앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "viceammiraglio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VICEAMMIRAGLIO 의 발음

vi · ce · am · mi · ra · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VICEAMMIRAGLIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VICEAMMIRAGLIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «viceammiraglio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

해군 중장

Viceammiraglio

Vice Admiral은 제 2의 또는 일부 국가에서 대부분 제대 군인에 속하는 제 3의 제독 임원으로 보통 제독보다 우월하고 제독에게 종속됩니다. 이탈리아에서는 상응하는 학위가 부서 또는 팀 제독의 제독 일 수도 있습니다. 프랑스에서는 부통령과 우두머리에게 우위에있는 팀 제 독이 있습니다. 원래 제독은 배 그룹의 선봉의 지휘관이었고 제독은 역행과 제독, 센터의 전체 그룹을 지휘했습니다. Il viceammiraglio è il secondo o, in alcuni paesi, il terzo grado degli ufficiali ammiragli, presente nella maggior parte delle marine militari, di solito superiore al contrammiraglio e subordinato all'ammiraglio. In Italia il grado corrispondente è, secondo i casi, ammiraglio di divisione o ammiraglio di squadra. In Francia esiste anche il viceammiraglio di squadra, superiore al viceammiraglio e subordinato all'ammiraglio. Originariamente, al viceammiraglio era assegnato il comando dell'avanguardia di un gruppo di navi, mentre il contrammiraglio comandava la retroguardia e l'ammiraglio, al centro, l'intero gruppo.

이탈리아어 사전에서 viceammiraglio 의 정의

사전에있는 viceammiraglio의 정의는 팀 해군 제독의 그것과 일치하고 즉시 후방 제독의 그것에 열등한 이탈리아 해군 계급에서, 지금 폐지된다.

La definizione di viceammiraglio nel dizionario è nella Marina Militare italiana, grado, oggi abolito, corrispondente a quello di ammiraglio di squadra e immediatamente inferiore a quello di contrammiraglio.

이탈리아어 사전에서 «viceammiraglio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VICEAMMIRAGLIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


aglio
a·glio
bagaglio
ba·ga·glio
bavaglio
ba·va·glio
bersaglio
ber·sa·glio
boccaglio
boc·ca·glio
caglio
ca·glio
conguaglio
con·gua·glio
dettaglio
det·ta·glio
ecoscandaglio
e·co·scan·da·glio
fermaglio
fer·ma·glio
in dettaglio
in dettaglio
intaglio
in·ta·glio
miraglio
mi·ra·glio
repentaglio
re·pen·ta·glio
sbaglio
ʃba·glio
sbaraglio
ʃba·ra·glio
serraglio
ser·ra·glio
spiraglio
spi·ra·glio
taglio
ta·glio
travaglio
tra·va·glio

VICEAMMIRAGLIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

vice
vicebrigadiere
vicecomitale
vicecommissario
viceconsole
viceconte
vicedirettore
vicedomino
vicegovernatore
vicemadre
vicenda
vicende
vicendevole
vicendevolezza
vicendevolmente
vicennale
vicennio
vicentino
vicepadre
viceparroco

VICEAMMIRAGLIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbaglio
ammiraglio
baglio
barbaglio
battaglio
caravanserraglio
da taglio
guinzaglio
maglio
mettere a repentaglio
pendaglio
quaglio
ragguaglio
raglio
ritaglio
scandaglio
sonaglio
terraglio
vaglio
ventaglio

이탈리아어 사전에서 viceammiraglio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «viceammiraglio» 번역

번역기
online translator

VICEAMMIRAGLIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 viceammiraglio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 viceammiraglio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «viceammiraglio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

副海军上将
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

vicealmirante
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Vice Admiral
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

वाइस एडमिरल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نائب الاميرال
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

вице-адмирал
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

vice-Almirante
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ভাইস এডমিরাল
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

vice-amiral
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Laksamana Madya
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Vice Admiral
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

中将
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

해군 중장
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Wakil Laksamana
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Phó Đô đốc
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வைஸ் அட்மிரல்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

व्हाईस ऍडमिरल
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

koramiral
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

viceammiraglio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Wiceadmirał
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

віце-адмірал
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

viceamiralul
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αντιναύαρχος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vise-admiraal
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

viceamiral
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vise~~POS=TRUNC
화자 5 x 백만 명

viceammiraglio 의 사용 경향

경향

«VICEAMMIRAGLIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «viceammiraglio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
viceammiraglio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «viceammiraglio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VICEAMMIRAGLIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «viceammiraglio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «viceammiraglio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

