앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "armadillo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ARMADILLO 의 발음

ar · ma · dil · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARMADILLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ARMADILLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «armadillo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
armadillo

Dasypodidae

Dasypodidae

Dasipodids는 armadillas의 일반적인 이름으로 알려진 xenorrhea 포유류의 가족입니다. 모든 종은 미주 지역 출신으로 다른 환경에 살고 있습니다. I Dasipodidi sono una famiglia di mammiferi xenartri noti con il nome comune di armadilli. Tutte le specie sono originarie delle Americhe, dove vivono in diversi ambienti.

이탈리아어 사전에서 armadillo 의 정의

사전에있는 아르마딜로의 정의는 중앙 아메리카와 남아메리카의 Dasipodidae 계열의 포유류로 몸체는 단단한 판 모양의 뼈로 덮여 있으며 위험한 상황에서 롤오프 될 때 보호합니다.

La definizione di armadillo nel dizionario è mammifero della famiglia dei Dasipodidi proprio dell'America centrale e meridionale, dal corpo rivestito di una solida corazza ossea a piastre, che serve a proteggerlo quando si arrotola su se stesso in caso di pericolo.

이탈리아어 사전에서 «armadillo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARMADILLO 운과 맞는 이탈리아어 단어


birillo
bi·ril·lo
brillo
bril·lo
brindillo
brin·dil·lo
caudillo
caudillo
coccodrillo
coc·co·dril·lo
drillo
dril·lo
grillo
gril·lo
lapillo
la·pil·lo
lillo
lil·lo
morbillo
mor·bil·lo
oscillo
scil·lo
picadillo
pi·ca·dil·lo
pillo
pil·lo
pistillo
pi·stil·lo
sigillo
si·gil·lo
sillo
sil·lo
spillo
spil·lo
tranquillo
tran·quil·lo
trillo
tril·lo
zillo
zil·lo

ARMADILLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

arm
arma
armacollo
armadio
armagnac
armaiolo
armamentario
armamenti
armamento
armare
armario
armarsi
armata
armato
armatore
armatoriale
armatura
armatura di servizio
arme
armeggiamento

ARMADILLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arillo
arzillo
assillo
bacillo
berillo
cavillo
fusillo
gingillo
mandrillo
mirtillo
negrillo
penicillo
prillo
pupillo
squillo
stillo
strillo
vessillo
villo
zampillo

이탈리아어 사전에서 armadillo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «armadillo» 번역

번역기
online translator

ARMADILLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 armadillo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 armadillo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «armadillo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

犰狳
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

armadillo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

armadillo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

वर्मी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المدرع حيوان ثديي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

броненосец
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tatu
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সাঁজোয়া জাহাজ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tatou
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

armadillo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Gürteltier
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

アルマジロ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

아르마딜로
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

armadillo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

động vật không răng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஆர்மடில்லோ
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आर्माडिलो
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

armadillo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

armadillo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pancernik
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

броненосець
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Armadillo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μικρό φολιδωτό ζώο της Νότιας Αμερικής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gordeldier
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bältdjur
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

armadillo
화자 5 x 백만 명

armadillo 의 사용 경향

경향

«ARMADILLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
94
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «armadillo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
armadillo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «armadillo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARMADILLO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «armadillo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «armadillo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

armadillo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARMADILLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 armadillo 의 용법을 확인하세요. armadillo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La libreria dell'armadillo
Un vecchietto smemorato scende di casa per comprare le sigarette e al posto del resto la tabaccaia gli offre un biglietto del SuperEnalotto.
Alberto Schiavone, 2012
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Armadilln apar e Armadillo apara, V. sopra TV tusia apar. — Armadi Ilo donnola 0 Ar madillo a testa di donnola , di Grew, V. Armadillo Encuberlo. — Armadill.i cabassù, V. Tatutia tatouay. — Arma dillo cabassù (secondo ) , V. Priodonlt gigante.
3
La Profezia dell'Armadillo:
¿9 'www шт Шт ш '51993wa LGA Эю дата'ЭО'ад щи _.. VWS wam “if щ ‚ОМ'ЭЗ ЭЮ ViNOíl ЗИМЫ Э ИЮНЬ “ЧП ЭЪ'ЧМН'Ё Eiìů WW- ИНД 3W) ИЗ? М NoN ._ I ' gm I «UdïÑlj NON ат ` ÍUlS ONGS ONÈHWW ‚ — .r'ILVDD gv - « 'f 'VlWQS ЧМ) ...
Zerocalcare, 2012
4
Storia naturale illustrata del regno animale traita dalle ...
Il Coniglio XXXIX. Lepri aibilanti I. Il Lepre sibilante-nano SETTIMO ÙIIDINE ANIMALI A vocm DENTI. I. Ai. . . . I. L' Ai a tre dita. . II. 'I'ardigrado gigantesco. III. Megaterio . . . IV. Armadillo . . . . . I. L' Armadillo comune . ' . 2. L' Armadillo a forma di ...
5
Dio lo vuole
2 Breve exercicio en honor del dolorido corazón de María Santísima. Reimpreso por Alexo Ynfante en el Armadillo, año de 1817. Incunable potOBino; con un precioso grabado de Infante no firmado. Es el folleto más antiguo que se conoce.
Arlincourt (Charles Victor Prévôt, vicomte d'), 1849
6
Storie proprio così
L'origine. dell'Armadillo. Q. uesta è una storia di tempi remotissimi. C'era in quei tempi un Riccio che viveva sulle rive del torbido Amazzone, mangiando lumache col guscio e altro. Ed egli aveva un'amica, una Tartaruga, che viveva sulle rive ...
Rudyard Kipling, 2011
7
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Ma se si guarda appunto ad un armadillo, si vede che al suo scheletro interno si aggiungono delle parti che, senza essere veramente esterne, si possono dire superficiali, costituite cioè da placche ossee formatesi nello spessore del derma.
Emanuele Padoa, 1991
8
La strategia dell'Ariete
L'armadillo cuoceva sul fuoco, alcuni lapilli di brace andavano a morire sulla sabbia, oltre il cerchio di sassi. All'orizzonte stavano sorgendo le costellazioni. Hofstadter osservò Otaru. Non doveva aver mai visto un cielo così. Nel loro emisfero ...
Kai Zen, 2007
9
Piccoli racconti di animali in America
utti sanno che, quando nella prateria americana si incontra una palla tutta coperta di squame, è meglio non prenderla a pedate, perché non è una vera palla, ma un armadillo che potrebbe offendersi. Lo sanno tutti, forse, ma non lo sapeva ...
Pierangela Fiorani, 2010
10
Bollettino
ONISOIDI Sezione 1* — Armadlllolclel. Genere - trinatimi» 1. — Armadillo otllcinalis Desm. Budde-Lund (in 1) p. 16. Armadillo offlcinaruin Br. Brandi. (2) p. 29 tb. 4. fig. 16, 17, 19 — M. Edwards (9) IH 178. Sassari (dr. pr. RosaJ Randazzo -Etna ...
Università di Torino. Musei di Zoologia ed Anatomia Comparata, 1900

«ARMADILLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 armadillo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Shoes: Pleasure and Pain. A Londra una mostra che celebra …
Ecco dunque la scarpetta di cristallo di Cenerentola e lo stivale delle sette leghe di Pollicino affianco all'Armadillo Shoe di Alexander McQueen ... «Il Messaggero, 7월 15»
2
Kermit Tesoro fa le scarpe a Lady Gaga
La passione di lei è stata urlata al mondo nel 2009 con la scelta delle iconiche Armadillo tacco 20 di Alexander McQueen per il video Bad ... «IO donna, 7월 15»
3
True Detective 2x03: "Maybe Tomorrow", chi è il regista?
Un'altra delle sue opere principali è il documentario Armadillo, dove i soldati danesi vengono ripresi dal regista mentre combattono i talebani ... «melty.it, 7월 15»
4
Zerocalcare al BGeek di Bari: l'intervista
Ad un occhio distratto potrebbe sembrare di parlare con Michele, quindi dicci: L'Amico Armadillo è qui con noi? Quanto il dialogo interiore è ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, 6월 15»
5
RhoXExpo: progetto di Memoria Digitale
... l'Ufficio Comunicazione, Marketing Territoriale ed Expo (coordinatore del progetto), Cannizzaro TV, Teatro dell'Armadillo e l'Informagiovani. «PPN - Prima Pagina News, 6월 15»
6
Emerson Lake & Palmer. Tarkus: il Vietnam, Coltrane e la ricerca di …
Un rumore primordiale sancisce la nascita di Tarkus, un inverosimile mostro, metà armadillo e metà carro armato, che nasce da un uovo posto ... «Crem@ on line, 6월 15»
7
Zerocalcare: “Il matrimonio di un amico”, l'ultima avventura …
... amico Cinghiale, personaggio fondamentale nelle sue opere e noto erotomane, mette in difficoltà l'artista romano e la fida spalla Armadillo. «C4Comic, 6월 15»
8
Bari: BGeek 2015, che il fumetto sia con voi! Le immagini
... armata delle sue opere, da La profezia dell'armadillo a Kobane Calling. Accanto al talentuoso italiano, il maestro manga Yoshiyasu Tamura ... «BariLive.it, 6월 15»
9
Lugaresi e «quegli animali dei presidenti di serie A»
«Da buon armadillo ha la corazza, è molto intelligente e sa dove andare a mettere il naso. È solo grazie a un fiuto eccezionale che ha preso ... «il Giornale, 6월 15»
10
Cinema, Mastandrea e Garrone aprono il "Capodarco L'Altro festival"
... esempio la produzione di cortometraggi e l'imminente uscita del suo primo film “La profezia dell'armadillo basato sul fumetto di Zerocalcare. «Redattore Sociale, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Armadillo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/armadillo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z