앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "turbabile" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TURBABILE 의 발음

tur · ba · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURBABILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TURBABILE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «turbabile» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 turbabile 의 정의

사전에 탁한 (turbid) 정의는 방해가 될 수 있다는 것이다. 쉽게 화나게.

La definizione di turbabile nel dizionario è che si può turbare; facile a turbarsi.


이탈리아어 사전에서 «turbabile» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TURBABILE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

TURBABILE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

turba
turbabilità
turbamento
turbante
turbanza
turbare
turbarsi
turbativa
turbativo
turbato
turbatore
turbazione
turbidimetria
turbidimetrico
turbidimetro
turbido
turbina
turbinaggio
turbinare
turbinato

TURBABILE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

이탈리아어 사전에서 turbabile 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «turbabile» 번역

번역기
online translator

TURBABILE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 turbabile25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 turbabile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «turbabile» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

turbabile
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

turbabile
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

turbabile
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

turbabile
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

turbabile
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

turbabile
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

turbabile
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

turbabile
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

turbabile
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

turbabile
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

turbabile
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

turbabile
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

turbabile
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

turbabile
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

turbabile
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

turbabile
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

turbabile
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

turbabile
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

turbabile
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

turbabile
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

turbabile
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

turbabile
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

turbabile
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

turbabile
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

turbabile
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

turbabile
화자 5 x 백만 명

turbabile 의 사용 경향

경향

«TURBABILE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «turbabile» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
turbabile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «turbabile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TURBABILE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «turbabile» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «turbabile» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

turbabile 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TURBABILE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 turbabile 의 용법을 확인하세요. turbabile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Esso medesimo era imperturbabile «opra di sé, ma sotto di sé era turbabile. TURBAMENTO. Il turbarsi. Lat. pertur- batio, lurbamentum. Gr. Topati?. Bocc. nov . /li. 33. In Cipri ed in Rodi furono i romori e turbamenti grandi (cioè sollevazioni).
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
2
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana: ...
Turalo , ta , agg. da Turare V. : — Coperto ; velnto. Tur1l>a , s. f. Moltitudine in confuso — Popolaccio ; volgo. Turbabile, agg. rn. e f . Facile a turbarsi. Turbamento, s. m. Il turbarsi — Sollevazione — Alterazione d1 animo — Danno , o Disturbo.
Lorenzo Nesi, 1824
3
I morali del pontefice s. Gregorio Magno sopra il libro di ...
Esso medesimo era imperturbabile sopra dl sezma sotto di se era turbabile. Imperocche egli passava sopra_di se, in. quanto era rapito alle cose celestializesottose era,in quanto ancora'egli traeva il corpo suo perquesta terra. Appresso_dico ...
‎1746
4
I morali del pontefice S. Gregorio Magno sopra il libro di ...
Esso medesimo era imperturbabile sopra di sezma sotto di se era turbabile. Impe — rocche egli passava sopra_di se, in quanto era rapito alle cose celesìiali ; esotto se era, in quanto .ancora egli traeva il corpo suo perquesta terra.
‎1746
5
I morali del pontefice S. Gregorio Magno sopra il libro di ...
Esso .medesimo _era imperturbabile sopra di se;ma sotto di se era turbabile. ImpePsal. r 15. 2. 16. rocche egli passava sopra_di se, in quanto era rapito alle cose celestiali;e_sotto se era,inquanto 'ancora egli traeva il corpo suo perquesta  ...
Gregorius 1.>, 1746
6
Dizionario della lingua italiana: 7
Esso medesimo era imperturbabile sopra di sè, ma sotto di si: era turbabile. TURBAMENTO. Il turbarsi. Lat. perturbatio, turbamentum. Gr. 1: a)(_n'. Bocc.:zov. I,|. 55. In Cipri ed in Rodi nrono i rumori e turbamenti grandi (cioè sollevazioni). Tea.
‎1830
7
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Non ê l'uomo felice, noé beato, о bene av ven l tíralo, se la lurba non lo aprecia, TURBABILE. Add. Attoa turbar si. Mor. S, Greg. Esso tnedesimo era imperturbable, sopra di sè, ma sollo di iè ora turbabile. . TURBVCCIA. Peggiorat. di Turba.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
TURBABILE. *Add. ^ittt aturíarp . Mir. S. Greg. Effbmcdeiimo era imper- turbabile ( opta di fe , ma fotto di fe era turbabile. TURBAMENTO . 11 turtiarfi . Lu perturbatio , turbamtntttm . Gt. тарах» B'cc. ntv. 41. ]|. InCipii, ti in Rod i fuiono i tomón > e ...
‎1741
9
Panegirici e discorsi sacri del padre lettore Cristoforo ...
... sue Cognizioni delle più_sublimî intelligenze' celesti, di un Cuore gareggiantc ne' suoi voli ed affetti coi più infiammati Cherubini dell'émpireo, di una virtù imper4 turbabile ad ogni sforzo e della terra e del1' inferno, di un potere pressoché ...
Cristoforo Callegari, Josè Maria Fonseca de Evora, 1804
10
Vocabolario della linqua italiana--
TURBABILE, add. Atto a turbarsi. TURBACC1A. pegg. di Turba. TURBAGIONE. » . f. Danno oltraggioso Ordinam. Giusliz. Sec. XIII. TURBAMENTO. ». m II turbarsi.! Sollevazione. I Alterazione d' animo. Danno, o Disturbo.iTùibioe, Tempèsta.
Pietro Fanfani, 1855

«TURBABILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 turbabile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Gesù non ci caccerebbe dall'oratorio per come siamo vestite»
GATESPÜSS Si vede che il parroco è facilmente turbabile dalle ragazzine, non è puro come intende predicare...Ma non siamo ridicoli , ci sono emeriti t.ro.i.oni ... «IlPiacenza, 8월 12»
2
Prezzi alimentari, dalla crisi alla stabilità
... minimi storici; un equilibrio, spiegano, facilmente turbabile da situazioni di crisi o eventi climatici quali siccità o inondazioni nelle principali aree di produzione. «Agronotizie, 10월 11»
3
Lamù, l'eterna ragazza dello spazio torna sulla terra (in dvd)
... pubblico adulto", come se le tettine di Lamù, nella nostra epoca di volgarità e trash televisivo di massa, potessero turbare anche il più turbabile dei bambini. «Blogosfere, 1월 10»

참조
« EDUCALINGO. Turbabile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/turbabile> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z