앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "tegumento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TEGUMENTO 의 발음

te · gu · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEGUMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TEGUMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «tegumento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
tegumento

조직 장치

Apparato tegumentario

일반적으로 피부 또는 피부로 알려진이기구는 코팅, 분비, 온도 조절, 감각 활동, 특히 척추 동물에서의 인간 및 동물 유기체의 보호를 수행하는 조직 조직 조직입니다. 그것은 여러 층으로 구성되어 있습니다 : 표피, 가장 표면적이며, 기본 진피층과 분리 된 진피층입니다. 그 아래에는 피하 조직, 동종 요법 동물에서 발견되는 후두와 지방 조직의 결합 조직 영역이 있습니다. L'apparato tegumentario, comunemente noto come cute o pelle, è il tessuto tegumentario organizzativo che svolge le funzioni di rivestimento, secrezione, termoregolazione, attività sensoriale e protezione dell'organismo umano e animale, specialmente nei vertebrati. È composto da diversi strati: l'epidermide, il più superficiale, e il sottostante derma, separati dalla lamina basale. Al di sotto di essi si trova la tela sottocutanea, una zona di tessuto connettivo lasso e tessuto adiposo, riscontrabile negli animali omeotermi.

이탈리아어 사전에서 tegumento 의 정의

사전에있는 외피의 정의는 보호, 호흡기, 배출 및 sim 기능과 함께 장기 또는 전체 동물 또는 식물 유기체의 라이닝을 형성하는 다양한 조직의 복합체입니다.

La definizione di tegumento nel dizionario è complesso dei vari tessuti che formano il rivestimento di un organo o di un intero organismo animale o vegetale, con funzione protettiva, respiratoria, escretoria e sim.

이탈리아어 사전에서 «tegumento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TEGUMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

TEGUMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tega
tegamata
tegame
tegamino
tegenaria
teglia
tegliata
tegnente
tegnenza
tegola
tegolata
tegolato
tegolina
tegoline
tegolo
tegumentale
tegumentario
teicoltore
teicoltura
teiera

TEGUMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 tegumento 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «TEGUMENTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «tegumento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tegumento 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «tegumento» 번역

번역기
online translator

TEGUMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tegumento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tegumento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tegumento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

珠被
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

integumento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

integument
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

झिल्ली
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

إهاب
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

оболочка
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tegumento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বহিরাবরণ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tégument
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

lapisan atas
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Hülle
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

外皮
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

외피
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

integument
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lớp da của động vật
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

integument
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

टरफल
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

zar
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

tegumento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

powłoka
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

оболонка
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tegument
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

περίβλημα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

integument
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

integument
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

integument
화자 5 x 백만 명

tegumento 의 사용 경향

경향

«TEGUMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tegumento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tegumento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tegumento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TEGUMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tegumento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «tegumento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tegumento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TEGUMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tegumento 의 용법을 확인하세요. tegumento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
Chiamasi così, secondo il professore Richard, un genere di frutti secchi e indeiscenti, che sono monospermi, hanno il pericarpio sottilissimo , intimamente unito e confuso col tegumento proprio del seme, da cui non lo si può distinguere al ...
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1833
2
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
Cappello eccentrico 0 laterale. ' 'H' Hareonnonrue. Tegumento nullo; lamine cangianti di colore ; spore rosa; pedicello centrale. 15. Moucmtox . Cappello carnoso , depresso nel centro quando invecchia: lamine, lunghe e acorrenti. 14.
‎1831
3
Elementi di botanica
Nessun tegumento ( dovepu-. re con tal nome non si vogliano indicare alcune squamette o peli locati entro le caselle ) . Acrostichum aureum Limi. ; A. latìfolium et villosam Swartz; Osmunda pettata ejusd. Gen i* POLYPODIUM L. Fruttificazioni ...
Ciro Pollini, 1811
4
Edifici in muratura. Il caso delle masserie di Puglia
L'impiego della pietra calcarea come tegumento protettivo e' limitato alla fascia costiera con clima piu' temperato. La pietra di Cursi o di Corigliano (calcarenite compatta) e' impiegata piu' diffusamente grazie alle sue proprieta' antigelive.
Fulvio Resta, 1990
5
Nuovo giornale de' letterati
Le due incisioni paralelle rinchiudano con esattezza quello spazio, che percorre la linea segnata coli' inchiostro, ed interessino il solo tegumento. Terminate le due incisioni, ne faccia una terza trasversale , sotto alla linea segnala sulla ...
‎1825
6
Biologia 1 (Botanica)
Il tegumento appare macchiato, la caruncola esce dall'apertura micropilare; 2) sezione mediana attraverso il seme, che ha forma un po' appiattita; 3) sezione longitudinale perpendicolare al piano di sezione in 2); 4) plan- tula. C cotiledoni; Ca ...
Siegfrid Strugger, 1965
7
Annali delle scienze del Regno lombardo-veneto: opera ...
Sic00me la fecola è composta di globuli riuniti in gruppi entro cellule più o men vaste formati ciascuno di gomma e di un tegumento che la involge, cosi i globuli dei grassi sono costituiti di un olio involto in un tegumento. Come l'acqua è il ...
‎1831
8
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
Siccome la fecola è composta di globuli riuniti in gruppi entro cellule più o men vaste formati ciascuno di gomma e di un tegumento che la involge, così i globuli dei grassi sono costituiti di un olio involto in un tegumento. Come l'acqua è il ...
‎1831
9
Annali delle scienze del regno Lombardo Veneto: opera ...
Siccome la fecola è composta di globuli riuniti in gruppi entro cellule più o men vaste formati ciascuno di gomma e di un tegumento che la involge, così i globuli dei grassi sono costituiti di un olio involto in un tegumento. Come l'acqua è il ...
Ambrogio Fusinieri, 1831
10
Storia naturale de vegetabili classificata per famiglie, con ...
Ho creduto altresi per qualche tempo che questa divisione fosse semplicissima; ma quando ho voluto farne l' applicazione, ho riconosciuto che era impraticabile. In molti polipodj il tegumento cade. prestissimo; in quelli in cui il tegumento ...
Jean Baptiste Pierre Antoine : de Monet de Lamarck, Charles François : Brisseau de Mirbel, 1836

«TEGUMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tegumento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Superfici che non sono arte moderna
Un viaggio visivo per scoprire come il corpo degli insetti sia avvolto da un tegumento di struttura complessa. In particolare la superficie ... «SportCafè24.com, 7월 15»
2
Vittime innocenti, il soprintendente: «Foto rimosse? Serve una …
Davvero troppo un ulteriore tegumento che, da un punto di vista delle dimensioni, era notevole. Se ci avessero dato a suo tempo un logo, un ... «Corriere del Mezzogiorno, 7월 15»
3
I piselli annunciano il solstizio d'estate
Ci risiamo. Annunciato ormai da qualche settimana dall'ispessirsi del tegumento dei piselli, sta per arrivare il solstizio d'estate. I teneri baccelli ... «La Stampa, 6월 15»
4
Pizza margherita
Il guscio è strettamente aderente al tegumento del seme che racchiude. Occorrono 12-13 mesi perché da una spata aperta si passi ad un frutto maturo, ma in ... «Faxonline, 5월 15»
5
Francesco Tornabene Roccaforte (1813-1897), fondatore e docente …
... una drupa, detta ciliegia, con esocarpo rosso, mesocarpo polposo giallo, endocarpo che contiene due semi protetti da un sottile tegumento. «Consorzio AetnaNet, 5월 15»
6
PlayForWin, l'app per gestire le proprie giocate
PlayForWin è unos tegumento pensato per tutti quelli che giocano, dal piccolo Gratta e Vinci alle scommesse più importanti. Inserendo le ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 5월 15»
7
Le diete vegetariane: i semi essiccati
I semi, il punto finale della riproduzione della pianta, sono embrioni vegetali racchiusi in un tegumento. Le tre parti principali del seme sono il ... «Vitadidonna, 5월 15»
8
Dallo Jonio al Pollino. Eccellenze calabresi all'Expo 2015
... privo di screziature, bassa percentuale di tegumento e ridotto tempo di cottura. Ha un elevato contenuto proteico pari a circa 26 % e alti valori ... «Paese24.it, 4월 15»
9
I fagioli DOP e IGP
Hanno un alto contenuto proteico della granella, un tegumento molto sottile e l'aspetto dei baccelli. La tecnica utilizzata per la coltivazione è la ... «La Repubblica, 4월 15»
10
La ricetta del mese - È tempo di fave!
Scolatele e lasciate sotto acqua corrente fredda poi procedete con l'eliminazione del tegumento di ogni fava (eh si dovrà essere fatto una per ... «Milanodabere.it, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tegumento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tegumento> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z