앱 다운로드
educalingo
tuppè

이탈리아어 사전에서 "tuppè" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TUPPÈ 의 발음

tup · 


TUPPÈ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TUPPÈ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 tuppè 의 정의

사전에 tuppè의 정의는 toupet adaptation입니다.


TUPPÈ 운과 맞는 이탈리아어 단어

toppè

TUPPÈ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tunisino · tunnel · Tunnidi · tuo · tuonare · tuono · tuorlo · tupamaro · tupè · tupi · tuppertù · tura · turabottiglie · turabuchi · turacciolaio · turacciolo · turafalle · turamento · turare · turato

TUPPÈ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

canapè · rapè · tupè

이탈리아어 사전에서 tuppè 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tuppè» 번역

번역기

TUPPÈ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tuppè25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tuppè 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tuppè» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

假发
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

peluquín
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

toupee
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

टूपाई
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

شعر مستعار
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

хохол
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

peruca
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পরচুলার ক্ষুদ্র গুচ্ছ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

postiche
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rambut palsu
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Toupet
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

かつら
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

부분 가발
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

toupee
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tóc giả
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சிறு பொய் மயிர்த் தொப்பி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

टक्कल झाकण्यासाठी पुरुष वापरतात तो केसांचा टोप
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

peruk
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

tuppè
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

peruka
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

хохол
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

moț
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μικρή περούκα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

toupet
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tupén
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

klærne
화자 5 x 백만 명

tuppè 의 사용 경향

경향

«TUPPÈ» 의 용어 사용 경향

tuppè 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tuppè» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tuppè 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TUPPÈ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tuppè 의 용법을 확인하세요. tuppè 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
M presenta tuppè: calco antico sul fr. toupet, ma «Oggi non si usa più dire tuppè se non nel senso della faccia tosta, di presunzione». MGuida: toupet. GDU: toppè , con marca BU e rimando a toupet; a lemma anche tuppè. Cfr. F. Di Monaco, Un  ...
Giuseppe Sergio, 2010
2
Serpilla e Bacocco: intermezzi comici musicali
Io già sento gioja mia Che il mio cor , ne so che sia Tuppè Tuppè in sen mi fà» $ er. Non temer ò mio diletto Bac. Non temer idolo caro Ser. Mi dichiaro. Bm. Ti prometto, * 2, Che fedele il cor sarà. Or di nuouo gioja mia Tutto pieno d'allegria ...
Giuseppe Maria Orlandini, 1730
3
Le più belle fiabe popolari italiane
E allora quel mortaio incattivito per nonavere avuto lasua razione di cibo, le disse : «Tuppè, tuppè! Tuppè, tuppè! Tua figlia è andata col figlio delre». Ilgallo, invece, che eraamico di Bellocciaedera stato sempre da lei rimpinzatodi leccornie, ...
Cecilia Gatto Trocchi, 2013
4
L'abate Parini e la Lombardia nel secolo passato studj di ...
festoni, e di merletti pure a più giri erano i manichini che uscivan dalle maniche, le quali non oltrepassavano il gomito: in un altissimo tuppè (25), con un nodo sulla sommità de' capelli o di nastri intrecciati di perle 0 diamanti, con un ordine ...
Cesare Cantù, Giuseppe Parini, 1854
5
Edizione completa degli scitti di agricoltura arti e ...
Si crederà almeno, che sia invenzione francese il toupet, che tuppè comunemente si nomina. Molte donne crederanno che sia una parola esprimcnte qualche cosa di grazi050; eppure altro essa non significa, che ciuflo ( 1). Per quanti epiteti ...
Antonio Zanon, 1829
6
Storie minori di Cesare Cantu: “Storie minori” 2. 2
Sul tuppè abbiamo un poema in due canti in ottave del Vittorelli giovanissimo: il quale poi cantò l'andrieniie, i nei, lo specchio, argomenti della materia che or trattiamo. ' ' ' (25) Il cratume antico e moderno dell'Europa, vol. Ill, p. il. ' Nel palazzo ...
‎1864
7
I due secoli commedie due di Cesare della Valle
Dal tuppè sorgerà una lunga penna di Airone inclinata un poco verso la sinistra. Non avrà guardinfonlc , ma un bufl'anh'no, che rileverà un po'l'abit0 sulle anche. lÌConte Moscaclelli avrà l'uniforme blù ed argento. Il taglio ne sarà simile del ...
Cesare Della Valle, 1854
8
La Fingida camarera: drama comico en musica para ...
Il Tamburo con dolore • • stá tocAido gelosìa . . tuppè tuppè tuppè tù, Lj pensieri, le schiqpetre; » .. van sparando appresso bù. Ma poi tutti in un* istante' Chi sonando > chi sparando; , . mi. tormentano per te. Ma tu bella , anima mia, deh non ...
‎1750
9
L'abate Parini e la Lombardia nel secolo passato ...
festoni, e di merletti pure a più giri erano i manichini che usci- van dalle maniche, le quali non oltrepassavano il gomito: in un allìssimo tuppè (25) , con un nodo sulla sommità de' capelli o di nastri intrecciati di perle o diamanti , con un ordine  ...
Cesare Cantù, 1854
10
Politica, E Religione Trovate Insieme Nella Persona, Parole, ...
... far guerra .• di militai re con buon ordine ; ma fenza fervore .* Cor buio fubfidium Titani m'ut'it , octrltopra* cepto , QQMPQSITIVS gTUAM FÉ*. st/S(aivt/vs. ageisjlw. \. tuppè. 3EL.UUM HA'BET^E , QVAM GÈ- 2^E2(f. MALE2AT. Tac. Ann. lib.ij.
Giovanni Battista Comazzi, 1710

«TUPPÈ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tuppè 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tre giorni di festa a Scontrone per il rito sannita “A Te Cumpà me”
Il tragitto era sempre lo stesso, scendevamo giù fino alla Torre per poi fermarci sotto casa de Ru Spiru , la signora Concetta dal tuppè bianco, per poi arrivare ... «TeleAesse, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Tuppè [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tuppe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO