앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "tiroide" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TIROIDE 의 발음

ti · roi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIROIDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TIROIDE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «tiroide» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

갑상선

Tiroide

갑상선은 목 앞쪽에 위치한 H 자형 또는 나비 모양의 중간 중간 동맥이며 좌우 2 개의 로브로 이루어져 협부 (협부)라는 좁은 다리로 연결됩니다. 로브의 높이는 약 3cm이고 원추형이며 꼭지점은 0.5cm, 밑면은 2cm입니다. 양쪽 가장자리 사이의 최대 간격은 7cm입니다. 체중은 성인 0.2g에서 출생 20g입니다. 그것은 갈색 붉은 색의 부드러운 표면과 부드러운 일관성과 함께 제공됩니다. 일반적으로 성인 갑상선 호흡량은 암컷에서 6-12 ml와 수컷에서 8-16 ml 사이에서 진동합니다. 갑상선은 연령, 성별 및 거주 환경에 따라 매우 큰 가중치 및 크기 변동성이 있습니다. 기능적으로 두 가지 내분비 구성 요소가 있습니다. 첫 번째는 갑상선 호르몬을 생산하고 두 번째는 칼시토닌입니다. 갑상선은 여포 성 모낭이고, 따라서 갑상선 호르몬이 저장되어있는 모낭으로 구성됩니다. 칼시토닌 (calcitonin)은 모낭 바깥에 위치한 C 또는 파라 콜라 (parafollicular) 세포에 의해 생성됩니다. La tiroide è una ghiandola endocrina a forma di H o farfalla, impari, mediana, posizionata nella regione anteriore del collo e costituita da due lobi, destro e sinistro, uniti da uno stretto ponte che prende il nome di istmo. I lobi presentano un'altezza di circa 3 cm e una forma conica con uno spessore che varia da 0,5 cm negli apici e 2 cm nella base. La distanza massima tra i due margini laterali misura invece 7 cm. Il peso varia dai 0,2 g alla nascita ai 20 g dell'adulto. Si presenta con una superficie liscia di colore rosso bruno e una consistenza molle. Normalmente il volume tiroideo dell'adulto oscilla tra 6-12 ml nel sesso femminile e 8-16 ml nel sesso maschile. La tiroide presenta una straordinaria variabilità di peso e dimensioni che dipendono dall'età, dal sesso e dall'ambiente in cui si vive. Funzionalmente presenta due componenti endocrine: la prima produce gli ormoni tiroidei, la seconda la calcitonina. La tiroide è una ghiandola a struttura follicolare, costituita quindi da follicoli all'interno dei quali vengono immagazzinati gli ormoni tiroidei. La calcitonina viene prodotta invece dalle cellule C o parafollicolari, site all'esterno dei follicoli.

이탈리아어 사전에서 tiroide 의 정의

사전에있는 갑상선의 정의는 성장, 신진 대사, 순환기 활동 등에 관한 중요한 기능을 가진 후두 기관의 앞부분에 위치한 내부의 불균등 한 중간 분비 동맥입니다. 갑상선은 또한 t- 글 랜드입니다.

La definizione di tiroide nel dizionario è ghiandola a secrezione interna, impari, mediana, situata nella parte anteriore del condotto laringotracheale, con importanti funzioni riguardanti l'accrescimento, il metabolismo, l'attività circolatoria ecc. Tiroide è anche ghiandola t.

이탈리아어 사전에서 «tiroide» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TIROIDE 운과 맞는 이탈리아어 단어


acaroide
a·ca·roi·de
androide
an·droi·de
aneroide
a·ne·roi·de
asteroide
a·ste·roi·de
cilindroide
ci·lin·droi·de
coroide
co·roi·de
corticosteroide
cor·ti·co·ste·roi·de
dendroide
den·droi·de
destroide
de·stroi·de
emorroide
e·mor·roi·de
isteroide
i·ste·roi·de
meteoroide
me·te·o·roi·de
negroide
ne·groi·de
paratiroide
pa·ra·ti·roi·de
polaroide
po·la·roi·de
sferoide
sfe·roi·de
sinistroide
si·ni·stroi·de
spiroide
spi·roi·de
steroide
ste·roi·de
viroide
vi·roi·de

