앱 다운로드
educalingo
vespertillo

이탈리아어 사전에서 "vespertillo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 VESPERTILLO 의 발음

vespertillo


이탈리아어에서 VESPERTILLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 vespertillo 의 정의

사전에 vespertillo의 정의는 vespertilione, pipistrello입니다. Vespertillo는 또한 얼굴에 얼굴을 박쥐의 날개와 비슷한 모양으로 보여주는 얼굴 루퍼스입니다.


VESPERTILLO 운과 맞는 이탈리아어 단어

armadillo · batillo · brillo · caudillo · coccodrillo · drillo · grillo · lapillo · lillo · mirtillo · oscillo · pillo · pistillo · sigillo · sillo · spillo · stillo · tranquillo · trillo · zillo

VESPERTILLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

vespaio · vesparia · vespasiano · vespe · vesperale · vespero · vesperone · vespertilio · vespertilione · Vespertilionidi · vespertino · vespeto · Vespidi · vespiere · vespigno · vespillone · vespino · vespista · vespone · vespro

VESPERTILLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arillo · arzillo · assillo · bacillo · berillo · birillo · cavillo · fusillo · gingillo · mandrillo · morbillo · negrillo · picadillo · prillo · pupillo · squillo · strillo · vessillo · villo · zampillo

이탈리아어 사전에서 vespertillo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vespertillo» 번역

번역기

VESPERTILLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vespertillo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vespertillo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «vespertillo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

vespertillo
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

vespertillo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

vespertillo
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

vespertillo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

vespertillo
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

vespertillo
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

vespertillo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

vespertillo
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

vespertillo
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

vespertillo
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

vespertillo
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

vespertillo
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

vespertillo
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

vespertillo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

vespertillo
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

vespertillo
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

vespertillo
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

vespertillo
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

vespertillo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

vespertillo
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

vespertillo
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

vespertillo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

vespertillo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vespertillo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vespertillo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vespertillo
화자 5 x 백만 명

vespertillo 의 사용 경향

경향

«VESPERTILLO» 의 용어 사용 경향

vespertillo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vespertillo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vespertillo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VESPERTILLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vespertillo 의 용법을 확인하세요. vespertillo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rivista di filologia e di istruzione classica
fanno il Diez e il D'Ovidio, un ipotetico vespertillo, si viene naturalmente ad escludere come tipo del nome italiano la forma nominativale di vespertilio che in pipistrello avrebbero dato un analogo per es. di ladro = latro, strambo = strabo ecc.
‎1873
2
Pubblicazione completa delle nuove scoperte, nel cielo ...
lora esservi fra le due sorta- di Vespertillo quella differenza stessa che esiste fra l' uomo incivilito e il selvaggio. D'altra parte sembrava chei primi fossero i nemici dei secondi, poiché quelli, come dicemmo, combattevano uniti ai Seleniti.
John Frederick William Herschel, 1836
3
Trattato di fisiologia considerata quale scienza ...
... delle larve delle rane e delle salamandre,'e l"uovo covato degli uccelli, dei rettili e dei pesci, i giovani pesci, le brancliie delle larve di rospi e di tritoni, quelle del proteo, le natatoje dei pesci, le 'ali di vespertillo, il mesenterio di tutti gli animali.
Carl Friedrich Burdach, 1844
4
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Vespertillo. Vefpiftrello , Vefpertillo.Z.i< burn. accorr. 3, Vespertillo. Vefpertello, Pipiflrello. Sa. nazz.prof.g. Vbspe'to . Lo fteflo che Vefpaio . Red. iett. Vespetta . Dìm.di Vefpa. Vali/». 1.64. Vipistrello. Vefpertello, Vefpertillo. Salvi», anntt.fier. Buon.
Gian Pietro Bergantini, 1745
5
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...
... s. fi facoltà di muoversi in giro Vertiente , a. aguas ver- tientes, acque cadenti J s. m. cascata d'acqua Vertiginoso , sa , a. vertiginoso Vórtigo , ». m. vertigine Véspero , s. m. espero Vespertillo , s. m. vespertillo Vespertino , na , a. vespertina X ...
J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni, 1821
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
V. Gallo VELIA, sorta d' uccello, detto anche avella e cazzavella -' Verdone, uccello grosso uanto una passera, cosi detto al color verde delle sue enne Verticella, uccello vo gar. detto "' torcicollo Vespertilio e Vespertillo, pipistrello Vespistrello, ...
‎1855
7
Elementi di Storica Naturale
V.Spectrum . Die fzevermavs MIT ver Trichternase . Vampire . SpeSre . Ha 4. denti anteriori in ciafcuna maicella ; e fopra il nafo una foglia a forma d' imbuto : è fenza coda , Schreb. I. p. 159. t. 45. Abita nell' America , 3. Il Vespertillo orecchiuto.
Nathanael Gottfried Leske, 1785
8
Voci italiane d'Autori approvati della Crusca nel ...
Vespistrello , Vespertillo. Liburmocrofl. 3. Vasprartuíuo. Vespertello, Pipiflrcllo. S1nazzmros. 9. VzIsPH-ro . Lo fiesso che Vespaio. Red. m. VHSPETTA . Dim.di Vespa. Valbsn. r. 64. Vrasprsrnttto . Vespertello , Vespcrtillo. Sal-ui”. annmfier. Buon ...
Giovanni Pietro Bergantini, 1745
9
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
facoltà di muoversi in giro Vertiente , a. aguas ver- tientes , acque cadenti Xs. m. cascata d'acqua Vertigiuoso , sa , a. vertiginoso Vértigo , s. m. vertigine Véspero , s. m. espero Vespertillo , s. m. vespertillo Vespertino , na , a. vespertino J che ...
J. L. B. Cormon, 1821
10
Diccionario de faltiquera italiano-español y ...
... acque cadenti 1 s. m. cascata d'uqua vertiginoso , sa , a. vertiginoso Vértigo , s. m. vertigine Véspero ,s. m. espero Vespertillo, s. m. vespertillo à Vespertino , па , а. ve~ spertino 1 che tramonta dopo il sole Veste , s. f. veste , vesta Vestidillo,  ...
Jacques-Louis Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805

«VESPERTILLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vespertillo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
EL MISTERIO Y LAS VOCES
... de lo familiar, se presenta como aliciente o necesidad de emplazar una palabra. Valga mencionar Tratado de las sensaciones y El Vespertillo de las parcas. «Página 12, 7월 15»
2
Escrituras de sueño y memoria
... reinventan una Sicilia perdida en El vespertillo de las parcas (1997) como las cuatro localidades visitadas en Las cuatro estaciones: Lartigau, Quiñihual, ... «EntornoInteligente, 7월 15»
3
“Yo creo que la poesía puede salvar al mundo”
Todo esto de las voces empezó con mi libro El vespertillo de las parcas, donde empecé a tener como alucinaciones simples de voces que escuchaba de mi ... «Página 12, 6월 15»
4
Una especie de soledad que festeja la vida
En poemas como “Danae” precisamente, que se integran en un libro muy personal e íntimo de Carrera: El vespertillo de las parcas (1997). “Pero yo no fui pintor ... «Revista Ñ, 3월 15»
5
Lo que existe sólo para desaparecer y recordarse
De esa combustión nacen, también El vespertillo de las parcas , Potlach , La inocencia , entre otros grandes libros de la poesía argentina contemporánea. «Revista Ñ, 3월 15»
6
Dos mil páginas de versos
... El vespertillo de las parcas (1997), La banda oscura de Alejandro (1994), Negritos (1993), Children's Corner (1989), Ticket (1986), Animaciones suspendidas ... «lanacion.com, 3월 15»
7
Due voragini portano alla luce un cunicolo antico a Bracciano
La Dott.ssa Elena Felluca del Gruppo Speleo Archeologico Vespertillo di Salisano ha proposto l'intervento volontario per mezzo di unispezione diretta da parte ... «L'agone, 11월 14»
8
Case amiche dei chirotteri in tutta la provincia
Finora, in Polesine, sono state individuate otto specie di chirotteri, di cui quattro particolarmente rare: il Vespertillo di Daubenton, la Nottola, la Nottola di Leysler ... «RovigoOggi.it, 5월 13»
9
Festival de la poesía en Cochabamb
... La banda oscura de Alejandro (1994), El vespertillo de las parcas (1997), Children's corner (1999), Tratado de las sensaciones (2001), Carpe Diem y Potlatch ... «Opinión Bolivia, 3월 11»
10
The Evolution Of Bat Migration
Image Caption: Evening or vesper bat (Vespertillo murinus). Credit: Max Planck Institute for Ornithology, Radolfzell. ---. On the Net: Max Planck Institute for ... «RedOrbit, 11월 09»
참조
« EDUCALINGO. Vespertillo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/vespertillo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO