앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "viceconsole" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VICECONSOLE 의 발음

vi · ce · con · so · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VICECONSOLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VICECONSOLE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «viceconsole» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 viceconsole 의 정의

사전에있는 viceconsole의 정의는 콘솔의 직위보다 낮은 순위를 갖고 필요한 경우 자신의 자리를 차지할 수있는 사람입니다.

La definizione di viceconsole nel dizionario è chi detiene il grado immediatamente inferiore a quello di console e può farne le veci quando necessario.


이탈리아어 사전에서 «viceconsole» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VICECONSOLE 운과 맞는 이탈리아어 단어


aglio delle Isole
aglio delle Isole
alla luce del sole
alla luce del sole
antisole
an·ti·so·le
clausole
clausole
console
con·so·le
controsole
con·tro·so·le
doposole
do·po·so·le
frangisole
fran·gi·so·le
girasole
gi·ra·so·le
mirasole
mi·ra·so·le
occhiali da sole
occhiali da sole
orchide delle Isole
orchide delle Isole
parasole
pa·ra·so·le
prendisole
pren·di·so·le
proconsole
pro·con·so·le
sole
so·le
sopracconsole
so·prac·con·so·le
sopraconsole
sopraconsole
spuntar del sole
spuntar del sole
tornasole
tor·na·so·le

VICECONSOLE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

vice
viceammiraglio
vicebrigadiere
vicecomitale
vicecommissario
viceconte
vicedirettore
vicedomino
vicegovernatore
vicemadre
vicenda
vicende
vicendevole
vicendevolezza
vicendevolmente
vicennale
vicennio
vicentino
vicepadre
viceparroco

VICECONSOLE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

amichevole
castagnole
coccole
confortevole
consapevole
debole
ercole
favole
favorevole
guacamole
hole
in altre parole
mole
notevole
parole
piacevole
regole
scatole
sesleria delle isole
tavole

이탈리아어 사전에서 viceconsole 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «viceconsole» 번역

번역기
online translator

VICECONSOLE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 viceconsole25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 viceconsole 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «viceconsole» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

副领事
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Vicecónsul
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Vice-Consul
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

वाइस-काउन्सिल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نائب القنصل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Вице-консул
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Vice-cônsul
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ভাইস কনসাল
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Vice-consul
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Naib Konsul
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Vizekonsul
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

副領事
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

부영사
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Wakil Consul
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Phó lãnh sự
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

துணை கன்சுல்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उपाध्यक्ष वकील
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Viskonsül
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

viceconsole
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Wicekonsul
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Віце-консул
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Viceconsul
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Αντιπρόεδρος Πρόξενος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Vise-konsul
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

VICEKONSUL
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Vice-Consul
화자 5 x 백만 명

viceconsole 의 사용 경향

경향

«VICECONSOLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «viceconsole» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
viceconsole 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «viceconsole» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VICECONSOLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «viceconsole» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «viceconsole» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

viceconsole 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VICECONSOLE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 viceconsole 의 용법을 확인하세요. viceconsole 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Almanacco per le provincie sogette al I. R. governo di ...
'Annover. Guglielmo Colston Tatan, viceconsole provv. Baviera. Consigliere Antonio Cornet, cav. del r. ordine bavarese di s. Michele, agente consolare. Belgio. Nob. Gio. Papalopoli console, Danimarca. Cristoforo Amadeo Mar- tens, console.
‎1841
2
Almanacco imperiale reale della Lombardia
Nauplia. II (ig. Giorgio Gropius, Contóle. Naxia. II eig. Franc. Girardi, Viceconsole. Nizza. II eig. Gaet. Brambilla, Console. Niwva-York. II «ig. Barone Luigi di Lederer , M. dell'I. R. Soc. agr. di Vienna , Console gen. Odessa. N. N. , Console gen.
‎1834
3
Manuale per le provincie soggette all' imperiale regio ...
Portoferrajo. Il sig. Dora. Bigeschi, Viceconsole. Ravenna. Il sig. Michele Valentini, Viceconsole onor. A _i? Il sig. Carlo Nicolò Kricgsraann, Console provv . fi'-mini. H sig. Gaet. Aciucci, Agente cons. Rio-Grande. Il sig. Bernardino de Sonza ...
‎1845
4
Almanacco per le provincie soggette all' imperiale regio ...
Ignazio Gennardi, Viceconsole provv. Groltamare. Il sig. Gio. Batt. Allevi, Agente consolare. Guernsey. li sig. Gio. Betts, idem. Hàvre de Gràce. Il sig. Adriano Frane. Lemaitre, Console gen. Behingòr. Il sig. Ferd. Emilio Thalbitzer, Viceconsole ...
‎1842
5
Schematismo provinciale della Dalmazia
CONSOLI GENERALI, VICECON SOLI ED AGENTI NEGLI _STATI ESTERI. ' Acri. Il sig. Antonio Catafago, Viceconsole. Aleppo. Il sig. Cavaliere Esdras di Piciotti, Console generale. ' A'lessan:lretta; Il sig. Augusto Fornetti, Viceconsole.
‎1824
6
Almanacco provinciale della Dalmazia: per l'anno ...
Mario Xantopu'o, Viceconsole. Durazzo. II sig. Giuseppe Emilio Tedeschini, Vicecons. Knas. ll sig. Giovanni Mircovich , Agente. Ferrara. Il sig. Gio: Ant. Maria Moraua, Vicecons Finale. ( vacante ). Galatz. Il sig. Manzoli di Carolali , Starost.
‎1825
7
Almanacco imperiale reale per le provincie del Regno ...
Laurei, Viceconsole. In Fiume. Annover. Il sig. Tomaso Smart , Viceconsole, Baviera. Il sig. Luigi Corner, Console. Danimarca. Il sig. Eugenio Scarpa , Viceconsolo. Due Sicilie. Il sig. Gius, di Toniassich, idem. Gran Brettagna. I sigg. Gio.
‎1838
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
II viceconsole di Sardegna ( s.ig. Chiozzi ) è perito eolla moglie, coi figli, coi servi. Il nostro cancelliere austriaco che pel momento esercita la carica di viceconsole ha veduto morirsi in braccio la moglie, e fu attaccato egli stesso dal morbo , ma ...
‎1832
9
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Baviera. Belgio. Brasile, vice-console. Danimarca, in tutta la linea dell'Adriatico. Francia. Grecia. Inghilterra, vice-console. De' Levantini. Lucca. Napoli, console generale, col viceconsole. Portogallo, vice.console in detto porto e suo distretto.
Gaetano Moroni, 1842
10
The public archives of campania with special reference to ...
Fascio 7292 - Console a Tunisi. (Il carteggio è raccolto in 4 fascicoli non numerati ). Corrispondenza Console Tunisi con Viceconsole la Goletta (1836), Agenti Biserta, Sfax, Gerba, ecc. (1837), Viceconsole la Goletta (1838), Agenti Susa, ...

«VICECONSOLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 viceconsole 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Compagnia Unica, Benvenuti confermato console, una donna per il …
Non ricandidandosi, ha così lasciato libera la caselle di viceconsole, che è stata occupata da Luca Ledda, già consigliere di amministrazione. E altrettanto ... «La Repubblica, 7월 15»
2
Libia, rapiti 10 dipendenti del consolato tunisino Tra di loro ci …
... del giornalista tunisino Moez Somrani. Secondo alcune indiscrezioni, tra le persone rapite ci sarebbe anche il viceconsole Bechir Chennaoui. 12 giugno 2015 ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, 6월 15»
3
Libia, consolato Tunisia: a Tripoli rapiti 10 dipendenti
Secondo quanto riportato da Somrani, tra le persone rapite ci sarebbe il viceconsole Bechir Chennaoui. Il governo insediatosi a Tripoli non è riconosciuto dalla ... «La Repubblica, 6월 15»
4
Infortuni sul lavoro, solo 19 denunce da parte di aziende cinesi
Soddisfatto di aver sostenuto l'accordo di collaborazione anche il viceconsole Ji Gong, che ha sostenuto fin dall'inizio l'iniziativa contribuendo a diffondere ... «Il Tirreno, 3월 15»
5
I Maestri del lavoro con il loro viceconsole provinciale Pasquale …
Tra i partecipanti, in forma attiva, vi erano anche i Maestri del Lavoro della Federazione e tra loro Pasquale Grasso, albese, vice-console provinciale. “E' stata ... «TargatoCn.it, 11월 14»
6
Il console cinese in visita al depuratore: “Rapporti commerciali sono …
Con il console Xinxia erano presenti a Santa Croce sull'Arno il viceconsole Yang Han ed il console vicario Ji Gang, accolti dal direttore Assoconciatori Piero ... «gonews, 9월 14»
7
Per Simone Camilli funerali a Ferragosto in cattedrale. La salma in …
Erano assistiti, per il disbrigo delle pratiche, dai responsabili del Consolato italiano di Gerusalemme, fra cui la viceconsole Elena Clemente. ”Ho conosciuto ... «gonews, 8월 14»
8
Novi all'attacco in Chiamata, "possibile un risarcimento"
Accanto a Giovanni Novi c'è il viceconsole dei camalli Walter Marchelli, che insieme a Paride Batini, l'ex console mancato nel 2009, fu accusato di truffa e ... «La Repubblica, 7월 14»
9
«Standard Ethics» Per il caso marò, India viola convenzioni …
... altre nazioni, come l'ultima crisi diplomatica con gli Stati Uniti in riferimento alla funzionaria indiana Devyani Khobragade, viceconsole generale a New York”. «La Gazzetta del Mezzogiorno, 1월 14»
10
Espulsa dagli Usa la diplomatica indiana incriminata per …
È stata questa, tra polemiche che hanno avvelenato i rapporti bilaterali fra Washington e Nuova Delhi, la conclusione ingloriosa della carriera della viceconsole ... «Il Sole 24 Ore, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. Viceconsole [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/viceconsole> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z