앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "torbidare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TORBIDARE 의 발음

tor · bi · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORBIDARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TORBIDARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «torbidare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 torbidare 의 정의

사전에 혼탁 한 정의는 진흙 투성이입니다.

La definizione di torbidare nel dizionario è intorbidare.


이탈리아어 사전에서 «torbidare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TORBIDARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


affidare
af·fi·da·re
candidare
can·di·da·re
confidare
con·fi·da·re
consolidare
con·so·li·da·re
convalidare
con·va·li·da·re
diffidare
dif·fi·da·re
fidare
fi·da·re
gridare
gri·da·re
guidare
gui·da·re
intimidare
intimidare
invalidare
in·va·li·da·re
lapidare
la·pi·da·re
liquidare
li·qui·da·re
lucidare
lu·ci·da·re
ridare
ri·da·re
sfidare
sfi·da·re
sgridare
ʃgri·da·re
solidare
so·li·da·re
suicidare
sui·ci·da·re
validare
va·li·da·re

TORBIDARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

toracocentesi
toracoplastica
toracoscopia
toracoscopio
toracotomia
torba
torbamente
torbicolo
torbida
torbidamente
torbidezza
torbidiccio
torbidità
torbido
torbidume
torbiera
torbo
torboso
torcente
torcere

TORBIDARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

annidare
crocidare
delucidare
dilapidare
dilucidare
elucidare
gracidare
ibridare
inamidare
ingravidare
intepidare
intorbidare
ossidare
radioguidare
ricandidare
rigridare
snidare
teleguidare
trepidare
trucidare

이탈리아어 사전에서 torbidare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «torbidare» 번역

번역기
online translator

TORBIDARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 torbidare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 torbidare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «torbidare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

torbidare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

torbidare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

torbidare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

torbidare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

torbidare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

torbidare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

torbidare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

torbidare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

torbidare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

torbidare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

torbidare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

torbidare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

torbidare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

torbidare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

torbidare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

torbidare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

torbidare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

torbidare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

torbidare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

torbidare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

torbidare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

torbidare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

torbidare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

torbidare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

torbidare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

torbidare
화자 5 x 백만 명

torbidare 의 사용 경향

경향

«TORBIDARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «torbidare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
torbidare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «torbidare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TORBIDARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «torbidare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «torbidare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

torbidare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORBIDARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 torbidare 의 용법을 확인하세요. torbidare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Catalogo delli verbi latini più usati da M.T.C. posti con ...
Tolerare, leggi Soffìrire. a. z tolerareßno aljîne , perrolero,pertoleras,avi ,atum . _ Tona'ere, leggi Tofare. a. 5 torbidare, mifceo, _mifces,r mifcui , mifium. > a. 5 torbidare, confundo, confundis, di, (um . а. 5 torbidare, conturbo,comurbas, curbavi, ...
Pietro Brechissio, 1716
2
Dizionario della lingua italiana
TORBIDAMENTE.ror-bi-da-men-le.Avv. Gon torbidezze. — 2. Per metaf. Con mente túrbala, Confusamente. TORBIDANTB. Тог-Ы-dàn te. Part, di Torbidare. Che torbida. TORBIDARE. Тог-Ы-dà-re. AU. aferesl d' Intorbidare. Far divenir torbido.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
3
Dizionario della lingua italiana: 7
(B) TORBIDAMENTE. Avverbio. Con torbidezza. S. Per meta/f vale Confusamente, Con mente turbata. S. Agost. C. D. Si muovono torbidamente e [ disordinatamente a quelle cose che la sapienza vieta. TORBIDARE. Intorbidar'e. Latin. turbare.
‎1830
4
Fabrica linguae arabicae
L.f2_,_ ,ce Torbidare ._ Turbidarç ,propriung aqui, «vel alteriu: liquori: . _ Torbidare , metter forro fo pra .U/lli_/cere ‚ perturbare › conturbare . TÓIIDÍÖO › ПОП chiaro . Turbidu: ‚ turbata: liquor _ 1 Torboler-1 to . Turbulenlu: . ~T0fCC'1`€ » vedi ...
Dominicus Germanus (de Silesia), 1639
5
Guida dei viaggiatori agli oggetti più interessanti a ...
torbidare , e deporre un carbonato calcare . Quelle correnti aeree dunque sono formate dal gas idrogeno che si accende , e dai gas carbonico die rende l' acqua acidetta e depone la calce . Simili fenomeni si presentano in terreni ad alcune ...
Francesco Ferrara, 1822
6
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
TORBIDARE n' 2m: )( TORCITRICB TÙRBÌDÀRE, o. a. cfercst' d' lnlorbidare. 2. Ed uattln anche figurnlaasenlc. 'l'ORlilDÀ'l'O, add. Il. da Torbidare. 2. Offn'ratn. ranntsvolato. TUItlllDÉT'l'O, add. m. ma.“ Torbido. AIquanto torbido. TtttttitDt'LZZA.
‎1839
7
Dictionaire italien, latin, et françois; contenant non ...
Rígidemerre _ TORBIDARE _ Intorbidare . TrelИ o TORRIDATO. add. da Torbidare, che è lo Retro, ehelntorbidare. (Lamubatus. ) Trrulrle'. томи 01122А. А11п110 di Torbìdo. С lat. rurlwmerrrum.) Тип-На. TORBIDlCClO. Alqrranto torbida _ ...
‎1745
8
John Florio: A Worlde of Wordes
TORBIDARE, to trouble, to confound, to disturbe, to puddle, to stir or make water thicke. TORBIDEZZA, thicknes, confusion, muddines, disturbance. TORBIDIRE, DISCO, DITO, as TORBIDARE. TORBlDO, troubled, troublous, not cleere, muddie , ...
John Florio, 2013
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
ToRBIDARE. Vedi ТОК BID ATO. T o R в i d а T о . Add- da torbidare, che è lo íleflo,che intorbi- darc-Lat-w^wi-Virg-Eneid-M-Allora i Cieli torbida ti ,die- dono copiofamente acqua. To R в i d h г z a . Aftra tto di torbido.Petr.hiiom-Ill- Non cf- fendo ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
10
Dizzionario della lingua italiana ...
TORBIDICCIO. (B) TORBIDAMENTE. Avverbio. Con torbidezza. J. Per metaf. vale Confusamente, Con mente turbata. S. Agost. C. D. Si muovono torbidamente e disordinatamente a quelle cose che la sapienza vieta. TORBIDARE. Intorbidare.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830

참조
« EDUCALINGO. Torbidare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/torbidare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z