앱 다운로드
educalingo
torsione

이탈리아어 사전에서 "torsione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TORSIONE 의 발음

tor · sio · ne


TORSIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TORSIONE 의 뜻은 무엇인가요?

트위스트

트위스트는 압축, 견인, ​​굴곡 및 절단과 함께 시체를받을 수있는 기본 노력 중 하나입니다. 그것을 자극하는 권유는 토크입니다. 비틀림 문제에 대한 해법은 원형 단면 보에 대해서는 정확하지만 슬림하고 직사각형 슬롯 부분 단면 및 얇은 직사각형 단면에 대해서는 근사가 필요합니다.

이탈리아어 사전에서 torsione 의 정의

사전의 비틀림의 첫 번째 정의는 뒤틀림이나 뒤틀림의 동작과 결과입니다. 비틀림의 또 다른 정의는 그 부분의 불규칙한 성장을위한 개발 기관의 회전입니다. 비틀림은 또한 하나의 섹션이 다른 섹션과 관련하여 회전하는 경향이있는 몇 가지 힘이 작용할 때 긴 모양의 몸체를받는 응력입니다.

TORSIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

commissione · conclusione · connessione · decisione · diffusione · dimensione · discussione · divisione · espressione · missione · occasione · passione · pensione · pressione · recensione · ricco di tensione · televisione · trasmissione · versione · visione

TORSIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

torricelliano · torrido · torriere · torrigiano · torrione · torrito · torrone · torsello · torsiometro · torsionale · torso · torsolata · torsolo · torta · torta rustica · tortaio · tortamente · tortellinatrice · tortellino · tortello

TORSIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accensione · andare in pensione · cessione · concessione · di previsione · esclusione · espansione · estensione · fusione · impressione · in discussione · precisione · previsione · professione · retrocessione · revisione · riflessione · sessione · sospensione · tensione

이탈리아어 사전에서 torsione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «TORSIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «torsione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «torsione» 번역

번역기

TORSIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 torsione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 torsione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «torsione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

torcedura
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

twist
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मोड़
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تحريف
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

твист
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

torção
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সুতা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

twist
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

twist
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Twist
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ツイスト
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

트위스트
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

corak
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

xoắn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

திருப்பமாக
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पिळणे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

dönemeç
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

torsione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

twist
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

твіст
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

poftă de mâncare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

συστροφή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

draai
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

twist
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vri
화자 5 x 백만 명

torsione 의 사용 경향

경향

«TORSIONE» 의 용어 사용 경향

torsione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «torsione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

torsione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORSIONE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

torsione 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Sri Aurobindo
Si ritiene che il diavolo dica menzogne ma è falso, dato che tutto il mondo sa come scoprire le menzogne, il diavolo prende la verità e le dà una torsione impercettibile.
2
Marco Revelli
Ogni processo democratico – ogni tentativo di dare forma alla partecipazione di massa alle decisioni politiche – è destinato, inevitabilmente, a subire una torsione in senso oligarchico.

«TORSIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 torsione 의 용법을 확인하세요. torsione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Delle alterazioni patologiche delle arterie per la legatura ...
La torsione proposta in questa sezione è un particolare espediente applicabile vicendevolmente colla legatura nelle sole arterie divise o ferite. La torsione , comunque suggerita dal caso , ha una base scientifica desunta dalla fabbrica e dalle ...
Luigi Porta, 1845
2
Algebra
Si dice che M è privo di torsione se T = O e che M è un modulo di torsione se T = M. Per esempio, ogni modulo libero è privo di torsione e ogni gruppo abeliano finito, considerato come Z-modulo, è un modulo di torsione. Si definisce inoltre il  ...
S. Bosch, 2003
3
Amputazione di Mammella scirro-cancerosa. Torsione di tre ...
estratto dal Repertorio Medico-Chirurgico del Piemonte, num. 167, Mese di Novembre 1834 Gaetano Pertusio. legiato MAI-'FORI, il quale riconosciuta l' indole vera della malattia, e di spettanza chirurgica, aveala a me indirizzata. La nostra ...
Gaetano Pertusio, 1850
4
Imaging dell'Apparato Urogenitale: Patologia non oncologica
Il dolore scrotale acuto può essere sostenuto da numerose affezioni, che includono i processi infiammatori degli organi testicolari veri e propri e della borsa scrotale, le alterazioni vascolari quali la torsione testicolare e l'infarto segmentale, ...
Alfredo Blandino, Antonio Rotondo, Francesco Danza, 2011
5
Legno: calcolo pratico agli stati limite
Torsione. Deve essere soddisfatta la condizione: τ ≤kshfv,d (4.4.9) tor,d dove: τ tor,d è la tensione massima tangenziale di calcolo per torsione; ksh è un coefficiente che tiene conto della forma della sezione trasversale; ...
Giuseppe Albano, 2010
6
Manuale degli organi delle macchine
Figura 3.15 - Esempi di sezioni con forte incurvatura dovuta alla torsione. Figura 3.16 - a) Deformazioni (angolo di torsione qp) nell'asta circolare soggetta a torsione; b) distribuzione dello sforzo di torsione tt in una sezione ad anello circolare ...
Gustav Niemann, Hans Winter, Bernd-Robert Höhn, 2006
7
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
Filatura ad avvolgimento con falsa torsione ad aria (Air Jet) Un metodo che ha guadagnato un'importanza sempre maggiore negli ultimi tempi è la filatura ad avvolgimento con falsa torsione ad aria. Su un gruppo di stiro, il nastro in questione ...
Burkhard Wulfhorst, 2001
8
Sculture di palloncini
J* *□* *•» 4» «* ** *T -^ >^ •*> 4- TORSIONE BASE E la torsione più usata. Ricorda di tenere ferma la prima bolla realizzata, mentre modelli le altre, altrimenti si srotola. Fojma la prima bolla a /o cm. TT§ni fermo il pallone con limano sinistra e ...
Linda Perina
9
Cinquecento problemi risolti di meccanica generale
Torsione. Problema 269. — Si abbia una trave di ferro 1PN 240 soggetta a torsione. Determinare il momento torcente da applicare ad essa affinchè l'angolo di torsione sia di 4°/m; e la tensione massima al contorno della sezione. Risoluzione.
Emilio Rinaldi, 1981
10
Andrologia clinica
C. F. Heyns, A. J. Visser La torsione del testicolo è un'emergenza frequente. La diagnosi è clinica e il trattamento consiste in una detorsione chirurgica d'urgenza con captazione bilaterale. Nei casi dubbi, è imperativo avere un sospetto molto ...
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011

«TORSIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 torsione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La moto andava troppo veloce, ma l'autista avrebbe potuto notarla …
Inoltre, il motociclista aveva sorpassato l'auto, ritenuta dal ricorrente di intralcio alla visibilità, prima della leggera torsione stradale, per cui ... «La Stampa, 7월 15»
2
Schiacciata dall'auto muore a 21 anni
... mentre le gambe sono rimaste dentro l'abitacolo, durante il movimento di torsione della vettura. L'auto, poi, è ricaduta pesantemente verso il ... «Trentino Corriere Alpi, 7월 15»
3
Pallanuoto, Mondiali Kazan 2015: Italia sconfitta dalla Grecia 10-11 …
La Grecia si rintana e Baraldi, in torsione, realizza la rete del pareggio (9-9). L'espulsione di Presciutti agevola il nuovo vantaggio ellenico con ... «Outdoorblog.it, 7월 15»
4
Fino al 19.IX.2015 - Mono-Ha - Fondazione Mudima, Milano
... da una roccia appesa a questa in precario equilibrio, sembra ricordare alcuni dei lavori di Giovanni Anselmo, come Torsione (1968). «ExibArt, 7월 15»
5
Mutilium e aritmie
... preoccupazioni in quanto ho letto che i sopracitati farmaci sono responsabili di aritmie/torsione di punta e in alcuni casi anche la morte. «Medicitalia.it, 7월 15»
6
Algardi, lo scultore che fa parlare le statue
Qualcosa di eroico, di solenne, di vittorioso, le accompagna, nella dignità del martire e anche nella lenta e studiata torsione del carnefice. «il Giornale, 7월 15»
7
Di nuovo il “vizietto” di intervenire sulle intercettazioni
In verità, da tempo è nell'aria una simile torsione autoritaria, perché il ceto politico non ama essere raccontato. E la comunicazione non ... «Antimafia Duemila, 7월 15»
8
Aston Martin Vulcan: prepararsi al decollo
La vettura dispone di una monoscocca in fibra di carbonio, differenziale autobloccante integrato, tubo di torsione di magnesio, albero di ... «TecnoAndroid, 7월 15»
9
Treni in ferie ad agosto: spariranno ventuno corse
La rima regge, ma la torsione di senso è totale perché agosto fermerà tanti treni (altro che accenderli). Degli equilibrismi su rotaia la Gazzetta ... «Gazzetta di Mantova, 7월 15»
10
DIARIO DAL RITIRO / Rea crac contro la Primavera. Il report …
... un'iperestensione al ginocchio destro che ha subito una leggera torsione. I tempi di recupero saranno stimati dopo gli accertamenti del caso. «Irpinia News, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Torsione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/torsione> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO