앱 다운로드
educalingo
vespero

이탈리아어 사전에서 "vespero" 뜻

사전

이탈리아어 에서 VESPERO 의 발음

ve · spe · ro


VESPERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VESPERO 의 뜻은 무엇인가요?

Vespero

Vespero는 일몰 직후에 서쪽 지평선에서 볼 때 비너스 행성에 주어진 이름입니다. Venus 행성에서 저녁 별과 아침 별을 구분하는 것은 피타고라스 (Pythagoras)였습니다. Francesco Guccini는 앨범 Metropolis에 포함 된 노래 Bisanzio에서 그를 인용합니다.

이탈리아어 사전에서 vespero 의 정의

사전에있는 베스 페로의 정의는 이제 일몰, 황혼 직후의 하루 늦었습니다. Vespero는 저녁 시간에 보이는 금성이기도합니다.

VESPERO 운과 맞는 이탈리아어 단어

antisciopero · aspero · cappero · carice falso-cipero · comunita di recupero · espero · impero · mettersi in sciopero · papero · pero · prospero · recupero · ricupero · sciopero · sperpero · supero

VESPERO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

vespa · vespaio · vesparia · vespasiano · vespe · vesperale · vesperone · vespertilio · vespertilione · Vespertilionidi · vespertillo · vespertino · vespeto · Vespidi · vespiere · vespigno · vespillone · vespino · vespista · vespone

VESPERO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acero · albero · bolero · cero · cicero · davvero · ero · estero · genero · guerrero · intero · libero · mero · ministero · nero · numero · ovvero · tempo libero · vero · zero

이탈리아어 사전에서 vespero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vespero» 번역

번역기

VESPERO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vespero25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vespero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «vespero» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

vespero
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Véspero
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

vespero
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

vespero
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

vespero
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

vespero
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Vespero
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

vespero
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

vespero
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

vespero
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

vespero
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

vespero
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

vespero
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

vespero
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

vespero
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

vespero
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

vespero
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Vespero
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

vespero
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

vespero
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

vespero
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Vespero
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

vespero
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vespero
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Vespero
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vespero
화자 5 x 백만 명

vespero 의 사용 경향

경향

«VESPERO» 의 용어 사용 경향

vespero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vespero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vespero 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VESPERO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vespero 의 용법을 확인하세요. vespero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sono pur sempre un parrucchiere
Ho voluto raccontare e sfatare il mito che dal parrucchiere non si leggono solo riviste di gossip.
Antonio Vespero, 2014
2
Compendio historico dell'origine e successi del Vespero ...
Scipione-Tomaso Crispo Barone di Pauli. anche i Religiosi contro de Franz-ZH , e frà lo spatio di due hore tagliorno à pezzi otto mila Francesi , eccertua» rene alcuni pochi rifuggiati nel for* tisiìmo Castello di Sperlingha (cho poco doppo si ...
Scipione-Tomaso Crispo Barone di Pauli, 1678
3
Disciplinare per la Scuola del SS. Sacramento nella ...
Sacramento. , _ asse mm: 09% ._ 21 _ Il giorno dell' Ascensione del Signore: la mattina Messa cantata, la sera Vespero. ' "'Ì Nella vigilia 'della Pentecoste comincia il Triduo 'delloSpi-' rito Santo, la sera Vespero, Discorso, Esposizione del SS.
Confraternita del SS. Sacramento, 1850
4
Descrizione topografica di Roma e Comarca: loro monumenti ...
II di appresso molto popolo concorre alla Processione del mattino in S. Maria sopra Minerva, e dopo il Vespero in S. Agostino; e il Sabato seguente alla Processione dopo il Vespero in S. Maria del Popolo, e in S. Mariain Via Lata. In egual ...
‎1864
5
Topografia statistica dello Stato Pontificio ossia breve ...
della Vittoria. Il di appresso molto popolo concorre alla Processione del mattino in S. Maria sopra Minerva, e dopo il Vespero in S. Agostino; e il Sabato seguente alla Processione dopo il Vespero in S. Maria del Popolo, e in S. Mariain Via Lato  ...
‎1857
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Dimostra poi l'Armellini, che l'ora del vespero a' tempi di s. Ciprianu era già in uso. Circa i salmi, alferma col b. cardinale Tommasi, clie sempre si recitavano quelli della feria corrente. Tuttociò che riguarda il resto del vespero, prima del secolo ...
Gaetano Moroni, 1859
7
Serie Di Aneddoti
E nel Can. 122. 25 . Vespero è già colà, dov' è sepolto Lo corpo, dentr'al quale io facev' ombra . „ a Napoli era l'ora del vespero, mentre il Sole nel Purgatorio ave* „ con le saette conte Di mezzo '1 elei cacciato '1 Capricorno. „ Similmente al ...
‎1785
8
San Marco: Introduzione e indici
Vespero (F. ord.). 19. Vespero (F. ord.). 20. B. Giovanni Marinoni. Messa (F. ord.) Vespero (F. ord.). 24. Vespero (F. ord.) Mattutino (F. semisol.) TE DEUM e Messa (F. sol.). 25. SS. natale. Terza e Messa (F. sol.) Vespero (F. semisol.). 26.
Francesco Passadore, Franco Rossi, Fondazione Levi, 1996
9
La visita pastorale di Federico Manfredini nella diocesi di ...
Commemorazione della Traslazione della Immagine di M. V. — Si celebra con Messa cantata, Vespero solenne in Musica e Benedizione colla Reliquia di M. SS.a. feste minori 14 Febbraio. — Festa di S. Valentino — Alla Mattina si canta ...
Margherita Piva, 1971
10
Traduzione de ́ Salmi e de ́ cantici che si contengono nell ...
Salmo I. a Vespero della Feria Ter^a , \ e CXXI. del Salterio . Argo- /"\Ueito Salmo contiene mento, ^^le allegreize de' Giù- dei , stando per uscire dalla schiavitù di Babilonia . O^ni Criltiano dee con questo Salmo i«- servorare i suoi desideri per  ...
D. Alfonso Maria de LIGUORI, 1775

«VESPERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vespero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mafia, codici e riti di affiliazione tra mito e realtà
Il 'buon vespero' apre tutti i summit finora conosciuti; e i riferimenti espliciti a Garibaldi, Mazzini e La Marmora sono addirittura documentati nelle intercettazioni ... «Lettera43, 7월 15»
2
L'Associazione Culturale New Vocal Ensemblepresenta “Il Canto di …
L'evento organizzato dall'Associazione Culturale New Vocal Ensemble ONLUS di Senigallia e dall'Associazione Vespero di Roma, reso possibile dalla ... «Pesaro Urbino Notizie, 7월 15»
3
All'eremo di Monte Giove il Cantico delle Creature in musica
L'evento organizzato dall'Associazione Culturale New Vocal Ensemble ONLUS di Senigallia e dall'Associazione Vespero di Roma, reso possibile dalla ... «Vivere Fano, 7월 15»
4
Patronale: il primo incendio del pallone con il sindaco Fagioli
Quest'anno il calendario di appuntamenti è iniziato con un giorno d'anticipo oggi, sabato 27 giugno alle 18 con il vespero solenne e messa vigiliare animata dal ... «ilSaronno, 6월 15»
5
Donne, la gaffe in ospedale di Napoli: "E' la festa dell'oca"
Al vespero invernale protende il collo, giubilando roca. Salta, starnazza, si rituffa, gioca: né certo sogna d'essere mortale, né certo sogna il prossimo Natale né ... «La Repubblica, 3월 15»
6
Quegli auguri choc dell'ospedale: "L'8 marzo? La festa dell'oca"
Al vespero invernale protende il collo, giubilando roca. Salta, starnazza, si rituffa, gioca: né certo sogna d'essere mortale, né certo sogna il prossimo Natale né ... «il Giornale, 3월 15»
7
Il vespero migrare delle oche
Non erano neri com'esuli pensieri, ma pallidi come una visione apache, purtuttavia, senza alcun dubbio nel vespero migrar. Erano cento, duecento? «Il Fatto Quotidiano, 2월 15»
8
allineamento astrale | Venere | Luna | Marte |Cielo di Roma
Alziamo gli occhi oltre le brutture dei giorni scorsi. E puntiamoli verso sorella Luna, che proprio al "Vespero" si illumina con falce elegante, e si scopre vicina di ... «06blog.it, 2월 15»
9
Ecumenismo a porte chiuse
... di Roma e di Canterbury e nel 2012 Benedetto XVI e l'allora primate anglicano Rowan Williams celebrarono assieme il vespero nel monastero romano di San ... «L'Espresso, 2월 15»
10
«Il mio vespro con un'amica islamica...» Chi sa pregare, sa farsi …
Era lì per una riunione e, poi, al momento della preghiera del vespero è entrata con noi in cappella. Seduta di fianco a me ha tenuto in mano il foglio in modo ... «Avvenire.it, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Vespero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/vespero> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO