앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "violoncellista" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VIOLONCELLISTA 의 발음

vio · lon · cel · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIOLONCELLISTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VIOLONCELLISTA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «violoncellista» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
violoncellista

첼로

Violoncello

첼로 아치의 가족에 속하는 문자열을 숙이 현명 악기의 그룹의 도구이다 5 번째 오른쪽 간격으로 조정 된 4 개의 현을 갖추고 있습니다. 그것은 사운드 보드에 "F"로 인하된다 다섯째로 조정 된 네 개의 문자열와 현악기의 사람들을 포함한다 "바이올린"의 아과에 있습니다. "바이올린"의 아과 대신 여섯 세에서 다양한 수의 로프, 사분 및 분으로 조정 인하 "C"와 비올라 다 감바와 다른 고대 악기를 포함 "제비꽃"의 아과에서 이렇게 다르다 7 명 이상. 이 장비의 하부에 존재하는 페룰에 휴식 그의 다리 사이에 악기를 들고 착석한다. 수행자는 현에 가로로 아크를 이동시킵니다. 의 로프, 왕, 솔 및해야할 일 : 현대 첼로는 완전 5도 간격으로 조정 된 네 개의 문자열을 가지고 라의 로프 사운드 세 반음 낮은 중간 C를 방출하고 마 로프 중간 C. 아래 2 옥타브입니다 Il violoncello è uno strumento musicale del gruppo dei cordofoni a corde strofinate, appartenente alla famiglia degli archi; è dotato di quattro corde, accordate ad intervalli di quinta giusta. Rientra nella sottofamiglia dei "violini", di cui fanno parte quegli strumenti ad arco con quattro corde, accordati ad intervalli di quinta, che presentano dei tagli ad "effe" sulla tavola armonica. La sottofamiglia dei "violini" si differenzia così dalla sottofamiglia delle "viole" che comprende invece la viola da gamba e altri strumenti antichi con tagli a "C", accordati per quarte e terze, con corde in numero variabile da tre, a sei-sette o più. Si suona da seduti tenendo lo strumento tra le gambe, poggiato su un puntale presente nella parte inferiore dello strumento. L'esecutore muove l'archetto trasversalmente sulle corde. Il violoncello moderno possiede quattro corde accordate ad intervalli di quinta giusta: la corda del La, del Re, del Sol e del Do. La corda del La emette un suono tre semitoni più in basso del Do centrale e la corda del Do è due ottave più basse del Do centrale.

이탈리아어 사전에서 violoncellista 의 정의

사전에있는 첼리스트의 정의는 첼로 연주자입니다.

La definizione di violoncellista nel dizionario è suonatore di violoncello.

이탈리아어 사전에서 «violoncellista» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VIOLONCELLISTA 운과 맞는 이탈리아어 단어


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

VIOLONCELLISTA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

violentazione
violentemente
violentissimo
violento
violenza
violenze
violetta
violetto
violina
violinaio
violinare
violinata
violinista
violinistico
violino
violista
violle
violo
violoncello
violone

VIOLONCELLISTA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

이탈리아어 사전에서 violoncellista 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «violoncellista» 번역

번역기
online translator

VIOLONCELLISTA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 violoncellista25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 violoncellista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «violoncellista» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

大提琴家
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

violonchelista
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

cellist
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

वायलनचेलो बाजनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

عازف التشيلو
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

виолончелист
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

violoncelista
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

একপ্রকার বাদ্যযন্ত্রকারী
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

violoncelliste
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pemain Ranau
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Cellist
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

チェリスト
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

첼로 연주가
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

cellist
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

người chơi vi ô lông xen
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

cellist
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

cellist
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

viyolonsel çalan müzisyen
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

violoncellista
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wiolonczelista
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

віолончеліст
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

violoncelist
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

βιολοντσελίστας
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tjellis
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

cellist
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

cellist
화자 5 x 백만 명

violoncellista 의 사용 경향

경향

«VIOLONCELLISTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «violoncellista» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
violoncellista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «violoncellista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VIOLONCELLISTA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «violoncellista» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «violoncellista» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

