앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "vinolenza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VINOLENZA 의 발음

vi · no · len · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VINOLENZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VINOLENZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «vinolenza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 vinolenza 의 정의

사전에있는 vinolence의 정의는 습관성 중독입니다.

La definizione di vinolenza nel dizionario è ubriachezza abituale.


이탈리아어 사전에서 «vinolenza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VINOLENZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


ambivalenza
am·bi·va·len·za
benevolenza
be·ne·vo·len·za
consulenza
con·su·len·za
eccellenza
ec·cel·len·za
equipollenza
e·qui·pol·len·za
equivalenza
e·qui·va·len·za
flatulenza
fla·tu·len·za
indolenza
in·do·len·za
lenza
len·za
nonviolenza
non·vio·len·za
opulenza
o·pu·len·za
pestilenza
pe·sti·len·za
plusvalenza
pluʃ·va·len·za
prevalenza
pre·va·len·za
sonnolenza
son·no·len·za
supplenza
sup·plen·za
turbolenza
tur·bo·len·za
valenza
va·len·za
violenza
vio·len·za
virulenza
vi·ru·len·za

VINOLENZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

vinificare
vinificatore
vinificazione
vinilazione
vinile
vinilico
vinilite
vinilo
vinilpelle
vinismo
viniziano
vino
vino frizzante
vinolento
vinomele
vinosità
vinoso
vinsanto
vintage
vinto

VINOLENZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bivalenza
cornetta di Valenza
corpulenza
covalenza
dolenza
elettrovalenza
fraudolenza
idrorepellenza
impellenza
insolenza
macilenza
malevolenza
minusvalenza
polivalenza
purulenza
repellenza
succulenza
tetravalenza
trivalenza
truculenza

이탈리아어 사전에서 vinolenza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vinolenza» 번역

번역기
online translator

VINOLENZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vinolenza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vinolenza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «vinolenza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

vinolenza
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

vinolenza
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

vinolenza
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

vinolenza
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

vinolenza
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

vinolenza
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

vinolenza
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

vinolenza
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

vinolenza
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

vinolenza
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

vinolenza
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

vinolenza
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

vinolenza
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

vinolenza
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

vinolenza
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

vinolenza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

vinolenza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

vinolenza
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

vinolenza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

vinolenza
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

vinolenza
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

vinolenza
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

vinolenza
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vinolenza
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vinolenza
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vinolenza
화자 5 x 백만 명

vinolenza 의 사용 경향

경향

«VINOLENZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vinolenza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vinolenza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vinolenza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VINOLENZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vinolenza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «vinolenza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vinolenza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VINOLENZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vinolenza 의 용법을 확인하세요. vinolenza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Del vitto e delle cene degli antichi
Gli Sciti erano per vinolenza nominatissimi , talchè appresso de' Greci la parola axufo'Seiv, ovvero eiuaxueìjEM, valeva ber pretto, bere intemperatamente ; siccome appresso de' Latini la parola pergrcecari; perciocchè all' usanza de' Greci ...
Giuseppe Averani, 1863
2
Opuscoli morali di Plutarco Cheronese; filosofo, & historico ...
'Queflogiii ènociuo , c'e-pericoloso z 8t cbi td, che il Poeta non babbia propo/Za quefio per sciogliere quel *che si cerca appreslo -i Filosofi della differenzaffibefia fra la -uinolenzaffi'o- l'cbrieta'? attribuendo alla *vinolenza *una c erta ...
Plutarchus, 1625
3
Del vitto e delle cene degli antichi testo di lingua lezioni ...
Gli Sciti erano per vinolenza nominatissimi , talchè.' appresso de' Greci la parola oxuliiCew, ovvero emaxu0i{aw, valeva ber pretto, bere intemperatamente; siccome appresso de' Latini la parola. pergrwcari; perciocchè all' usanza de' Greci ...
Giuseppe Averani, Eugenio Camerini, 1863
4
Orazioni di santi padri volgarizzate da classici scrittori ...
Finalmente gli spezzamenti di cuore riescono a voto a' briachi, non - Potendo nè men rialzarsi per la vinolenza. Perce'chè capovolgono , e into pane ad ogni passo, onde è lor di nicistà ve orsi senza rimedio sfracellati. t Or chi vorrà dir tai cose ...
‎1833
5
Opuscoli Scelti
E forse ciò che è in questione appresso i filosofi, lo scioglie il Poeta, qual sia la diversità della vinolenza dall' ubbriachezza , deter— minando ch' è pro rio della vinolenza il rallentamento dell' animo , e dell' ub riachezza il ciancìare: ...
‎1783
6
Opuscoli morali ... Trad. in volgare da Marcantionio Gandino ...
... (F pericoloso ; Et cbi sà, cbe il Poeta non babbia propoflo queflo per seiogliere quel che si cerca appreffi i Filofirfi della dîfirenza , clzefia fra la vinolenza, e'? lîebrietdiattribuendo alla vinolenza una certa remissione, ü* leggerezza d'animo, et ...
Plutarchus, 1598
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Soggiugne, che in queda fame, e fete s' emenda ció, che li pec cóe in Га tu rifad с , e vinolenza . Matßru^t,. J.1J.4. La vinoler.zia toglie lamondizia, e incita Га libídine. VINOSO. Sufi. Sortadivitignt. Söder. Colt. m. II vínolo ne' rae i mol: fomi ?
‎1741
8
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Soggiugne che in questa fame e sete s'emenda ciò che si peccòe in saturitade e vinoienza. VINOLENZIA, Vi-no-lèn-zi-a. [Sf. V. A. V. e di'] Vinolenza Maestruzz. 2. |2. M. La vinoienzia toglie la mondizia, e incita la libidine. VINOMELE. (Ar. Dies.)  ...
‎1856
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
... fobrio , non vinolento, prudente ее. ViNOLENZA,e VINOLENZIA . U foverchio bere . Laf. vinolentia. Gr./utft?. Com. Pure. 23. Sog^iugne, che in que- fla fame , e fete s' emenda ció , che fi peccóe in faturita- de» e vinolenza. Maeflruzz. 2. 12.
‎1748
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: T-Z. Appendices ...
Lar. *¡»«/«a- leu. Gr. «/»»por. Maeftru\t,. i. la. Con- vicnli, che'l Vefcovo fia inrepcnfibile , fobrio , non vinolento, prudente ec. VINOLENZA.« VINOLENCIA. 21 /iwrrWi le re . Lit.vinelinlia. Gr. Pitta. Ctm.Purg. ai. Soggiugne, che in queita fame, ...
Accademia della Crusca, 1741

«VINOLENZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vinolenza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il ribelle di Hollywood
Il prototipo del bucaniere perennemente aureolato dalla vinolenza da Rum, alla ricerca scapestrata di generosi tesori è rispettato, ma anche qui l'attore mette ... «Everyeye Network, 7월 09»

참조
« EDUCALINGO. Vinolenza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/vinolenza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z