앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "toccheggio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TOCCHEGGIO 의 발음

toc · cheg · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOCCHEGGIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TOCCHEGGIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «toccheggio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 toccheggio 의 정의

사전에 세금의 정의는 노크하는 것입니다.

La definizione di toccheggio nel dizionario è il toccheggiare.


이탈리아어 사전에서 «toccheggio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TOCCHEGGIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


arpeggio
ar·peg·gio
autonoleggio
au·to·no·leg·gio
avere la peggio
avere la peggio
avere un seggio
avere un seggio
campeggio
cam·peg·gio
conteggio
con·teg·gio
greggio
greg·gio
noleggio
no·leg·gio
ormeggio
or·meg·gio
palleggio
pal·leg·gio
parcheggio
par·cheg·gio
pareggio
pa·reg·gio
passeggio
pas·seg·gio
peggio
peg·gio
ponteggio
pon·teg·gio
posteggio
po·steg·gio
punteggio
pun·teg·gio
saccheggio
sac·cheg·gio
sorteggio
sor·teg·gio
spareggio
spa·reg·gio

TOCCHEGGIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

toccalapis
toccamano
toccamento
toccante
toccare
toccare di sfuggita
toccare terra
toccarsi di sfuggita
toccasana
toccata
toccatina
toccato
toccatore
toccatura
toccatutto
toccheggiare
tocchetto
tocco
toccolare
toccone

TOCCHEGGIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aggeggio
agricampeggio
alpeggio
andare a passeggio
carteggio
cazzeggio
drappeggio
fraseggio
lampeggio
leggio
maneggio
molleggio
seggio
solfeggio
taleggio
tratteggio
veggio
videonoleggio
volgere al peggio
volteggio

이탈리아어 사전에서 toccheggio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «toccheggio» 번역

번역기
online translator

TOCCHEGGIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 toccheggio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 toccheggio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «toccheggio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

toccheggio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

toccheggio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

toccheggio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

toccheggio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

toccheggio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

toccheggio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

toccheggio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

toccheggio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

toccheggio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

toccheggio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

toccheggio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

toccheggio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

toccheggio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

toccheggio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

toccheggio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

toccheggio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

toccheggio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

toccheggio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

toccheggio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

toccheggio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

toccheggio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

toccheggio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

toccheggio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

toccheggio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

toccheggio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

toccheggio
화자 5 x 백만 명

toccheggio 의 사용 경향

경향

«TOCCHEGGIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «toccheggio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
toccheggio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «toccheggio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

toccheggio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOCCHEGGIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 toccheggio 의 용법을 확인하세요. toccheggio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Descrizione generale dei fari e fanali e delle principali ...
Nel giorno si alza una bandiera" o suonasi un toccheggio se il tempo lo rende necessario. Quando vedesi una nave correre sui pericoli, si tira un colpo di cannone , o si alza la bandiera a mezzo albero , finché non si vede che-la nave cangia ...
Phillippe Jean COULIER, Luigi LAMBERTI, 1851
2
Poesie varie di anonimo
\'orria che un fulmine Su lei cadesse, E che tre secoli Almen tacesse. Se pestilenzia E nel quartiere, Mai (qual pettegola) Non sa tacere. Oh! Dio ci liberi Dal suo toccheggio, Si tristo e lugubre Che il mal fa peggio. Il prete gongola (E non a ...
‎1871
3
Storia della Valtellina e delle gia contee di Bormio e Chiavenna
Frattanto corsero alcuni a Bormio e alle altre "Valli a dire l' avvenuto; ripigliossi più assiduo e più forte il toccheggio a corriuomo. Venivaue quindi la frotta con fucili, tridenti e altri rustici arnesi, e condottieri vedevansi un Fedele Da Monte, ...
Giuseppe Romegialli, 1839
4
Patria e genio italiano
È quell' ora che il gaudio e il dolore Fa più grandi un linguaggio soave , Che mestizia c'infonde nel core, E al solenne toccheggio dell'ave Di dolcezza si colma ogni petto , Ogni affanno si rende men grave. Degli amanti più vivo è l' affetto, Più ...
Alberto Citti, 1862
5
Descrizione generale dei fari e fanali esistenti sul ...
Veggonsi a 8 e 10 miglia; nel giorno un toccheggio per le nebbie avverte della sua vicinanza. SANTA CATERINA (Faro) a fuoco fisso, brillante, sopra. una torre bianca di 33m. di elevazione, visibile a 18 miglia. Lat. 50° 34' T. e long. 3° 38' P.
Luigi Lamberti, 1872
6
Rimario letterario della lingua italiana
sbricconeggio (i.) tinteggio (t.) riposseggo (t.) scarseggio (i.) tirannegglo (t.) riprovveggo (t.) sceneggio (t.) toccheggio (i., t.) scorreggo (t.) scheggio (t., r., m.) tondeggio (i.) seggo (i.) scherzeggio (i.) tonneggio (t., m.) sorreggo (t.) schiafleggio (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
7
Danze popolari italiane
Quando l'Alfiere lavora di sottogamba c'è il toccheggio. Mentre l'Alfiere fa i fioretti si accompagna col mezzo rullo. Durante l'alcanena ancora il mezzo rullo, e durante un passaggio il toccheggio. Sul finale ci vuole il rullo intero. Il nipotino di  ...
Anton Giulio Bragaglia, 1950
8
Toscani dell'Ottocento: narratori e prosatori
Suonavano le undici alla torre d'Arnolfo; undici colpi, cupi e lenti, che parvero il toccheggio 25 pel funerale del papa-re; la città era sossopra, le botteghe si sprangavano con una specie di terremoto, le finestre si spalancavano con un certo ...
Enrico Ghidetti, 1995
9
Opere scelte
Cacciata poi dalla casa, si pianta alla porta, e - a. 19. Entra. Gioco infantile. 20. Tkeòlogicum òdium: Odio teologico. 21. Toccheggio: Suono delle campane a morto. 3. Melonìa: Gruppo di persone calve. 4. Tripillina: Dal dialettale CAPITOLO ...
Carlo Dossi, Folco Portinari, 2004
10
Opere di Carlo Dossi ...
con l'assài zoppa consolazione, che «se tanto più l'uomo e felice quanto men pensa, felicìssimo sarà nel sepolcro», basta il toccheggio di una ignota agonìa che scenda la cappa del nostro vampeggiante camino, in quell'ora del dopopranzo ...
Carlo Dossi, 1913

참조
« EDUCALINGO. Toccheggio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/toccheggio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z