violoncellista 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIOLONCELLISTA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 violoncellista 의 용법을 확인하세요. violoncellista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chopin
Auguste Joseph Franchomme (1808 - 1884): violoncellista e compositore francese. Considerato il più famoso e ricercato violoncellista transalpino di metà secolo, Franchomme percorre tutti i gradini della carriera che il suo strumento allora ...
Jaroslaw Iwaszkiewicz, 1991
2
Le intermittenze della morte
Malgrado il cuore avesse fattotuttociò che poteva perché accadesse, il violoncellista nonsbagliòla nota. Le dita non l'avrebbero più sfiorato, la morte aveva capitoche nonsi deve maidistrarre l'artista nella suaarte.Quandoil concertoterminòeil ...
José Saramago, 2012
3
Le suites per violoncello. Da Johann Sebastian Bach a Pablo ...
Naturalmente, desidero sempre ascoltare un violoncellista che prenda posizione o emerga con la sua interpretazione, ma non c'è abbastanza Bach». Bach, in ogni caso, è nell'orecchio dell'ascoltatore. Trovo l'incisione di Wispelwey una ...
Eric Siblin, 2011
4
IL VIOLONCELLO. Storia e curiosità di uno strumento ...
XIX dal noto violoncellista belga François Servais1. Il violoncello si suona da seduti tenendo lo strumento tra le gambe, poggiato sul puntale. L'esecutore muove l'archetto trasversalmente sulle corde L'archetto viene fatto scorrere sulle corde, ...
Pier Paolo Maccarrone
5
Andriessen
A. — All'origine di questo pezzo sta la violoncellista Francis-Marie Uitti che ho conosciuto nel 1967 quando viveva a Roma e lavorava con Giacinto Scelsi. La Uitti come violoncellista è un personaggio: ha un'aura molto teatrale, quasi da ...
Enzo Restagno, 1996
6
Romolo Ferrari e la chitarra in Italia nella prima metà del ...
41 allievo di ettore Brettagna presso il liceo musicale di modena, fra i vari articoli segnalo: Il successo del violoncellista Giuseppe Selmi, in «la Settimana modenese», iii, n. 4, 1932, p. 3. Sulla feconda scuola violoncellistica di Brettagna si ...
Simona Boni, 2009
7
Libertà per gli orsi
Lo segue un violoncellista, sporgendosi e grugnendo. Ripiegano i fazzoletti. « Musica!» dice ilNonno, ormai signore della Keller. Il violinista agita l'archetto.Il violoncellista strimpella unaccordo. Ognuno porta una come se mano alla spina  ...
John Irving, 2014
8
Il pianto del violino
Trovarono alloggio in casa di un violoncellista, amico del maestro, e vi trascorsero la notte. Il mattino i tre iniziarono il loro peregrinare tra le liuterie della cittaÁ, verso mezzogiorno entrarono in una bottega scura; si trovava giuÁ per un vicolo ai ...
Damiano Parolini, 2004
9
Chopin
65 non è sufficiente perché con lui deve studiarla un violoncellista, e non da poco, il quale non rinuncerà facilmente al suo repertorio per rischiare l' interpretazione di un autore cosi lontano dalle sue più consuete esperienze. È possibile che ...
Gastone Belotti, 1984
10
Anni Acerbi
Il violoncellista, un italiano, doveva aver cercato dapprima di accendere il proprio archetto sfregandolo contro il gomito del suonatore di flauto a becco o forse aveva eseguito sul gomito stesso un pizzicato come si fa su una corda di violoncello ...
Jean Paul, Liborio Mario Rubino, 1990

«VIOLONCELLISTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 violoncellista 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
''Festival della Valdorcia'', la violoncellista Naomi Berrill a Radicofani
La violoncellista irlandese, ma italiana d'adozione Naomi Berrill porta proporrà all'ascoltatore un percorso unico da Nick Drake alla musica barocca passando ... «SienaFree.it, 7월 15»
2
A Laigueglia la giovane violoncellista Elinor Frey
Elinor Frey al violoncello e Massimiliano Guido all'organo racconteranno in musica “Bach e l'Italia”, un viaggio attraverso Scarlatti, Bach, Vivaldi e Pergolesi. «SavonaNews.it, 7월 15»
3
Montepulciano, concerto degli allievi della violoncellista Susanne …
Allievi della violoncellista Susanne Müller-Hornbach accompagnati al pianoforte da Jee-Young Phillips eseguiranno brani arrangiati appositamente per ... «SienaFree.it, 7월 15»
4
Alberto Casadei: un violoncellista “oltre” la classica
Potreste esservi imbattuti nel suo videoclip In memory of Piazzolla e aver dubitato si trattasse di un violoncellista classico. Invece, nonostante l'aria informale da ... «Amadeus online, 6월 15»
5
Cagliari, torna Musikaralis col violoncellista Mario Brunello
Musikaralis sarà anche l'occasione per sentire in una formazione inedita due straordinari artisti quali Mario Brunello violoncellista blasonato e portabandiera ... «La Nuova Sardegna, 6월 15»
6
Rostropovich Festival, onora il violoncello
Arseniy Chubachin, violoncellista: “In questo concerto ho provato a fare qualcosa di nuovo. Una prima mondiale, oserei dire, di una versione moderna mai ... «euronews, 5월 15»
7
Karim Wasfi: il violoncellista fra le macerie
Karim Wasfi è un violoncellista di Baghdad che ha deciso di celebrare la speranza di fronte alla violenza e alla morte, suonando sui luoghi degli attentati. «LifeGate, 5월 15»
8
Suona il violoncello in mezzo alle bombe
Karim Wasfi, violoncellista iracheno e anche direttore dell' Iraqi National Symphony Orchestra, ha voluto contrastare l'orrore della morte e della guerra con una ... «il Giornale, 5월 15»
9
Il 23 e il 24 la violoncellista Gabetta interpreta Saint-Saëns
La violoncellista argentina Sol Gabetta, beniamina del pubblico torinese, aveva soltanto 12 anni quando eseguì per la prima volta il «Concerto n. 1 in la minore ... «La Stampa, 4월 15»
10
Parma - Il celebre violoncellista Mario Brunello presenta il suo libro …
Mercoledì 8 aprile, nell'Auditorium del Carmine (ore 21.00), il celebre violoncellista Mario Brunello presenterà al pubblico di Parma il suo libro Silenzio. «Gazzetta dell'Emilia & Dintorni, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Violoncellista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/violoncellista> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z