앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "turbatore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TURBATORE 의 발음

tur · ba · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURBATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TURBATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «turbatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 turbatore 의 정의

사전에 터번의 정의는 누구든 방해하는 것입니다.

La definizione di turbatore nel dizionario è che, chi turba.


이탈리아어 사전에서 «turbatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TURBATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

TURBATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

turba
turbabile
turbabilità
turbamento
turbante
turbanza
turbare
turbarsi
turbativa
turbativo
turbato
turbazione
turbidimetria
turbidimetrico
turbidimetro
turbido
turbina
turbinaggio
turbinare
turbinato

TURBATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

이탈리아어 사전에서 turbatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «turbatore» 번역

번역기
online translator

TURBATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 turbatore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 turbatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «turbatore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

干扰
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

turbador
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

disturber
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

भंग करनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مزعج
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

нарушитель
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

perturbador
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

disturber
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fauteur de troubles
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pengacau
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Störer
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

妨害
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

어지럽 자
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

disturber
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

người quấy rầy
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

குழப்பி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

disturber
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

rahatsız eden kimse
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

turbatore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przeszkoda
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

порушник
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

perturbator
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

παρενοχλητής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

verstoorder
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

disturber
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

disturber
화자 5 x 백만 명

turbatore 의 사용 경향

경향

«TURBATORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «turbatore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
turbatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «turbatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TURBATORE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «turbatore» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «turbatore» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

turbatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TURBATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 turbatore 의 용법을 확인하세요. turbatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Saggi di filosofia civile tolti dagli atti dell'Accademia di ...
Per lo contrario ciò non può verificarsi nell' interdetto, si perchè il possesso manifesta talvolta la sua immoralità, si perchè il turbatore contesta sempre nel possessore il diritto di possedere. Le due specie di azioni sono adunque differenti.
‎1861
2
Dizionario della lingua italiana: 7
Un altro uomo diabolico,che aveva nome Ariatogitone,nelle congregazioui era sempre turbatore. Maestruzz. a. 56. Il duodccimo (caso) è uando si turba il divino ufficio, imperocchè a lora il prete , o a cui a' appartiene , puote cacciar della ...
‎1830
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Un altro uomo diabolico, che aveva nome Aristogilone, nelle congregazioni era sempre turbatore. Maestruzz. i. 56. Il duodecimo (caso) è quando si turba il duino ufficio, imperocché allora il prete, o a coi s'appartiene , puole cacciar della ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
5.47. Pcrö veduto avendo il ciel turbato , Tace , ch' ei pare un porcellin grattato. TURBATORE. Che turba . Lat. turbator . Gr. «жрахда'г . Vit. Plut. Un altro uomo diabólico, che aveva nome Ariftogi- tone , nelle congregazioni era fempre turbatore ...
‎1748
5
Commentario del Codice di procedura civile per gli Stati ...
11111,,»In ogni modo, allorchè il turbatore era morto ed il possesso era tuttavia nelle inani del turbato (che questa è l'ipotesi dell'uti possicletìs), Yerede del turbatore non poteva pretenderlo legalmente con alcuno degli interdetti o azioni con ...
Pasquale Stanislao Mancini, Sardinia (Kingdom)., 1857
6
Commentario del Codice di procedura civile per gli Stati ...
in ogni modo, allorchè il turbatore era morto ed il possesso era tuttavia nelle mani del turbato (che questa è l'ipotesi dell'uti possidetis), l'erede del turbatore non poteva pretenderlo legalmente con alcuno degli interdetti e azioni con cui ...
Antonio Scialoja, 1857
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Boe. Nov. a7. tit. Tedaldo, turbato colla sua donna, si parte . _ T v a a .a ron a . Che turba . Lat. turbam- . Vit. Plut. Un'altro huorno diabolico, che aveva nome Aristoitone , nelle congrcgazioni era sempre turbatore . gáaeflruz. ll Prete, o a cui  ...
*Accademia della *Crusca, 1691
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Turbatiiftmo. .turbator V. Sturbatore, Turbatore» ! turbator hilaritatis . v. Gualtafcfle . □turbatrix» v. Tuibatrice. ituibatus. v. Rabbuftato , Scarmigliato , Sottevato, ! Torbidato, Turbato add. Turbo add. Turboleato. . turba viiis. V. Geldra. '• turbe! la, v.
‎1691
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
Vn' altro huomo diabolico , che aut-ua nome Aristogrtonc , nelle congregazioni era iunpre turbatore . Maeshuz- ll pro te , o a cut s äppartiene, puote cacciar della Lhiesa il turbatore. But. Degna cosa è , che chi è {lato turbatore della pa* r ce , e  ...
Accademia della Crusca, 1686
10
Storia del lago di Como e principalmente della parte ...
turbatore dalla pace. Da {prima il fecero sottomano, ma poiché videro crescere tra i Laricnsi il suo potere, enessuno levarsi a riuluzzarlo, abbandonato ogni ritegno2 apparvero anch'essi con una schiera di armati nelle Tre-pievi, e le montane ...
Gaspare Rebuschini, 1823

«TURBATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 turbatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La geopolitica del terrore accerchia l'Italia
Qui l'unico elemento potenzialmente turbatore dell'equilibrio è la Russia, ma che intrattiene ottimi rapporti con alcuni degli Stati che vi si affacciano e non ha ... «L'Huffington Post, 2월 15»
2
Mafia Capitale, «Buzzi capo, Carminati consulente»
... al massimo, sarebbe un banale corruttore e turbatore di aste pubbliche. E anche l'intercettazione in cui Buzzi afferma di voler “sgozzare Riccardo Mancini”, ... «Giornalettismo, 12월 14»
3
“L'arte della felicità”, il cartone animato italiano per adulti che ha …
Se giungi sulle anime invase | di tristezza e le schiarì, il tuo mattino | è dolce e turbatore come i nidi delle cimase. Ma nulla paga il pianto del bambino a cui ... «La Rosa Nera, 11월 13»
4
Ludovico il Moro, Storico nobile italiano
Eppure il 10 maggio Bartolomeo Colleoni aveva oltrepassato il Po. Spettava a Galeazzo Maria affrontare quel "turbatore et inimico de la pace italica"; e L., il 25, ... «TOTALITA'.IT, 7월 13»
5
Operai Ilva: "Non risaliamo su quelle gru"
... tutto resta a voce, mai niente di scritto. Se succede qualcosa, finisce che il responsabile sono io, coi miei 15 anni di lavoro, la mia fama di turbatore dell'ordine, ... «La Repubblica, 12월 12»

참조
« EDUCALINGO. Turbatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/turbatore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z