앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "vivificazione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VIVIFICAZIONE 의 발음

vi · vi · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIVIFICAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VIVIFICAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «vivificazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 vivificazione 의 정의

사전에있는 vivification의 정의는 활력의 새로운 생명력의 부여입니다.

La definizione di vivificazione nel dizionario è conferimento di nuova potenza vitale, di vigore.


이탈리아어 사전에서 «vivificazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VIVIFICAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

VIVIFICAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

vivibile
vivibilità
vividamente
vividezza
vivido
vivificamento
vivificante
vivificare
vivificarsi
vivificativo
vivificatore
vivifico
vivinatalità
viviparità
viviparo
vivisettore
vivisettorio
vivisezionare
vivisezione
vivo

VIVIFICAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

이탈리아어 사전에서 vivificazione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vivificazione» 번역

번역기
online translator

VIVIFICAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vivificazione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vivificazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «vivificazione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

vivification
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

vivificación
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

vivification
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

vivification
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

افعام بالحيويه
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

вивификация
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

vivificação
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

জীবনসঁচার
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

vivification
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

vivification
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

vivification
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

vivification
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

vivification
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

vivification
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

vivification
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

vivification
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

vivification
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

vivification
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

vivificazione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

vivification
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вівіфікація
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

revitalizării
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ζωογόνηση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

verlevendiging
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

livgivande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vivification
화자 5 x 백만 명

vivificazione 의 사용 경향

경향

«VIVIFICAZIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vivificazione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vivificazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vivificazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VIVIFICAZIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vivificazione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «vivificazione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vivificazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIVIFICAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vivificazione 의 용법을 확인하세요. vivificazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopedia di chimica
Vivificazione del nero animale . Fornace scorrente di Crespel-Delisse Fornace a canne verticali . . . . . Applicazione del vapore sopracaldo per vivicare il nero animale . . . . . r Processo di vivificazione e camere strette everticali.........» Processo ...
‎1869
2
Le cento e dieci divine considerazioni di Giovanni Valdesso
E intendendo tutto questo, così costumo io chiamar la mortificazione morte imperfetta e la vivificazione risurrezione imperfetta. E intendo che tal sarà nella vita eterna la risurrezione quale é nella presente vita la vivificazione ; voglio dire che la ...
Juan de Valdés, 1860
3
Le cento e dieci divine considerazioni
E intendendo tutto questo, così costumo io chiamar la mortificazione morte imperfetta e la vivificazione risurrezione imperfetta. E intendo che tal sarà nella vita eterna la risurrezione quale è nella presente vita la vivificazione ; voglio dire che la ...
Giovanni VALDESSO, 1860
4
Le cento e dieci divine considerazioni
E intendendo tutto questo, così costume io chiamarla mortificazione morte imperfetta e la vivificazione risurrezione imperfetta. E intendo che tal sarà nella vita eterna la risurrezione quale è nella presente vita la vivificazione; voglio dire che la ...
Juan de Valdés, Eduard Böhmer, Alfonso de Valdés, 1860
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
VIVIFICAZIONE. 11 vivificare . Omel. S. Greg. La quale vivificazione per certo innanzi Г operazione della giuftizia (i co- gnofee efsa confeflion del peccato . Segn. Mann. Magg. 14. i. Ecco a chi dunque tu dei la tua vivificazione , prima alia  ...
‎1738
6
Sulla vita della terra: dodici lettere; prima traduzione dal ...
Vivificazione del pianeta terra per la sua azione antagonistica con quella del sole . — Sesto giorno di creazione. Nuova rivoluzione del non peranche ben fermo piano della terra e tramonto della sua prima vivificazione. — Settimo giorno di ...
Carl Gustav Carus, 1843
7
Sulla vita della terra dodici lettere del d. Carlo Gustavo Carus
Inalzamento d' altre formazioni sferiche gaz-vaporose dalla faccia della terra e successiva trasformazione delle medesime. - Quinto giorno di creazione. Vivificazione del pianeta terra per la sua azione antagonistica con quella del sole .
Carl Gustav Carus, Giuseppe Ciantelli, 1843
8
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
... collola calcinazîone , stanno due saracinesche mobili di lamiera di ferro, che dividono lo spazio in tre camere ll , ll', Il", delle quali Il" corrisponde al compartimento di preparazione, 11' a quello di vivificazione, Il a quello di raffreddamento.
‎1870
9
Simbolica
caso di quest'ultima intende solo i terrori mortali suscitati dalla pena vendicativa, che la legge annuncia a tutti i suoi trasgressori, così per lui la vivificazione significa solo la liberazione da questi terrori, liberazione operata dal messaggio che i ...
Johann A. Möhler, 1984
10
Aforismi e schizzi sulla storia
Aveva guidato verso più grandi profondità soltanto il giovane Hegel. Soltanto la disfatta del 1806-1807 ruppe la crosta del vecchio Stato meccanizzato. Il problema della nuova vivificazione interiore dello Stato fecondò subito anche la scienza ...
Friedrich Meinecke, Giuseppe Di Costanzo, 2006

«VIVIFICAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vivificazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ventinovegiorni - Andrea Frosolini
... necessariamente concentrare l'analisi critica, come ho detto prima, è in primis la capacità di vivificazione nel fruitore, termine che sarà più chiaro in seguito. «Artribune, 7월 15»
2
Veneti che puntano al referendum per la secessione
... famiglie e disabili, al sostegno alle scuole paritarie, dalla difesa di settori strategici come l'agricoltura riducendo la tassazione e la pesca con la vivificazione ... «RovigoOggi.it, 5월 15»
3
Cerimonia d'insediamento. Discorso del Nunzio Apostolico
Tutti valori questi, nei quali trovano la loro perenne vivificazione e il loro orientamento di fondo le espressioni culturali, il mondo economico, le istituzioni sociali, ... «San Marino Notizie, 4월 15»
4
Da Sabato 28 parte il mercato contadino al Parco Sangalli
Il progetto rientra nel piano, più ampio ed in corso di avvio, denominato Sangalli Community Value che intende mettere in campo azioni di decoro, vivificazione ... «Romanotizie, 2월 15»
5
Pulizia, animazione e disoccupati a lavoro nell'area: la ricetta …
Un progetto che mira a fare del Parco Sangalli il motore del rilancio del quartiere attraverso azioni di vivificazione costanti, frutto della sinergia fra le varie ... «RomaToday, 2월 15»
6
IL MONDO IN TRE DIMENSIONI
La fascinazione delle nature morte, l'espressività, la “vivificazione” dei vasi, delle bottiglie di Morandi e di Calzolari entrambi bolognesi. Alla Casa Museo di ... «TK, 1월 15»
7
Conoscenza, saperi e progettualità: nasce la Scuola Popolare di …
... vivificazione, partecipazione e progettualità territoriale – e da un gruppo di associazioni da sempre impegnate nella formazione, interpretazione del territorio e ... «RomaToday, 1월 15»
8
COLDIRETTI ROVIGO Vivificazione laguna Vallona, le cooperative …
Le cooperative, infatti, hanno appreso con favore dalla stampa della positività dell'opera di vivificazione da un esperto di idrodinamismo lagunare. La laguna di ... «RovigoOggi.it, 9월 14»
9
Laguna Vallona: il miracolo fra pubblico e privato
Rovigo - Il sostegno di Confagricoltura Rovigo all'iniziativa di un proprio socio ha portato alla realizzazione di importanti lavori di vivificazione della laguna ... «Rovigo 24 ore, 8월 14»
10
A Castrofilippo la sagra della cipolla
Nel progetto di rinascita dell'economia castrofilippese e vivificazione dell'indotto entra a piano titolo anche la Sagra della pizza che, in un futuro prossimo, ... «Agrigento Notizie, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Vivificazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/vivificazione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z