앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "traente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TRAENTE 의 발음

tra · en · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TRAENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «traente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 traente 의 정의

사전에 트랙터의 첫 번째 정의는 그 자체를 끌어 당기는 것입니다. 트랙터의 또 다른 정의는 운전입니다. 그것은 긍정적 인 충동을 준다 : 경제의 경제 부문. Traente는 초안을 발행하는 사람이기도합니다.

La prima definizione di traente nel dizionario è che trae, che tira a sé. Altra definizione di traente è trainante; che dà un impulso positivo: i settori traenti dell'economia. Traente è anche chi emette una cambiale tratta.


이탈리아어 사전에서 «traente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRAENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


Oriente
Oriente
adolescente
a·do·le·scen·te
ambiente
am·bien·te
attraente
at·tra·en·te
contraente
con·tra·en·te
gente
gen·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
oriente
rien·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
permanente
per·ma·nen·te
precisamente
precisamente
presente
pre·ʃen·te
presidente
pre·si·den·te
realmente
re·al·men·te
recente
re·cen·te
ritraente
ri·tra·en·te
subcontraente
sub·con·tra·en·te
totalmente
to·tal·men·te
vente
vente

TRAENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tradunionismo
tradunionistico
tradurre
tradurre in realtà
tradurre letteralmente
tradursi
tradursi in
traduttivo
traduttore
traduzione
traenza
traere
trafalco
trafelamento
trafelare
trafelato
traferire
traferro
trafficabile
trafficante

TRAENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Occidente
accidente
agente
brevemente
caliente
cliente
completamente
corrente
esplicitamente
finalmente
gerente
gratuitamente
normalmente
precedente
principalmente
procedente
singolarmente
solamente
urgente
utente

이탈리아어 사전에서 traente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «traente» 번역

번역기
online translator

TRAENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 traente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 traente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «traente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

拖拉机
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tractor
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

tractor
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ट्रैक्टर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

جرارة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

трактор
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

trator
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ট্র্যাক্টর
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tracteur
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

traktor
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Traktor
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

トラクター
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

트랙터
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

traktor
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

máy kéo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

டிராக்டர்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ट्रॅक्टर
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

traktör
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

traente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ciągnik
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

трактор
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tractor
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

τρακτέρ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

trekker
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

traktor
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

traktor
화자 5 x 백만 명

traente 의 사용 경향

경향

«TRAENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «traente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
traente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «traente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRAENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «traente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «traente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

traente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 traente 의 용법을 확인하세요. traente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I titoli di credito
mento del traente, va presentata domanda di ammissione al passivo fallimentare; c) devono essere infine lasciati trascorrere cinque giorni dal compimento di tali atti. Solo a questo punto il portatore potra` far valere il credito di provvista ceduto  ...
Giancarlo Laurini, 2009
2
Delle lettere di cambio e degli effetti di commercio in ...
accetta, i\ traente cessa di essere verso di lui obbligato. iii. Un altra diliìcoltà si è fatta insorgere contra la estensione dei diritti del traente. Si e so(i) r L' accettazione non fa pruova della prevista dei fondi in faccia al traente per conlo. Se quindi il ...
Louis Nouguier, Michele Della_Croce Petrucci, 1843
3
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
_ 'lettera ha fatta al traente, non è gia_ \ S 2. Della rimessione fatta al traente o ad un girante. 180. Allorché il proprietario della lettera ne ha fatta la rimessione, pel totale o per una parte, al traente che gliel' ha rilasciata, questa rimessione, ...
‎1841
4
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
TRAENTE. Abbiamo nell' Azuni la trattazionr seguente. e nel riportarla contrassegniamo al solito coll' asterisco ' le parti dell'avvocato Ricci. Art. 1. obbligazione del traente. ' 1.' Àbbiatno più volte notato essere il traente rimpetto alla legge un ...
‎1843
5
Josephi Laurentii Mariae De Casaregis ... Discursus legales ...
Il Traente [empi'e rimane obbligato , {e il Îrartari0 accetta la tratta colla claul'ula S. P. cioè fivpmprate/l'o, o colla claul'ula S. P. C. cioè fipra prete/io per mettere a conta. detto cap. 3. num. 6. Se (i trae colla claufula jàpm di /e medefima, ...
‎1740
6
Lessico legale notarile, ossia Repertorio universale delle ...
Il debito del trattario verso il traente per l' ammontare della cambiale rimane soddisfatto ed estinto coll' accettazione, la quale costituisce un nuovo debito contro chi la siede in ro rietà. pOSe i creditlin'ipdel traente, con un fallimento, sieno ...
‎1843
7
Discursus legales de commercio
Il *Traente sempre rimane obbligato , se il Trattario accetta la tratta colla clausula S. P. cioè sopranoIl dominio del denaro della lettera accettata, non Se il Traente avcrà avuta fede della valuta al Riquesti sarà stato in -buono stato, in tempo ...
Giuseppe Lorenzo Maria ¬de Casaregi, 1740
8
Josephi Laurentii Mariae de Casaregis ... Discursus legales ...
Se fi trae colla claufula /opra di fe mede/imo , il Trattario ha fèmprc per obbligato il Traente, benché non foffe accettata la tratta colla detta claufula S. P. cap. 3. num. 10. Il dominio del denaro della lettera accettata , non fi dice efcitO di mano del ...
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, Quintyn Weytsen, Typographia Balleoniana (Venecia), 1740
9
Discursus legales de commercio: in quibus fusissime ...
Traente sempre rimane obbligato , se il Trattario accetta la tratta colla clausula S. P. cioè sopra protesto , o colla clausula S. P. C. cioè sopra protesto per mettere a conto . detto cap, 3. num. 6. Se jì trae colla clausula sopra di se_> medesimo ...
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, Quintyn Weytsen, 1729
10
Opere
Traente. Comi-, che somministra la lettera di cambio, « chiamato traente, I, 2o. In mancanza dell' enunciazione della valuta, od in che essa è stata somministrata , i creditori del traente possono sequestrare la somma ivi enunciata nelle mani di ...
Robert Joseph Pothier, 1810

«TRAENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 traente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Emissione di assegno senza provvista e conseguenze per …
Il traente, ossia la persona che emette l'assegno, ordina al trattario, cioè l'istituto autorizzato al disporre del conto, di pagare il beneficiario, ossia la persona cui ... «Condominio Web, 6월 15»
2
Protesto dell'assegno? No, grazie!!
Il portatore può esercitare il regresso contro i giranti, il traente e gli altri obbligati se l'assegno bancario, presentato in tempo utile, non è pagato, purché il rifiuto ... «Studio Cataldi, 5월 15»
3
Assegno cointestato e blocco della banca alla morte del correntista
La morte del traente e la sua incapacità sopravvenuta dopo l'emissione lasciano inalterati gli effetti dell'assegno bancario [6] e ciò, si ritiene, anche qualora sia ... «La Legge per Tutti, 2월 15»
4
Si considera valido il pagamento con un assegno postdatato?
... di pagamento al momento stesso della sua emissione, cioè con il distacco dalla sfera giuridica del traente ed il passaggio nella disponibilità del prenditore. «La Legge per Tutti, 12월 14»
5
Assegno postdatato: si può portare all'incasso e pagare prima?
Si considera, come data di emissione, il distacco materiale del titolo dalla sfera del traente: quando cioè, il debitore (traente) lo consegna al creditore ... «La Legge per Tutti, 12월 14»
6
Centrale Allarme Interbancaria: sì al ricorso ex art. 700 Cpc per la …
8 della legge cit., senza che il traente abbia fornito la prova dell'avvenuto pagamento e la comunicazione al traente, da parte del trattario, del preavviso di ... «Altalex, 11월 14»
7
Tribunale di Milano: ammesso il ricorso ex art. 700 cpc per la …
Tale norma prevede che il trattario deve inviare al traente un preavviso di revoca, nel caso di mancato pagamento, in tutto o in parte, di un assegno per difetto di ... «Studio Cataldi, 10월 14»
8
Il «raggio traente» che fa tornare indietro
Nei film di fantascienza c'è sempre un «raggio traente» che sposta gli oggetti da un posto all'altro, tipo disco volante che «risucchia» i terrestri ignari o nella ... «Corriere della Sera, 8월 14»
9
Australia: creata tecnologia 'raggio traente' in acqua
(ANSA) - SYDNEY, 11 AGO - Il raggio traente, o 'tractor beam', un'ipotetica tecnologia spesso impiegata nei romanzi e film di fantascienza, che permetterebbe ... «ANSA.it, 8월 14»
10
Traente dà ordine alla banca di non pagare? Sì al protesto
Nella fattispecie in esame, però, la banca aveva ricevuto un ordine scritto dal traente di non provvedere al pagamento anche prima della scadenza del termine ... «Altalex, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Traente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/traente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z