viceammiraglio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VICEAMMIRAGLIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 viceammiraglio 의 용법을 확인하세요. viceammiraglio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Documenti
A Dispaccio del Viceammiraglio Le Barbier de Tinan comandante la Squadra Francese al Viceammiraglio Di Persano comandante la Squadra Sarda nelle operazioni contro Gaeta . . . . . . . . . » 711 B Risposta del Viceammiraglio Di Persano al ...
Luigi Zini, 1869
2
Storia d'Italia dal 1850 al 1866. Continuata da quella di G. ...
Proclama del Re Vittorio Emanuele II nel giorno della sua entrata in Napoli » 710 289. A Dispaccio del Viceammiraglio Le Barbier de Tinan comandante la Squadra Francese al Viceammiraglio Di Persano comandante la Squadra Sarda nelle ...
Luigi Zini, Giuseppe La Farina, 1869
3
pte. 1-2. Documenti
A Dispaccio del Viceammiraglio Le Barbier de Tinan comandante la Squadra Francese al Viceammiraglio Di Persano comandante la Squadra Sarda nelle operazioni contro Gaeta » 711 B Risposta del Viceammiraglio Di Persano al ...
Luigi Zini, 1869
4
Storia d'Italia dal 1850 al 1866 continuata da quella di ...
A Dispaccio del Vigeamrnìraglic Le Barbier de Tinan comandante la Squadra Francese al Viceammiraglio Di Persano comandante la. Squadra Sarda nelle operazioni contro Gaeta . . . . .. . ... »711 B Risposta del Viceammiraglio Di Persone al ...
Luigi Zini, 1869
5
Cenni storici intorno i grandi uffizii del regno di Sicilia ...
... fu creato Viceammiraglio del Regno riunendosi in lui tutte le attribuzioni e quanto altro esercitavasi da Gerardo di Marsiglia Viceammiraglio dal Tronto fino alla Porta di Roseto, de Matteo di Buggiero di Salerno Viceammiraglio di Principato ...
Camillo Minieri Riccio, 1872
6
L'orecchio di Dio. Anatomia e storia della National Security ...
DIRETTORI viceammiraglio Laurence H. Frost, Marina contrammiraglio Earl E. Stone, Marina 24 novembre 1960 - 30 giugno 1962 15 luglio 1949 -25 luglio 1951 tenente generale Gordon A. Blake, Aviazione maggiore generale Ralph J.
James Bamford, 2004
7
Un viaggio da Boccadifalco a Gaeta
Vedendo però che la piazza lor recava gravi danni, e la eroica resistenza degli assediati, sul mezzodì in pieno bombardamento, un Generale sardo si recò dal Viceammiraglio Barbier, acciò costui domandasse al Re una sospensione d'armi.
Giuseppe Buttà, 2009
8
Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...
Ammiraglio , e il Viceammiraglio, e il loro saluto sarà restituito con' un minor numero di* spari dall'Ammiraglio , e sparo per' isparo dal Viceammiraglio. Gli altri Padiglioni inferiori saranno' i pri. mi a salutare. Ma le Piazze di Cor. su, Zante , e  ...
M. Savérien (Alexandre), 1769
9
Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...
... che portano il padiglidnedell'Ammir-aglio , del Vice ammiraglia , cornette, e fiammole, saluteranno le Piazze marittime , e princispali fortezze dei Rc , e il loro saluto sarà restituito colpo per colpo all' Ammira- glio, e al Viceammiraglio, e agli ñ ...
Alexandre Saverien, 1769
10
Cenni Storici Intorno I Grandi Uffizii Del Regno Di Sicilia
... del 1283-poi fu creato Viceammiraglio del Regno riunendosi in lui tutte le attribuzioni e quanto altro esercitavasi da Gerardo di Marsíglia Viceammira'glio dal Tronto fino alla Porta di Roseto, de Matteo di Ruggiero di Salerno Viceammiraglio ...
Camillo Minieri-Riccio

«VICEAMMIRAGLIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 viceammiraglio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'acqua del mare come carburante per le navi, Marina Usa ad un …
Ad annunciarlo è stato il viceammiraglio Philip Cullom spiegando come funziona la nuova tecnica. La tecnologia nel dettaglio punta ad ottenere l'estrazione di ... «Fanpage, 4월 14»
2
Messico, agguato dei narcos al viceammiraglio Salazar, re della …
I narcos messicani puntano al bersaglio grosso e uccidono il vice ammiraglio Miguel Ramonet Salazar, responsabile dell'Ottava zona militare, nella parte ... «Corriere della Sera, 7월 13»
3
L'addio della portaerei di «Top Gun» e il saluto alla città di Napoli …
«Napoli fu il primo porto dove arrivò la portaerei 50 anni fa - spiega il viceammiraglio Ted Carter, comandante del gruppo di battaglia della Enterprise - e il porto ... «Il Mattino, 10월 12»
4
Il destino di un capitano
Prescrizione giudicata poco meno che demenziale dall'autorevole viceammiraglio Alan Massey, capo esecutivo della guardia costiera britannica, che ha ... «Il Foglio, 1월 12»

참조
« EDUCALINGO. Viceammiraglio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/viceammiraglio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z