ipotizzano al contrario che esistano dei surplus, ma che sfortunatamente vengono indirizzati al consumo suntuario o all'ostentazione. Le teorie neomalthusiane ammettono chiaramente che il ...
Raymond Boudon, François Bourricaud, L. Infantino, 1991
5
Diccionario italiano-español y español-italiano
Vedi Somonte Sùmulas , s. f. pi. com- pendio di logica Sumulista, s. m. studente di sùmulas Suntuario , ria , add. suntuario [tuosamente Suntuosamente , av. sun- Suntuosidad , s. f. sontuosità Suntuoso , sa , a. sontuoso Supeditacion , s. f. ...
J. L. Barthélemi Cormon, Vincente Manni, 1821
6
Pupattole e abiti delle dame estensi: ricerche di Luigi ...
A quanto pare il colore del chermes doveva essere preferito e delle stoffe carmesine, molto apprezzate, se ne doveva, come dicemmo, fare grande importazione. nello statuto suntuario bolognese del 1401 2 trovasi un registro, nel quale ...
Luigi Alberto Gandini, Annarita Battaglioli, 2010
7
Diccionario jurídico
Suntuario: suntuario. Superávit: avanzo, sopravanzo, attivo, eccedenza. Superintendencia de Compañías: Ispettorato Generale delle Persone Giuridiche. Superior: superiore; Corte Superior (Pe.): Corte d'Appello; Fiscal Superior (Pe.) ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
8
Messina e le sue prerogative dal regno di Ruggiero II, ...
Lo statuto suntuario del 1272 , ed il privilegio del 1276 per esenzione dal fornire letti vennero dati in luce da Gallo, Annali cit., 2» ediz., vol. II, pag. 108-109 e 111. Gregorio, Bibl. arag. cit. t. II. p. 529 diè il testo completo dello statuto suntuario.
Giuseppe La Mantia, 1916
9
Memoria: rivista di storia delle donne
Quasi ovunque il matrimonio rappresentava il momento di passaggio da uno status suntuario ad un altro: a Bologna nel 1289, come a Lucca nel 1337, era il momento in cui la donna perdeva il diritto ad alcuni ornamenti stravaganti (Fratri,  ...
‎1984
10
Archivio storico siciliano
Lo statuto suntuario del 1272, ed il privilegio del 1276 per esenzione dal fornire letti vennero dati in luce da Gallo, Annali cit., 2» ediz., voi. II, pag. 108-109 e 111. Gregorio, Bibl. arag. cit. t. II. p. 529 die il testo completo dello statuto suntuario.
Società siciliana per la storia patria (Palermo, Italy), 1916

«SUNTUARIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 suntuario 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Feste di Luglio a Rapallo, per gli ultimi 3 giorni di Novena in …
L'azienda Doganaccia2000 s.r.l. che gestisce l'impianto, ha comunicato la decisione di rendere il servizio di salita al Suntuario e discesa a ... «Genova24.it, 6월 15»
2
Franco Gallo sul fisco: "La legge delega non basta. Va ripensato …
... per esempio alla cosiddetta bit tax, al consumo o produzione o cessione di alimenti dannosi o di tipo suntuario, alle cosiddette fat taxes, alla ... «FIRSTonline, 3월 14»
3
Fabulae pictae. Miti e storie nelle maioliche del Rinascimento al …
... di Urbino, dove anche la famiglia Medici aveva provveduto a rifornirsi per manufatti di uso suntuario da esibire nelle proprie illustri dimore. «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, 8월 12»
4
Decostruire i miti illusori della modernità per uscire dalla crisi
Si istituirebbero, insomma, nuove leggi di tipo suntuario, animate anche da esigenze ecologiche, che ad oggi paiono impensabili perché nella ... «Greenreport, 4월 12»
5
Penna d'oca – Lacrime e sangue
Indorando la pillola per tentare di ridurne effetti gastrolesivi si parla anche di leggi dal sapore suntuario, nella speranza che siano più ... «Caffè News, 12월 11»
6
San Martino torna alla luce
Ma non è l'unica sorpresa, durante la raccolta delle pietre, possibilmente riconducibili al suntuario, il bosco ha rivelato una decorazione ... «Citta della Spezia, 4월 11»

참조
« EDUCALINGO. Suntuario [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/suntuario> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z