TIROIDE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tiritera
tirlindana
tiro
tiro a candela
tiro a due
tiro birbone
tiro di punizione
tiro mancino
tirocinante
tirocinio
tiroidectomia
tiroideo
tiroidina
tiroidismo
tiroidite
tiroiodina
tirolese
tirone
tironiano
tiroxina

TIROIDE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adenoide
alcaloide
cardioide
carotenoide
celluloide
corticoide
emisferoide
globoide
linfoide
mongoloide
nefroide
ovoide
paranoide
reumatoide
romboide
saccaroide
sinusoide
solenoide
spermatozoide
tabloide

이탈리아어 사전에서 tiroide 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tiroide» 번역

번역기
online translator

TIROIDE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tiroide25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tiroide 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tiroide» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

甲状腺
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tiroides
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

thyroid
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

थाइरोइड
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

درقي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

щитовидная железа
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tiróide
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ঢালের ন্যায় আকারযুক্ত
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

thyroïde
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tiroid
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Schilddrüse
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

甲状腺
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

갑상선
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

toroida
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tuyến giáp trạng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தைராய்டு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

थायरॉईड
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

tiroid
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

tiroide
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tarczyca
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

щитовидна залоза
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tiroidă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

θυροειδής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

skildklier
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sköldkörtel
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

skjoldbruskkjertelen
화자 5 x 백만 명

tiroide 의 사용 경향

경향

«TIROIDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tiroide» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tiroide 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tiroide» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TIROIDE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tiroide» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «tiroide» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tiroide 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TIROIDE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

tiroide 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Arnold Schwarzenegger
Ho visto una donna indossare una maglietta con su scritto 'Guess' (indovina). Le ho detto 'Problemi di tiroide?'.

«TIROIDE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tiroide 의 용법을 확인하세요. tiroide 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
Tiroide C73.9 Tiroide RIASSUNTO DELLE MODIFICHE • La stadiazione tumorale (T) è stata rivista, e le categorie sono state ridefinite. • T4 ora è suddiviso in T4a e T4b. • La stadiazione linfonodale (N) è stata rivista. • Tutti i carcinomi ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
2
Tumori della testa e del collo: Integrazione terapeutica ...
Tiroide. T - Tumore primitivo (tutte le categorie di T possono essere suddivise in s - tumore solitario e m - tumore multifocale) Tiroide (Carcinoma papillare e follicolare) Tiroide (Carcinoma papillare e follicolare) Tiroide (Carcinoma papillare e ...
Lisa Licitra, Patrizia Olmi, 2011
3
Il libro completo dei minerali per la salute
Per poter comprendere la condizione che va sotto il nome di gozzo, bisogna innanzi tutto sapere qualcosa riguardo alla glandola tiroide, e alla funzione da questa svolta nell'organismo umano. Situata alla base del collo, sopra il pomo ...
Jerome Irving Rodale, 1998
4
Manuale di medicina forense. Con CD-ROM
TIROIDE I traumi tiroidei sono relativamente rari, ed eccezionali possono considerarsi i postumi di traumi alla tiroide che ne comportino la riduzione della funzione ormonale. La tiroide tuttavia può essere lesa da prodotti tossici. Tra questi è da ...
Giusto Giusti, 2008
5
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi. il nome di crico-faringeo e 1' altro quello di tiro-faringeo -, a motivo dei loro attacchi alle cartilagini cricoide e tiroide da una parte ed al faringe dall' altra. Diz. Se. Med. CRICOTIROIDEO ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
6
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
• Iodio, tirosina e goitrogeni: gli ormoni della tiroide sono composti da iodio e dall' aminoacido tirosina. La razione giornaliera raccomandata dello iodio per gli adulti è piuttosto piccola: 150 μg. L'assunzione media di iodio negli Stati Uniti è ...
7
Benessere totale. Imparare a conoscere i meccanismi di ...
Un ulteriore 5,4% dei partecipanti era stato operato alla tiroide. Tra i restanti 283 soggetti che non avevano mai avuto disturbi alla tiroide, il 14,6% delle donne e il 15,4% degli uomini presentavano ipotiroidismo subclinico secondo gli esami ...
Joseph Pizzorno, E. Rossi, 2001
8
Teoria e impiego pratico della Kinesiologia Applicata
4. Tiroide. muscoli, aumenta la profondità del respiro, inibisce il tono muscolare di stomaco, grosso intestino e intestino tenue, diminuisce i processi vegetativi in favore dei processi difensivi (tipica a questo proposito la sensazione di pugno ...
Ruggero Dujany
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
T.anat. L. Thfroarytwnoidw:~ (Dal gr Thjreo: scudo, e ar_ylainoidec cartilagine aritenoide.) Cll€ appartiene alla cartilagine tiroide ed aritcnoide; o che si riferisce alle cartilagini tiroidea ed aritenoidea. S. Muscolo tiroaritcuoideo ; muscolo pari, ...
‎1842
10
Le malattie e i rimedi naturali: (Prontuario di Medicina ...
Tiroide: malattie della tiroide (gozzo, ipertiroidismo, ipotiroidismo, morbo di Basedow, noduli tiroidei, ecc.) Oltre che con una terapia a carattere generale, la tiroide può essere agevolmente trattata anche localmente, data la favorevole ...
Umberto Cinquegrana

«TIROIDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tiroide 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Malattie della tiroide nei bambini: ecco le linee guida mondiali
Eppure, le malattie della tiroide non risparmiano nemmeno i bambini. Basti pensare che il tumore a questa ghiandola rappresenta la seconda forma tumorale ... «BimbiSaniBelli, 7월 15»
2
Malattie della tiroide negli uomini: alto rischio fratture
I disturbi della tiroide sono sempre più in crescita nel sesso maschile. Tra le conseguenze del suo mal funzionamento, c'è anche l'aumento del rischio di fratture ... «PiusaniPiubelli.it, 7월 15»
3
Malattie della tiroide, nei maschi da non sottovalutare
Brescia – I disturbi della tiroide non colpiscono solo le donne. Sono in aumento, infatti, anche nel sesso maschile, e si aggiudicano il secondo ... «Osservatorio Malattie Rare, 7월 15»
4
Tiroide, un minore su cinque ha il gozzo
Gozzo: il 20% dei bambini in Italia ne è affetto. Un neonato su 2-3mila nasce invece con una forma di malattia alla tiroide. Sono i dati diffusi ... «Humanitas Salute, 7월 15»
5
Tiroide e metabolismo lento: gli alimenti con più iodio per accelerarlo
Tiroide e metabolismo lento: quali sono gli alimenti con più iodio per accelerarlo? Lo iodio è molto importante, perché favorisce la sintesi della ... «Tanta Salute, 7월 15»
6
Uomini, attenti alla tiroide
Il fatto che le malattie della tiroide colpiscano soprattutto le donne non deve far abbassare la guardia agli uomini. Anche perché i disturbi legati ... «La Repubblica, 7월 15»
7
Ipofisi/tiroide
Ipofisi/tiroide. Buonasera ho eseguito una rsm con liquido di contrasto e sotto metto esito. . premetto che dovrò urgentemente essere sottoposta ... «Dica 33, 7월 15»
8
Guggul per dimagrire e tiroide, funziona? Quali rischi?
Salve, ultimamente ho preso alcuni kg e visto che sono attentissima alle calorie ingerite e a quelle bruciate non ne capisco le cause. Ho fatto le ... «MedicinaLive, 7월 15»
9
Problema disfunzione erettile legata a tiroide
salve, ho un problema da tempo con la disfunzione erettile. tra le cause principali sicuramente c'è la tiroide, sono ipotiroideo, mi sono operato ... «Medicitalia.it, 7월 15»
10
NODULI ALLA TIROIDE, SONO BENIGNI NEL 80% DEI CASI
I noduli alla tiroide sono un problema di salute comune nel nostro paese. Si calcola che tra il 30% e il 50% della popolazione ne sia colpito, spesso ... «MEDIC@LIVE Magazine, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tiroide [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tiroide> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z