앱 다운로드
educalingo
trippato

이탈리아어 사전에서 "trippato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TRIPPATO 의 발음

trip · pa · to


TRIPPATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TRIPPATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 trippato 의 정의

사전에있는 트라이 파트 (trippato)의 정의는 트리 비 (trèe) 방식으로 조리 된 비반 다 (vivanda)입니다 : 버섯, 트립 된 호박.


TRIPPATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

aggrappato · avviluppato · cappato · gualdrappato · handicappato · incappato · inceppato · inzuppato · raggruppato · rattoppato · scappato · sciroppato · sgroppato · smandrappato · sottosviluppato · stappato · strappato · sviluppato · tappato · toppato

TRIPPATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tripodia · tripolare · tripolarismo · tripoli · tripolino · tripolitano · triposto · trippa · trippaio · trippaiolo · trippare · tripperia · trippone · tripsina · triptofano · triptoto · tripudiamento · tripudiante · tripudiare · tripudio

TRIPPATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anticipato · arrapato · crepato · disoccupato · dissipato · episcopato · feldspato · felpato · increspato · occupato · panpepato · papato · pepato · pompato · posticipato · preoccupato · principato · scampato · spato · stampato

이탈리아어 사전에서 trippato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trippato» 번역

번역기

TRIPPATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 trippato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trippato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «trippato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

trippato
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

trippato
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

trippato
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

trippato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

trippato
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

trippato
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

trippato
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

trippato
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

trippato
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

trippato
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

trippato
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

trippato
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

trippato
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

trippato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trippato
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

trippato
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

trippato
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

trippato
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

trippato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

trippato
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

trippato
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

trippato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

trippato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

trippato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

trippato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

trippato
화자 5 x 백만 명

trippato 의 사용 경향

경향

«TRIPPATO» 의 용어 사용 경향

trippato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trippato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trippato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRIPPATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 trippato 의 용법을 확인하세요. trippato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
Agnello. trippato. Spezzettate grammi500 di agnello nella lombataefriggetelo con lardo vergine. Fate quindi inun tegame unsoffritto coll'unto rimasto in padella, aglio e prezzemolo e, quando l'aglioavrà preso colore, gettateci l'agnello già fritto , ...
Pellegrino Artusi, 2011
2
La Scienza in cucina e l'Arte di mangiar bene:
318. Agnello. trippato. Spezzettate grammi 500 di agnello nella lombata e friggetelo con lardo vergine. Fate quindi inun tegameun soffrittocoll'unto rimasto in padella, aglio e prezzemolo e, quando l'aglio avrà preso colore, gettateci l' agnello ...
Pellegrino Artusi, 2013
3
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
... rosso , dipinto : gallà, gállalo, fecondato: lôtteg, tenero, sema guscio: balarèin o ch' citaa, bar- lacchio, boglio: staladi stan- tio: abattu, sbattuto : alia trippa, trippato: tener, lel- lero , tenero , tremolante : bendètt, benedetto. — Oèuv dl' Assènsia ...
Ilario Peschieri, 1841
4
La divina commedia di Dante Alighieri ... Tomo primo ...
Chexdopo_ aver. bene, [trippato , caldi` del' nuovo amor-.et e del_ vecchiqvino vollero rapita A. N M401T3A,AZTÌ(O xx 21-. r'. ?'99 . :i la sposa di. Pirítoo Ippodrrmia,` e combatterono con Teseo ~, ed Ercole. Vedi Ovidio nel libuz. vdelle .
Dante Alighieri, 1760
5
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
... gallato, fecondato: lòtteg, tenero, senza guscio: balarèin o ch' ciiica, barlacchio, baglio: staladi stantio: sbattù, sbattuto: alla trippa, trippato: tèner, lellero, tenero, tremolante: bendètt, benedetto. - Oèuv dl'Assènsia, Uovo dell' Ascensione.
Ilario Peschieri, 1841
6
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Uovo trippato. Cotto sodo e affettato come la trippa. Oèuv balarén o ch' cioca. Uovo bar. Incelilo o baglio. Uovo molto scemo e quasi guasto. Oèuv bazzòtt. Uovo bazzotto. Non tanto cotto. V. Oèuv tèner. Oèuv bendètt. Uovo benedetto.
Carlo Malaspina, 1858
7
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del p. ...
(65) Che dopo aver bene :trippato , caldi del nuovo amore e del vecchio vino voller rapire la sposa di Piritoo olppodarnia, e combatterono con '7'eseo ed Ercole. Ovidio Met. [3. Dante ebbe forse di mira quei versi di Orazio: At ne quis modici ...
‎1813
8
Killericamente vostro
Ma ho trippato ben altre conche. Dalla stuoia di ratti qui sotto ancora no news. Volgo per due lancette le pupille alla luna. Meno di un quarto, è esigua. Todo bien, me lo farò bastare, non ho caricato troppo l'agenda. Come a dispettarmi ...
Stefano Santavenere, 2011
9
R-Z
... gallato, fecondato: lòtteg, tenero, senza guscio: balarèin o ch' ciòca, barlacchio , baglio: staladl stantio: sbattix, sbattuto: alla trippa, trippato: tèner, lelZero , tenero , tremolante : . bendètt, benedetto. -- Oènv dl'Assènsia, Uovo dell' Ascensione.
Ilario Peschieri, 1841
10
Il Vespaio
Poi ho notato che Tony siè trippato conil giornale del partito e non parla d'altro, rompe le scatole a Franzen giorno e notte”. “Franzen è adulto e vaccinato ed è in grado diribellarsi a Tonyse necessario, giusto?!” “Sicuramente, tanto mi sembra ...
Jan Sabro, 2014

«TRIPPATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trippato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La ricetta di un piatto caldo toscano
... perchè si chiama frittata trippata? Perchè a Firenze un umido terminato con il parmigiano grattugiato si definisce trippato, proprio come la trippa alla fiorentina. «055firenze, 2월 15»
2
International Vegan Day a Settignano (FI) – L'etica, l'impegno e il …
Il secondo, il “Tondone trippato”, era un'alternativa nei periodi in cui la carne si mangiava poco nelle famiglie contadine. È una specie di frittata che noi abbiamo ... «Impronta Unika, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Trippato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/trippato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO