앱 다운로드
educalingo
tradizionalista

이탈리아어 사전에서 "tradizionalista" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TRADIZIONALISTA 의 발음

tra · di · zio · na · li · sta


TRADIZIONALISTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TRADIZIONALISTA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 tradizionalista 의 정의

사전에있는 전통 주의자의 첫 번째 정의는 사고와 행동 방식에있어 전통에 대한 애착을 보여주고 과거로부터 전해지는 관습을 관찰하는 사람입니다. 전통 주의자의 또 다른 정의는 철학적 전통주의의 추종자이다. 전통 주의자도 전통 주의적이다.


TRADIZIONALISTA 운과 맞는 이탈리아어 단어

analista · capitalista · ciclista · commercialista · evangelista · federalista · finalista · generalista · giornalista · idealista · lista · minimalista · motociclista · naturalista · normalista · realista · socialista · solista · specialista · surrealista

TRADIZIONALISTA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tradibile · tradigione · tradimento · trading company · trading on-line · tradire · tradirsi · tradito · traditore · traditoresco · tradizionale · tradizionalismo · tradizionalistico · tradizionalmente · tradizione · tradizioni · tradotta · tradotto · traducente · traducianesimo

TRADIZIONALISTA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ambientalista · antiimperialista · automobilista · carlista · centralista · criminalista · editorialista · formalista · imperialista · materialista · mercantilista · monopolista · nazionalista · paternalista · personalista · pugilista · regionalista · semifinalista · sindacalista · stilista

이탈리아어 사전에서 tradizionalista 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «TRADIZIONALISTA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «tradizionalista» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «TRADIZIONALISTA» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «tradizionalista» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tradizionalista» 번역

번역기

TRADIZIONALISTA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tradizionalista25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tradizionalista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tradizionalista» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

传统主义者
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tradicionalista
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

traditionalist
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

परंपरावादी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المتمسك بالتقاليد
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

традиционалист
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tradicionalista
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ঐতিহ্যবাদী
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

traditionaliste
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tradisionalis
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Traditionalist
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

伝統主義
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

전통 주의자
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

tradisionalis
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

người theo truyền thống
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பழமைவாத
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

traditionalist
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

gelenekçi
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

tradizionalista
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tradycjonalista
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

традиціоналіст
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tradiționalist
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

λάτρης των παραδόσεων
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tradisionalis
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

traditionalist
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tradisjonalis
화자 5 x 백만 명

tradizionalista 의 사용 경향

경향

«TRADIZIONALISTA» 의 용어 사용 경향

tradizionalista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tradizionalista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tradizionalista 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRADIZIONALISTA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

tradizionalista 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alice Ceresa
Se c'è un genere che mi è estraneo, è il genere maschile. Capisco meglio una formica! Lo trovo troppo determinato, tradizionalista, triste, fedele ad abitudini reazionarie, perduto in automatismi, in credenze sulle quali non s'interroga mai. No, non è stimolante.
2
Beppe Severgnini
Logico e sentimentale, tradizionalista e rivoluzionario, metodico e impulsivo, egocentrico e altruista: un italiano vero.

«TRADIZIONALISTA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tradizionalista 의 용법을 확인하세요. tradizionalista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La metafisica cattolica nella tradizione risposta alla ...
... della dottrina del Bonald col tradizionalismo, è ciò di che nè Ventura, né altri debbe meravigliarsi, cioè che il Padre Chastel attribuisca a lui ed alla scuola tradizionalista l' errore del Bona1d intorno alla necessità del linguaggio per le idee?
‎1871
2
Opere
Quest'argomentazione venne accolta con entusiasmo da tutta la scuola tradizionalista. Ce ne ha lodati, e l'ha difesa contro gl' indicibili assalti con cui la scuola semi-razionalista , nell' ardore del suo zelo , si è creduta in obbligo di combatterla.
Gioacchino Ventura Da Raulica, 1858
3
Letteratura spagnola
tradizionalista. Non si può parlare di movimento letterario senza prendere in considerazione il momento storico in cui si sviluppa. ll Romanticismo nasce a seguito della reazione dei monarchi assolutisti di tutta Europa contro le rivoluzioni ...
Iván Fernández González, 2003
4
Bollettino Parlamentare
NUOVI STATUTI DELLA FALANGE SPAGNOLA TRADIZIONALISTA E DEI COMITATI D'AZIONE NAZIONALI SINDACALISTI (Decreto aprobando los Estatutos, modificados, de Falange Espanola Tradicionalista y de las J. 0. N. S.) Negli Statuti ...
Italy. Parlamento
5
La Nuvola nera
Quello di Elena Loewenthal è il viaggio dentro un microcosmo dove si mescolano tutti i generi umani e architettonici: le architetture Bauhaus e i mercatini delle pulci, i turisti che affollano i ristoranti di lusso affacciati sul ...
Elena Loewenthal, 2012
6
Neve di primavera
La storia è ambientata in Giappone dopo la guerra russo-giapponese, negli anni che precedono la prima guerra mondiale, e il contesto è quello dell’alta società, convenzionale e tradizionalista ma attratta anche dalla moderna civiltà ...
Yukio Mishima, 2009
7
Littératures frontalières
Naturalmente se paragoniamo in termini storiografici la realtà della fase tradizionale con l'immagine che se ne fa il tradizionalista, scopriamo delle differenze abissali. Volente o nolente, il tradizionalista opera dopo che il mondo è cambiato, ...
‎1997
8
In difesa della tradizione: l'alleanza tra tradizionalisti e ...
quadrimestrale cattolico tradizionalista che annovererà articoli di Marcello Veneziani (intellettuale di destra che ha ricoperto anche la carica di consigliere d' amministrazione RAI), Giano Accame ed Agostino Sanfratello (ideologo neofascista, ...
Giuseppe Scaliati, 2007
9
Carne arrabbiata
Carne arrabbiata racconta dal punto di vista di un avvocato il funzionamento della giustizia nel nostro paese. E ci fa capire come, anche tra mille difficoltà e disillusioni, sia necessario continuare a cercare verità e giustizia.
Carlo Simoncini, 2010
10
La scienza della formazione politica
Paolo Lombardi. mentre il comunismo è perversione e mistificazione da combattere, perché il fascismo è la sua vera natura, quella che si cela dietro ai grandi, ma utopici, ideali di fratellanza ed uguaglianza degli uomini. L'ottica tradizionalista ...
Paolo Lombardi, 2004

«TRADIZIONALISTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tradizionalista 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Matrimonio gay in Irlanda: il tradizionalismo sconfigge la paura della …
C'è però anche un'altra questione che fa "impazzire" Parolin e Bagnasco e attiene al fatto che il voto irlandese è indice di un diffuso sentimento tradizionalista, ... «L'Huffington Post, 5월 15»
2
La Fiorentina ad Empoli è stata la più tradizionalista di questa …
Considerando che gli altri due “tradizionalisti” presenti nella rosa gigliata ad inizio anno sono stati ceduti nel mercato di riparazione (ossia Marin [8] e Cuadrado ... «Viola News, 5월 15»
3
Dio acceca chi vuole perdere, o lo fa diventare cattolico tradizionalista
Dio acceca chi vuole perdere, oppure lo fa diventare cattolico tradizionalista. Un giorno un cattolico tradizionalista mi scrive perché vuole organizzi una raccolta ... «Il Foglio, 4월 15»
4
STRAGE DI TUNISI ED ESCALATION TRADIZIONALISTA ISLAMICA
Milano 20 Marzo – L'attentato ai danni della Tunisia, dell'Italia, del Giappone e di tutti quei Paesi a cui appartenevano le vittime dimostra chiaramente che la ... «MilanoPost, 3월 15»
5
A Pordenone cattolici tradizionalisti e ortodossi si "dividono" la chiesa
La stessa chiesa, la Santissima Trinità di via San Giuliano a Pordenone, utilizzata da cattolici di stampo tradizionalista e da cristiani ortodossi romeni. Un edificio ... «Aleteia, 3월 15»
6
“I Borbone e il mare”, XXIV Convegno Tradizionalista della …
Quest'anno, nel corso del mese di febbraio, si celebra il XXIV Convegno Tradizionalista della Fedelissima Città di Gaeta sul tema “I BORBONE E IL MARE”. «Gazzetta di Salerno, 2월 15»
7
Vandalizzata la sede de "La Croce", quotidiano ultra tradizionalista
E' stata vandalizzata nella notte l'insegna della redazione milanese del quotidiano La croce, testata ultra tradizionalista di Mario Adinolfi, ex giocatore di poker ... «MilanoToday, 1월 15»
8
Beppe Fiorello | Papà tradizionalista
Padre tradizionalista, dunque, ma anche figlio 'innamorato' di un padre che non c'è più e che ha 'riconquistato' diventando a teatro Domenico Modugno dopo ... «Gossipblog.it, 1월 15»
9
volano stracci tra il vescovo di Albano ei preti tradizionalisti che …
CITTA' DEL VATICANO - Ormai volano stracci tra il vescovo di Albano e la comunità tradizionalista San Pio X. Monsignor Semeraro stanco delle messe in latino ... «Il Messaggero, 10월 14»
10
Papa: no ad irrigidimento tradizionalista o buonismo progressista
Dal tempo di Gesè, è la tentazione degli zelanti, degli scrupolosi, dei premurosi e dei cosiddetti – oggi- 'tradizionalisti' e anche degli intellettualisti. La tentazione ... «ContattoNews.it, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Tradizionalista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tradizionalista> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO