앱 다운로드
educalingo
zaroso

이탈리아어 사전에서 "zaroso" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ZAROSO 의 발음

ʒa · ro · so


ZAROSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ZAROSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 zaroso 의 정의

사전에있는 zaroso의 정의는 위험합니다.


ZAROSO 운과 맞는 이탈리아어 단어

amoroso · clamoroso · danaroso · decoroso · denaroso · disastroso · doloroso · eroso · fervoroso · garoso · generoso · leproso · maroso · moroso · numeroso · poderoso · polveroso · rigoroso · ritroso · roso

ZAROSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

zapponatura · zappone · zaptiè · zar · zara · zaratino · zarevic · zarina · zarista · zaro · zarro · zarzuela · zatta · zattera · zatteraggio · zatterante · zatteriere · zatterone · zavorra · zavorramento

ZAROSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

avventuroso · caloroso · desideroso · doveroso · fibroso · indecoroso · liquoroso · nitroso · odoroso · oneroso · pauroso · pietroso · poroso · premuroso · rumoroso · tenebroso · terroso · venturoso · vigoroso · volenteroso

이탈리아어 사전에서 zaroso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zaroso» 번역

번역기

ZAROSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 zaroso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zaroso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «zaroso» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

zaroso
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

zaroso
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

zaroso
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

zaroso
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

zaroso
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

zaroso
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

zaroso
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

zaroso
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

zaroso
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

zaroso
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

zaroso
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

zaroso
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

zaroso
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

zaroso
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

zaroso
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

zaroso
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

zaroso
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

zaroso
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

zaroso
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zaroso
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

zaroso
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

zaroso
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

zaroso
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

zaroso
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

zaroso
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

zaroso
화자 5 x 백만 명

zaroso 의 사용 경향

경향

«ZAROSO» 의 용어 사용 경향

zaroso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zaroso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zaroso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZAROSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 zaroso 의 용법을 확인하세요. zaroso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario universale italiano
ZAROSO. 4 — [/&>•) RoYitiare. [f. J. 60 Lai. subruer*. Gr. ««ra^iw-TH». a — SoiU di zappa stretta e lunga, (f. Zappa.) 5 — £ Zappare in rena [o in acqua ,]_/!>;.:= Operar* inutilmente, Af- ZAPDTERA. * (Gtog.) Za-pu tè-ra. Isola dal Guatinola , nel ...
‎1840
2
Le opere di Bernardo Davanzati: 1
Quella mente sola del divino Agosto essere stata capace di tanta mole, avergli con la parte de' carichi impostagli insegnato quanto arduo e zaroso ' 'sia reggere il tutto; non dessero tuttead uno le cure d' una città fondata di tanti uomini illustri;  ...
‎1853
3
Opere
a Quella mente sola del divino Agusto essere stata capace di tanta mole, avergli con la parte de' carichi impostagli insegnato quanto arduo e zaroso 1 sia reggere il tutto; non dessero tutte ad uno le cure d' una città fondata di tanti uomini ...
Bernardo Davanzati, 1853
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: 5
Lat. fortuna fubíeffur . Gr. Tuxnpór , ...Marzi-TP: . Er. Giani. Prfd. R. (Aletti corali aflari énno .molto zaroír , e pieni di pericolosi avvenimenti . Tac. Dm. un». 1. 6. Averli con la parte de' carichi impoflagli insegnato ,quanto ardito , e zaroso sia ...
‎1738
5
Dizionario Italiano, Ed Inglese
ZAROSO, adj.' che ha zara , sottoposto alla zara, risicoso, dangcrous, haxardout, pe- lilous. Affare zaroso, a ticklish Ausineis. ZATTA, s.f. sorta di frutta, della ligura, • del genere del popone, ma colla buccia ber- ooccoluia , a kind of mtlon.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
6
Dizionario delle lingue italiana ed inglese
Zara, hazard, peril, danger — M'.ltr.rc a zara la fna riputazvme, to expose one's reputation. Zaroso, adj. dangerous, hazardous, perilous. .Ijf'are zaroso, a ticklish business. Zatta, s. f. a kind of melon. Zatra, 7 s. f . a float of timber, Zattera,5 a raft.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1807
7
Teorica del sovranaturale o sia discorso sulle convenienze ...
Egli è zaroso, signor Zarelli, quando si ha la coscienza macchiata di frode, il cercar di occultarla col provocare l'ingiuriato a scoprirla; giacchè non può cogliersene altro frutto, che quello di rendere la vergogna maggiore. Come accade a voi ...
Vincenzo Gioberti, 1850
8
Dizionario della lingua italiana: 7
Avcrli con la parte de' carichi impostagli insegnato quanto ardito e zaroso sia reggere il tutto. ZATTA. Sorta di frutto, della .figura edel genere del popone, ma colla buccia bernoccolata. Lat. melo tuberculosus. ZATTA e ZATTERA. Nave fatta in ...
‎1830
9
Leggende istoriche italiane in ottava rima
37 Ita la mole in cenere distrutta, Più non trova Cristiano in cor la spene Di scorger la città forte ridutta In giorni brevi fra le sue catene : E come il cimentare a nuova lutta Tutti quanti li suoi zaroso tiene, Il trionfo negato dal certame Omai risolve ...
Olivo Gabardi-Brocchi, 1859
10
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi (1635-1655) di ...
Ladoue più operoso , e zaroso per lui saria stata l'inuasione della Franciache possiede in casa propria quanto gli abbisogna 58: attendeche gli stranieri vadano a procaccìarsi in casa sua quanto è loro assolutamente necessario . E però si è ...
Vittorio Siri, 1682
참조
« EDUCALINGO. Zaroso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/zaroso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO