앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "tappezzeria" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TAPPEZZERIA 의 발음

tap · pez · ze · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAPPEZZERIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TAPPEZZERIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «tappezzeria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
tappezzeria

가구류

Tappezzeria

장식품이라는 용어는 다음과 같은 의미를 지닙니다. 벽 덮개의 예술 공예, 가구 부품 또는 차량 내부. 직물, 옷을 입히기 위해 사용 된 가죽이나 벽지, 실내 장식 장인이 장인 정신을 발휘하는 작업장. 빨간 다마, John H. Belter 1850으로 덮여있는 소파 ... Con il termine tappezzeria si indicano: la tecnica di arte-artigianato di rivestimento di pareti, parti di mobili o interni di veicoli; i tessuti, i pellami o la carta da parati utilizzati per rivestire e il laboratorio in cui il tappezziere svolge l'attività artigianale. Sofà rivestito in damasco rosso, John H. Belter 1850...

이탈리아어 사전에서 tappezzeria 의 정의

사전에서 실내 장식의 첫 번째 정의는 가구 또는 벽을 덮기 위해 사용되는 직물, 종이 또는 기타 재료입니다. 홀의, 안락 의자의 실내 장식의 또 다른 정의는 실내 장식가의 예술입니다. 실내 장식품은 실내 장식가의 상점이기도합니다. 좋은 티셔츠가 있습니다. 거리 끝에서.

La prima definizione di tappezzeria nel dizionario è tessuto, carta o altro materiale che serve a rivestire mobili o pareti: cambiare la t. della sala, delle poltrone. Altra definizione di tappezzeria è arte del tappezziere: un lavoro di t. Tappezzeria è anche bottega del tappezziere: c'è una buona t. in fondo alla strada.

이탈리아어 사전에서 «tappezzeria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TAPPEZZERIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


arazzeria
a·raz·ze·ri·a
attrezzeria
at·trez·ze·ri·a
batteria
bat·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
carrozzeria
car·roz·ze·ri·a
feria
fe·ria
galleria
gal·le·ri·a
garzeria
gar·ʒe·ri·a
ingegneria
in·ge·gne·ri·a
lavanderia
la·van·de·ri·a
libreria
li·bre·ri·a
materia
ma·te·ria
mezzeria
meʒ·ʒe·ri·a
osteria
o·ste·ria
periferia
pe·ri·fe·ri·a
pizzeria
piz·ze·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
siberia
si·be·ria
sozzeria
soz·ze·ri·a
terzeria
ter·ze·ri·a

TAPPEZZERIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tappa
tappabuchi
tappare
tapparella
tapparellista
tapparsi
tappato
tappatrice
tappe
tappetare
tappete
tappetino
tappeto
tappettino
tappetto
tappezzare
tappezziere
tappo
tappone
tapsia

TAPPEZZERIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arteria
biancheria
bulloneria
caffetteria
cancelleria
capitaneria
cartolibreria
correria
cremeria
galanteria
gelateria
gioielleria
latteria
miseria
pasticceria
sansevieria
scuderia
selleria
valigeria
viteria

이탈리아어 사전에서 tappezzeria 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «TAPPEZZERIA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «tappezzeria» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tappezzeria 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «tappezzeria» 번역

번역기
online translator

TAPPEZZERIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tappezzeria25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tappezzeria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tappezzeria» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

室内装潢
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tapicería
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

upholstery
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

असबाब
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تنجيد
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

обивка
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

estofamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গৃহসজ্জার সামগ্রী
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tapisserie
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

upholsteri
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Polster
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

内装
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

가구류
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

buntel
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

upholstery
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அமை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

त्यात भरलेला असतो
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

döşeme
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

tappezzeria
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tapicerka
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

оббивка
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tapițerie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ταπετσαρία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

stoffering
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

klädsel
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

møbeltrekk
화자 5 x 백만 명

tappezzeria 의 사용 경향

경향

«TAPPEZZERIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tappezzeria» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tappezzeria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tappezzeria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TAPPEZZERIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tappezzeria» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «tappezzeria» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tappezzeria 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAPPEZZERIA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

tappezzeria 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
James Jerome Gibson
Luoghi preferiti dai gatti per farsi le unghie: tappezzeria nuova, mobili antichi e pregiati, calze di seta, i vostri indumenti migliori, il mobilio nuovo.
2
Toon Verhoeven
Il furto di un orologio antico mi sembra una catastrofe, soprattutto perché bisogna rifare la tappezzeria.

«TAPPEZZERIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tappezzeria 의 용법을 확인하세요. tappezzeria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Artigianato in Italia
Museo. Storico. Didattico. della. Tappezzeria. TIPOLOGIA Museo privato • CATEGORIA Artistico • MATERIALE CONSERVATO o ESPOSTO Tessuti italiani e orientali, dal IV-XI secolo d.C. fino alle produzioni francesi e italiane del XX secolo ...
Stefano Milioni, 2003
2
Rivestimenti - Fai da te
È convinzione diffusa che applicare la tappezzeria sia un lavoro molto difficile per cui sia necessario affidarsi a un esperto. Non è così, in quanto è sufficiente solo un minimo di organizzazione e precisione nell'esecuzione del lavoro.
Script edizioni
3
Tutto casa
ta in una tappezzeria di carta, come prima cosa togliete dalla parete tutta la carta che non aderisce perfettamente al muro. Tagliate quindi un nuovo pezzo di carta largo circa 7 cm in più della zona da riparare, controllando che il disegno della ...
Patrizia Rognoni, 2012
4
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Il ricamo su canevaccio addimandasi più comunemente ricamo in tappezzeria o soltanto tappezzeria di punti, a cagione dei punti onde e formata, i quali, combinatiedisposti in diverse guise, rappresentano quello figure che si vogliono,  ...
‎1864
5
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
egli paga nelle aùe titfltti; ma al contl'ario né trasferisce a me la proprietà col pagamento cb'ei fa a mia moglie; la ragione si è , che quando il mio debitore , per liberarsi dell' obbligo contratto verso di me riguardo alla tappezzeria vendutatni , e ...
‎1841
6
Opere di G.R. Pothier, contenente i seguenti trattati: ...
egli paga nelle me mani; ma »! contrario ne trasferisce a me la proprietà col pagamento eh' el fa a mia moglie; la ragione ti è , che quando il mio debitore , per liberarsi dell' obbligo contratto verso di me riguardo alla tappezzeria vendutami , e ...
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1848
7
La casa naturale dalla A alla Z
TAPPEZZERIA. Se siete tra coloro che preferiscono tappezzare le pareti piuttosto che tinteggiarle, sappiate che esistono carte ecologiche ottenute da cotone o da carta riciclata e che vi sono nuovi tipi di colla idrosolubile meno nocive per ...
Daniela Garavini
8
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
... e che rappresenta figure d'uomini , d'animali, di paesetti, &c. Pare che l' invenzione della Tappezzeria sia venuta dal Levante 5 e ciò, che ce ne dà` maggior probabilità, si è, che anticamente gli Operaj'di tal professione sichiamavano, ...
‎1749
9
Raccolta di diversi trattati sulle donazioni tra vivi sulle ...
Essendo quindi proprietario della tappezzeria che il mio debitore ha pagata a mia moglie, posso rivendicarlu da mia moglie stessa e da tutti coloro che se ne trovassero in possesso , come se invece del credito della tappezzeria le avessi, ...
‎1821
10
Mattia Corvino e Firenze: Arte e Umanesimo alla corte del re ...
Sulla base del tessuto della Tappezzeria del trono questi fili della trama sono lisci, nei motivi invece sono attorcigliati. i contorni dei motivi sono di velluto verde. Al centro del Drappo si vede lo stemma modellato con filo metallico di argento, ...
Péter Farbaky, Dániel Pócs, Magnolia Scudieri, 2013

«TAPPEZZERIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tappezzeria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
85 mq: un trilocale dalla spiccata personalità
... le pareti l'effetto gioca sul contrasto tra il rigore geometrico della tappezzeria rigata e la morbidezza dei tendaggi che ricadono fino a terra. «Cose di Casa, 7월 15»
2
Fumo: fa male anche quello “di terza mano”
... quello di “terza mano”: quando i derivati della combustione si depositano sugli abiti e sulla tappezzeria e possono essere inalati dai bambini, ... «HealthDesk, 7월 15»
3
Musica: Furniture music for new primitives, il nuovo lavoro di Paolo …
... da arredamento”, talvolta tradotta con “musica da tappezzeria”) anticipatrice concettualmente dell'ambient music di Brian Eno. Ma non solo. «Toscana News 24, 7월 15»
4
I pediatri: c'è anche il fumo di “terza mano” si deposita su abiti degli …
... di “terza mano”: quando i derivati della combustione si depositano sugli abiti e sulla tappezzeria e possono essere inalati. Anche dai bambini ... «Il Messaggero Salute, 7월 15»
5
Museo Civico di Putignano, la mozione arriva in consiglio
... lavori di completamento dell'impianto antincendio e di sostituzione della tappezzeria del Salone Giallo, prima di prendere in considerazione ... «Il portale di Putignano, 7월 15»
6
“Home & Design”: luce, ricchezza dei materiali, trame delle stoffe …
Le pareti potrebbero essere rifinite con una tappezzeria di carta a righe verticali tono su tono, o con disegno naturale sempre nei toni del ... «Riviera24.it, 7월 15»
7
Calciotennis: grande successo al Cesano per l'edizione 2015 del …
Ringraziamenti speciali vanno inoltre a Bar Lo scoglio,Impresa Edile Massimiliano De Paola,Elettrica Mancini di Mancini Daniele, Tappezzeria ... «Vivere Senigallia, 7월 15»
8
BertO presenta la nuova Collezione Atelier
Dettagli sartoriali e design contemporaneo sono la base per nuovi letti, divani, poltrone e tavolini scolpiti a mano all'interno della Tappezzeria ... «DomiMagazine, 7월 15»
9
Il restauro rivela il fascino di Palazzo Ottolenghi. Al paro dei più …
... poste di fronte nel salone d'onore, oltre alla ricollocazione murale della tappezzeria, nuova riprendendo il disegno dell'antica, e recuperando ... «Adnkronos, 7월 15»
10
Nuovi giovani, vecchi vestiti
Il loro modo di vestirsi si ripercuote sul loro stato d'animo e molto spesso sono abiti fatti con tessuti da tappezzeria. Per coloro che devono ... «http://www.italyjournal.it/, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tappezzeria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tappezzeria> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z