앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "vivifico" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VIVIFICO 의 발음

vi · vi · fi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIVIFICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VIVIFICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «vivifico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 vivifico 의 정의

사전에있는 vivific의 정의는 vivifies이다; 생명을주는, 생기있는.

La definizione di vivifico nel dizionario è che vivifica; vivificante, vivificatore.


이탈리아어 사전에서 «vivifico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VIVIFICO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Magnifico
Magnifico
antidolorifico
an·ti·do·lo·ri·fi·co
aspecifico
a·spe·ci·fi·co
bonifico
bo·ni·fi·co
calorifico
ca·lo·ri·fi·co
fantascientifico
fan·ta·scien·ti·fi·co
geroglifico
ge·ro·gli·fi·co
immaginifico
im·ma·gi·ni·fi·co
liceo scientifico
liceo scientifico
magnifico
ma·gni·fi·co
munifico
mu·ni·fi·co
onorifico
o·no·ri·fi·co
pacifico
pa·ci·fi·co
prolifico
pro·li·fi·co
sacrifico
sa·cri·fi·co
salvifico
sal·vi·fi·co
scientifico
scien·ti·fi·co
specifico
spe·ci·fi·co
terrifico
ter·ri·fi·co
tifico
ti·fi·co

VIVIFICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

vivibile
vivibilità
vividamente
vividezza
vivido
vivificamento
vivificante
vivificare
vivificarsi
vivificativo
vivificatore
vivificazione
vivinatalità
viviparità
viviparo
vivisettore
vivisettorio
vivisezionare
vivisezione
vivo

VIVIFICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anaglifico
antitifico
beatifico
caprifico
conspecifico
deifico
dolorifico
fruttifico
ieroglifico
interspecifico
intraspecifico
mirifico
odorifico
orrifico
paratifico
ramifico
specie-specifico
stereospecifico
sudorifico
titolo onorifico

이탈리아어 사전에서 vivifico 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «VIVIFICO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «vivifico» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
vivifico 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «vivifico» 번역

번역기
online translator

VIVIFICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vivifico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vivifico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «vivifico» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

生机
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

vivificante
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

vivifying
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

vivifying
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

vivifying
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

живительный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

vivificante
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

vivifying
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

vivifiantes
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mengharukan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

belebenden
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

vivifying
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

vivifying
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

vivifying
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sống động
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

vivifying
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

vivifying
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

vivifying
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

vivifico
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ożywiającą
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

цілющий
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

datatoare de viata
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ζωογόνο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

lewendmakende
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vivifying
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

livgivende
화자 5 x 백만 명

vivifico 의 사용 경향

경향

«VIVIFICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vivifico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vivifico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vivifico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VIVIFICO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vivifico» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «vivifico» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vivifico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIVIFICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vivifico 의 용법을 확인하세요. vivifico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
S. Greg. La quale vivificazione per certo innanzi Г operazione della giuftizia (i co- gnofee efsa confeflion del peccato . Segn. Mann. Magg. 14. i. Ecco a chi dunque tu dei la tua vivificazione , prima alia miferi- cordia , poi alia carita . VIVIFICO.
‎1738
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Quando lo fpirito vivifico della pian- ta non ha ancor fugga alle radici . 6. I. Metiere in fugga , vale Fugare ,' Far fuiVre • Lat. fugare, in fugam eoniieere . Gr. fvyaS~túur • Legg. invent.. Croe. S. В. Е рег- cotendo nclli nemici , si gli nippe , e mifeli ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
3
Dizionario della lingua italiana
S. Creg. La quale vivificazione per certo innanzi l'operazione della giustizia si cognosce essa confessino, del peccato. Segn. Mann. Magg. 34. 2. Reno a chi dunque tu dei la Ina vivificazù» ne: prima alla misericordia, poi alla carità. vivifico .
‎1830
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Mann. Magg. 24. 2. Ecco a chi dunque tu dei la tua vivificatione, prima alla misericordia , poi alla carità. VIVIFICO . Add. Che dà vita . Coli. Ab. Isaac , cap. 30 . Grida a Dio : O messere ce, rattempera il corpo mio col dolore del tuo vivifico corpo.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
6'. Greg. La qual viviiicaaione per certo innanni l' operazione della giustizia si cognosce cs>a confession del peccato. Segner. Manu. lllagg. a. Ecco a_chi dunque tu dei la tua vivificaaionc, prima alla misericordia, poi alla carità. VIVIFICO .
‎1840
6
Vocabolario universale italiano
VIVERF. VIVIFICO. S'ia conoscenza. Fr. J'ic. T. 3. i. 16. E I' unra clic c'è mal viiso , aj — T«* vve=E.<irr du'-binso, Nun s' risolvere. Senili n/n. tfi.Au/i In tal sia loco mi -n , Che puiglii sue peccata. così tra due vivo , e sostengo L'anima fot somala. t ...
‎1840
7
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi
«una: delie qualï le f re fon quafi efficientí, cioè : íí calor del cerchio del Cielo , il quale è primo , e vivifico principio delle piante : e il fecondo è il con- , venevole caldo del luogo : imperocchè fe nel luogo farà virtù mortificativa di freddo , non ...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
S. Greg. La quale vivificazione per certo innanzi 1' operazione della giustizia si coguosce essa confession del peccato. Sega. Mann. Magg. 24. 2. Ecco a chi dunque tu dei la tua vivificazione, prima alla misericordia, poi alla carità . VIVÌFICO.
Paulo Costa, 1826
9
Dizzionario della lingua italiana ...
VIVIFICO . Add. Che da vita . Coli. Ab. Isaac t cap. So. Grida a Dio: O messere ec. t rattempera il corpo mio col dolore del tuo Tifi- fico corpo. Cr. i. 19. 3. Imperciocché lo spirito vivifico della pianta , calando s'attrae per li semi e per le piante , la ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Manu. Magg. z[\. 2. Ecco a chi dunque tu dei la tua vivificazione, prima alla misericordia , poi alla carità. VIVIFICO . Add* Che da vita . Coli. Ab. Isaac , cap. 3o. Grida a Dio : C messere ec., rattempera il corpo mio col dolore del tuo vivifico corpo.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840

«VIVIFICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vivifico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dell'insegnamento come impossibile a dirsi, a farsi, ea essere …
... di guarirlo, estirpando il sintomo che lo fa soffrire, ma rendere questo sintomo sopportabile, nel migliore dei casi trasformando il sintomo in qualcosa di vivifico. «News Town, 5월 15»
2
Mercato Roma: Benteke insidia Luiz Adriano. Nainggolan verso l …
Senza la certezza del vivifico assegno da 40 milioni garantito dalla fase a gironi, infatti, il bilancio già vessato dalla sentenza sul Fair Play Uefa non potrebbe ... «90min, 5월 15»
3
L'orso di Bologna
Il venerdì, mentre sono in giro per lavoro, mio padre recupera il lievito madre, poi il sabato io lo vivifico con acqua e farina, e la domenica si cuoce”. Deve avere ... «Il Foglio, 10월 14»
4
“I Rotod, flusso metamorfico. Atto I”: i componenti elettronici di Rosa …
... resistenze, resistori, trimmer, relé, ciascuno dei componenti-hardware di quel tipo di tecnologia appaiono come ri-animati da un potente e vivifico elettroshock. «Oubliette Magazine, 9월 14»
5
Corato: Nuova vita all'arte, riconsegnate alla città tre antiche tele …
Ieri mattina, intorno alle 10, presso il museo cittadino, l'alito vivifico del restauratore ha soffiato su tre tele settecentesche di pregio: “La predicazione di San ... «CoratoLive.it, 9월 14»
6
LE TOMBE DEI GIGANTI: SA DOMU' E S'ORCU
Solo la “sorda” fantasia delle più tarde epoche storiche, non vi colse più questo messaggio vivifico e ne fece luoghi di tetri banchetti di giganti. La tomba ... «Tiscali, 5월 14»
7
Gravina in Puglia: Scontro nel Pd: Lagreca lascia
Io da sempre, quando devo esprimere il mio voto, cerco disperatamente di alimentare un focolaio di vera politica con la speranza che diventi un fuoco vivifico ... «GravinaLife, 2월 14»
8
I nostri «cervelli» del cinema? Fanno film italiani... all'estero
Così, in questo solco vivifico, si colloca l'interessante scelta della Biennale College di sostenere il primo lungometraggio di Duccio Chiarini, ora in fase di ... «il Giornale, 1월 14»
9
La Storia di Charlotte Salomon (2)
E, in questa storia così toccante di Charlotte, ce ne sarebbero stati tanti di questi materiali vitali: buone tracce di relazioni appaganti, talento, ambiente vivifico e ... «Scienza e Psicoanalisi, 10월 13»
10
Incontri analitici e nascita di nuovi tentativi
Ancora oggi, e lo sto testimoniando pur come generalizzazione, permane l'impressione di uno scambio sentito vivifico: “L'incontro con questo scienziato, ... «Scienza e Psicoanalisi, 2월 13»

참조
« EDUCALINGO. Vivifico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/vivifico> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z