앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "violinaio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VIOLINAIO 의 발음

vio · li · na · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIOLINAIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VIOLINAIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «violinaio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 violinaio 의 정의

사전에있는 바이올린의 정의는 바이올린 및 이와 유사한 악기를 제조 또는 수리하는 사람입니다. 기타 제작자.

La definizione di violinaio nel dizionario è chi fabbrica o ripara violini e strumenti simili; liutaio.


이탈리아어 사전에서 «violinaio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VIOLINAIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


bambinaio
bam·bi·na·io
benzinaio
ben·ʒi·na·io
bottinaio
bot·ti·na·io
burattinaio
bu·rat·ti·na·io
calcinaio
cal·ci·na·io
cascinaio
ca·sci·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
cerinaio
ce·ri·na·io
coltellinaio
col·tel·li·na·io
fascinaio
fa·sci·na·io
figulinaio
fi·gu·li·na·io
gallinaio
gal·li·na·io
latrinaio
la·tri·na·io
linaio
li·na·io
lupinaio
lu·pi·na·io
marinaio
ma·ri·na·io
molinaio
molinaio
portinaio
por·ti·na·io
salinaio
sa·li·na·io
vinaio
vi·na·io

VIOLINAIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

violentatore
violentazione
violentemente
violentissimo
violento
violenza
violenze
violetta
violetto
violina
violinare
violinata
violinista
violinistico
violino
violista
violle
violo
violoncellista
violoncello

VIOLINAIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

asinaio
berrettinaio
bigliettinaio
brigidinaio
cappellinaio
catinaio
cuscinaio
figurinaio
gennaio
giardinaio
granaio
luminaio
mulinaio
pettinaio
pistrinaio
prestinaio
pulcinaio
quattrinaio
soldato marinaio
spinaio

이탈리아어 사전에서 violinaio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «violinaio» 번역

번역기
online translator

VIOLINAIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 violinaio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 violinaio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «violinaio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

violinaio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

violinaio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

violinaio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

violinaio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

violinaio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

violinaio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

violinaio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

violinaio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

violinaio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

violinaio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

violinaio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

violinaio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

violinaio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

violinaio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

violinaio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

violinaio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

violinaio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

violinaio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

violinaio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

violinaio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

violinaio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

violinaio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

violinaio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

violinaio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

violinaio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

violinaio
화자 5 x 백만 명

violinaio 의 사용 경향

경향

«VIOLINAIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «violinaio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
violinaio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «violinaio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

violinaio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIOLINAIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 violinaio 의 용법을 확인하세요. violinaio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
_ sul tiuire del secolo xviti ebbe gran voga un violinaio chiamato Picque, che tornò alle belle forme 'li Stradivario e Gusrniero; tuttavia mirò alla fortuna, nè pensò che ai successi del momento. I SUOIÎIOIIUI nuovi avevano belle proporzioni; ...
‎1843
2
Grammatica spagnuola e italiana
Cerufico , Barbieri , Caflraporcelli , M-ieflro di fcbermi* , Ballerino ,. Puttana y Ruffiano , Sirega , e Stregone , Stregoneria y Tintore , Quojajo ,. Violinaio-, Spadajo . Nomi d' armi da_* guerra^ dagioftra.. Celata , Elmetto , , Ce- Celada de encaxe ...
Mattia Chirchmair, 1734
3
La formazione delle parole in italiano
In qualche caso suffissi diversi servono a designare attività lavorative diverse: ad esempio liutista, violinista, giornalista (rispettivamente chi suona, o scrive) rispetto a liutaio, violinaio, giornalaio (rispettivamente chi costruisce o vende); oppure ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
4
Rimario letterario della lingua italiana
ala (f.) album (m.) versiscioltaio (m.) antisala (f.) alca vespaio (m.) bengala (m.) afca (f.) vetraio (m.) cala (f.) calca (f.) vetriciaio (m.) caposcala (m.) alcade + vignaio (m.) cicala (f.) alcade (m.) vinaio (m.) fiaia (f.) alcali violinaio (m.) guardasala (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
5
La collezione granducale del Conservatorio Cherubini
Il quale, affezionatissi- mo al Granduca, temendo che la cosa si risapesse e i nuovi dominatori s'impadronissero di quello strumento, vi fece eseguire in segreto, in sua casa, dal vecchio violinaio fiorentino Piattellini una esatta copia, per ...
Franca Falletti, Renato Meucci, Italy. Ministero per i beni e le attività culturali, 2001
6
Casa musicale Sonzogno: v. Presentazione
Fra le 25 opere in cartellone figurano le prime rappresentazioni assolute di La fine di Mozart di Marco Anzoletti (25 ottobre), F edora di Umberto Giordano (17 novembre, vedi Cronologia delle opere), // violinaio di Cremona di Giovanni ...
Mario Morini, Nandi Ostali, Piero Ostali, 1995
7
Recercare: rivista per lo studio e la pratica della musica ...
... SSMM (1576-80 ->) Zan Battista Cathachin faiseto SSM (1557) Zan Battista Menegazo ssa (1592 -)) BSM (1607-14 ->) Zan Maria SSMM (<- 1577 -)) Zan Maria dai violini di Anto- basso SSR (1573-1601) [violinaio] Brescia nio bressan [ Joan ...
‎1993
8
Storia della musica nel Brasile: dai tempi coloniali sino ai ...
Un'altra competenza artistica, Giovanni Giannetti, siedeva allo scanno di direttore d'orchestra, e l'impresa prometteva farci udire due suoi lavori: « Cristo alla festa di Purim » e « Il Violinaio di Cremona ». Il primo lavoro veniva dato, come ...
Vincenzo Cernicchiaro, 1926
9
Rivista d'Italia
La Franca, illu- Slrée, 20 febbraio : C. Bellaiyue: Il violinaio di Cremona. — Le Claulois du di- manche, 20 febbraio; 1 marzo;, li.fjlìam- .piail: Dall'Adriatico al mar Nero. — Journal des Débats, 4 febbraio: A. Michel: Fra Giovanni da Fiesole.
‎1908
10
Rivista teatrale italiana
... nell'Avvent'urìera dell'Augier, Giuliano Chabrière nella Gabriella, il Bennbourg del Paul Forestier, il Leopoldo dei Fourvhambazdt. Chi non ricorda. il grande successo di commozione ottenuto dal comico Coquelin nel Violinaio (li Cremona  ...
‎1909

참조
« EDUCALINGO. Violinaio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/violinaio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z