앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "toccatutto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TOCCATUTTO 의 발음

toc · ca · tut · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOCCATUTTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TOCCATUTTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «toccatutto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 toccatutto 의 정의

사전에있는 접촉의 정의는 그가 보는 모든 물건을 만지는 습관이있는 사람입니다. 그 t 도착. 우리는 모든 것을 숨겨야합니다.

La definizione di toccatutto nel dizionario è che, chi ha il vizio di toccare ogni oggetto che vede: un bambino t.; quando arriva quella t. bisogna nascondere ogni cosa.


이탈리아어 사전에서 «toccatutto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TOCCATUTTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


al di sopra di tutto
al di sopra di tutto
al disopra di tutto
al disopra di tutto
anzitutto
an·zi·tut·to
da per tutto
da per tutto
dappertutto
dap·per·tut·to
del tutto
del tutto
dire tutto
dire tutto
dopotutto
do·po·tut·to
innanzi tutto
innanzi tutto
innanzitutto
in·nan·zi·tut·to
non del tutto
non del tutto
nonostante tutto
nonostante tutto
oltre a tutto
oltre a tutto
oltre tutto
oltre tutto
oltretutto
oltretutto
piu di tutto
piu di tutto
prima di tutto
prima di tutto
soprattutto
so·prat·tut·to
tritatutto
tri·ta·tut·to
tutto
tut·to

TOCCATUTTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tocca
toccabile
toccaferro
toccalapis
toccamano
toccamento
toccante
toccare
toccare di sfuggita
toccare terra
toccarsi di sfuggita
toccasana
toccata
toccatina
toccato
toccatore
toccatura
toccheggiare
toccheggio
tocchetto

TOCCATUTTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al postutto
asciutto
attaccatutto
brutto
debutto
distrutto
frutto
fuoritutto
gutto
lutto
malgrado tutto
mangiatutto
mettitutto
passatutto
piantare tutto
pigliatutto
postutto
prosciutto
rutto
tututto

이탈리아어 사전에서 toccatutto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «toccatutto» 번역

번역기
online translator

TOCCATUTTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 toccatutto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 toccatutto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «toccatutto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

等等好奇
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

etc. curioso
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

etc. Curious
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आदि जिज्ञासु
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الخ الغريب
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Любопытный и т.д.
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

etc. Curious
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ইত্যাদি অদ্ভুত
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

etc. Curieux
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

dan lain-lain Curious
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

usw. Curious
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

など好奇心
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

등 호기심
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

etc. Curious
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

vv Curious
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

முதலியன க்யூரியஸ்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

इ आतुर
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

vb Meraklı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

toccatutto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

itd. Ciekawy
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Цікавий і т.д.
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

etc Curios
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κλπ Περίεργος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ens Curious
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

etc. nyfiken
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

etc. nysgjerrig
화자 5 x 백만 명

toccatutto 의 사용 경향

경향

«TOCCATUTTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «toccatutto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
toccatutto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «toccatutto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TOCCATUTTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «toccatutto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «toccatutto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

toccatutto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOCCATUTTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 toccatutto 의 용법을 확인하세요. toccatutto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ti seguo ogni notte
Nico sorrise, maavevaancorail volto teso. – Sì, però promettimi chenon lodiraia nessuno. – Minchia, Nico, ma ti pare...Senti, bello, io però tra poco ho le prove quindi devo fare al volo una doccia. Tu fatti un giro, apri il frigo, toccatutto quello che ...
Luca Bianchini, 2010
2
Le dinamiche del cuore. Educazione emotiva, valoriale, ...
Matteo toccatutto * Matteo ha due anni e qualche mese. * È un bambino vispo e irrequieto. Mette le mani dappertutto, vuoi manipolare e toccare. Ma soprattutto si diverte a tirare le spine dalle prese di corrente con grave pericolo personale.
Luciano Verdone, 2005
3
Il vocabolario politico sociale di Antonio Palomes (1840-1914)
... cento per uno" dall'"Italia" (17-18 detto), "vanitoso" dal "Don Chisciotte" (18 detto), "ministro toccatutto" dall'"Italia" (29-30 detto), "violatore della giustizia militare" dall'"Esercito italiano", "sconveniente col re" dal "Cittadino di Brescia" (2 detto), ...
Santo Ciccarelli, 2004
4
Chansons de Paris Canzoni per Parigi:
P. Mi piace conversare con questa città Da Porte d‟Orléans a Belleville Rues de Rivoli Grenelle Saint-Honoré Strade senza uscita passerelle minicittà Sono un alveare le strade di Montmartre Io son l‟ape parigina toccatutto Cuore a cuore ...
GIOVANNI DOTOLI , MARIO SELVAGGIO, 2014
5
Dialogo di una prostituta con un suo cliente: Due donne di ...
come un padrone? ORESTE: Abbiamo diritto a una parte dell'eredità. ELETTRA: Nessun diritto. Il testamento c'è. È venuto fuori. ORESTE:Cosa dice? ELETTRA: Diceche toccatutto alei. Falso, tuttofalso. ORESTE: E dov'è questo testamento?
Dacia Maraini, 2012
6
Ascoltami
Adèle: generosità e impazienza, sempre arrabbiata per questo o quello, indifferente a nulla, toccatutto, una statura da valchiria e occhi viola che interrogavano sempre. Se ne stava nella sua tenda sioux dove invitava delle amiche che ...
Anne Delaflotte Mehdevi, 2011
7
Profitto spirituale: Nel quale s'insegna a fare acquisto ...
... come cotycerw jno- _ s airee di colore CÜacintino, 8r ne maní incorporée, toccatutto quelle» . dala ragione ; acciö che mirándole fi che vuole,& quelle cofe che có lema . ricordaflerode comandamftidt Dio , ni corporal! non puote tocare le Л- .
Francisco Arias, Giulio Zanchini, 1602
8
Il libro per la scuola tra idealismo e fascismo: l'opera ...
Il signor Toccatutto tocca il fucile e ammazza la sorellina; il disobbediente si diverte coi fiammiferi, e brucia casa e pagliaio; lo sbadato ruzzola le scale, e resta zoppo per la vita, zoppo da dover camminare con le grucce - e c'è lì la sua brava ...
Anna Ascenzi, Roberto Sani, 2005
9
Rimario letterario della lingua italiana
soprattutto (avv.) + suto (pps.) frutta (f., 1. pi.) strutto (pps., m.) svaluto (t.) gommagutta (f.) toccatutto (m.) svenuto (pps., a.) + gutta (f.) tritatutto (m.) taciuto ( pps.) + lutta (f.) tutto (a., m.) temuto (pps., a.) pastasciutta (f.) usofrutto (m.) tenuto ( pps., a.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
L'Infanzia E Le Sue Storie in Terra D'Otranto
Napoli, Sandron ed., 1907, dal quale riportiamo per tutti il seguente episodio che ha per titolo il Toccatutto. -Arturo ha il vizio di toccare tutto, e lo chiamano perciò toccatutto. L'n giorno il babbi >. nel- l'uscire di casa gli disse: guardati dal ...
Angelo Semeraro, Elisa Albano, 1999

참조
« EDUCALINGO. Toccatutto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/toccatutto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z