앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "ヒューマン‐スケール" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 ヒューマン‐スケール 의 발음

ひゅーまんすけーる
ヒューマンスケール
hyu-mansuke-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 ヒューマン‐スケール 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «ヒューマン‐スケール» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 ヒューマン‐スケール 의 정의

휴먼 스케일 [human scale] 물의 가지기 쉬움, 도구의 사용 편의성, 주택의 거주 성 등 그 물건 자체의 크기와 사람과 공간과의 관계를 인간의 신체와 신체의 부분의 크기를 척도로하여 생각. 인간의 감각과 움직임에 적합한 적절한 공간의 규모 나 물건의 크기의 것. 신체 측정. ヒューマン‐スケール【human scale】 物の持ちやすさ、道具の使いやすさ、住宅の住みやすさなど、その物自体の大きさや人と空間との関係を、人間の身体や体の一部分の大きさを尺度にして考えること。人間の感覚や動きに適合した、適切な空間の規模や物の大きさのこと。身体尺度。

일본어 사전에서 «ヒューマン‐スケール» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ヒューマン‐スケール 운과 맞는 일본어 단어


ヒューマン‐スケール 처럼 시작하는 일본어 단어

ヒューマニゼーション
ヒューマニティー
ヒューマノイド
ヒューマン
ヒューマン‐アセスメント
ヒューマン‐インターフェース
ヒューマン‐インタレスト
ヒューマン‐ウエーブ
ヒューマン‐エラー
ヒューマン‐エンジニアリング
ヒューマン‐カウンター
ヒューマン‐タッチ
ヒューマン‐ドキュメント
ヒューマン‐ビートボックス
ヒューマン‐ファクター
ヒューマン‐リーダブル
ヒューマン‐リソーシズ
ヒューマン‐リレーションズ
ヒューマンウエア
ヒューマンマシン‐インターフェース

ヒューマン‐スケール 처럼 끝나는 일본어 단어

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール
おおさかじょう‐ホール
おんすい‐プール
かいせん‐リセール
かいりょうがた‐ビーダブリューアール
かいりょうがた‐ピーダブリューアール
から‐メール
ウィンズケール
ケール
ケール

일본어 사전에서 ヒューマン‐スケール 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ヒューマン‐スケール» 번역

번역기
online translator

ヒューマン‐スケール 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 ヒューマン‐スケール25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ヒューマン‐スケール 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «ヒューマン‐スケール» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

人体秤
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

escala humana
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Human scale
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

मानव स्तर
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

المقياس البشري
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

человеческом масштабе
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

escala humana
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

মানব স্কেল
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

échelle humaine
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

skala manusia
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

menschlichen Maßstab
화자 180 x 백만 명

일본어

ヒューマン‐スケール
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

휴먼 스케일
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

ukuran manungsa
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

quy mô của con người
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

மனித அளவில்
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

मानवी प्रमाणात
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

İnsan ölçeği
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

misura d´uomo
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

ludzkiej skali
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

людському масштабі
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

scară umană
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Ανθρώπινη κλίμακα
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

menslike skaal
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

mänsklig skala
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

menneskelig skala
화자 5 x 백만 명

ヒューマン‐スケール 의 사용 경향

경향

«ヒューマン‐スケール» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «ヒューマン‐スケール» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

ヒューマン‐スケール 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ヒューマン‐スケール» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 ヒューマン‐スケール 의 용법을 확인하세요. ヒューマン‐スケール 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
「和」の都市デザインはありうるか: 文化としてのヒューマンスケール
町なか、町通りの現代建築のあり方を考える
田端修, 2010
2
インテリアコーディネーターかんたんインテリア製図の作り方: ヒューマンスケールに基づく快適空間の考え方
ヒューマンスケールに基づく快適空間の製図
児島敬子, 2006
3
移行期的乱世の思考: 「誰も経験したことがない時代」をどう生きるか
目指すは、「ヒューマンスケール」の町ーー世界的な動きとなっている、持続的な農業のあり方を探るパーマカルチャーや、ピークオイル後の世界のあり方を考えるトランジションタウン、また、健康や持続可能なライフスタイルを追求する口ハスといつた、いわゆる ...
平川克美, 2012
4
知的資本論: すべての企業がデザイナー集団になる未来 - 41 ページ
私は、会社を分社化して再編するという決断を下すに際して、ヒューマンスケール」という言葉を強く意識した。ヒューマンスケールの会社を創りたい、その中で一人ひとりが自由に能力を発揮できる環境を整えたい... ...。そのヒューマンスケールという言葉は最初、 ...
増田宗昭, 2014
5
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 528 ページ
ヒューマン.インターフエイス価ロ巾ヨロ五ロー亡 6 丈志 8 ○ 6 ]人間がコンヒ。ューターなと、の機械を利用する上で、の規約や ... ヒューマン.スケール価リ巾 2 ロ 5o216] (建)人間反度.人体寸法ゃ生活から割り出した寸法.ヒユーマン.チエーン忸咽巾 2 ロ 6 れ 2 五 ...
学研辞典編集部, 2011
6
タイムスリップ! 鎌倉街歩き
現れたのが江ノ電物姿が似合うイメージのある街を並べは歩いて回れる範囲の中に必要な施まった街、ヒューマンスケールな街とその原型が作られ、そのサイズにあっすることを前提に作られた街と比べてった公トイレ。鎌倉では主な観光スポットにて歩け。
All About 編集部, 2012
7
青春のヒマラヤに学ぶ - 90 ページ
スケール,ヒューマンスケール/メカニカルスケール/コスモスケール- 1 .技術基準,ノヽイテク,ハイタツチ/ハイテク,ロータツチナチュラル- 3 .持続性,エントロピー評価,ネゲントロピー^ 86 ― 4 ,バランス(調和) ,環境容量ノ《ランスシート(貸方/借方) ―5 .中心の位置,力の ...
田中文夫, 2001
8
モール化する都市と社会 - 42 ページ
は、「コミュニティ」と「商業」の二つに大別され、前者に関しては、(ー)人が集まるための場所、しかも集まりやすく、集まるにふさわしい場所、( 2 )都市スペースとして必要なスケールとエレメントをもつ、( 3 )都市景観をくずさず、地域に溶け込むヒューマンスケールで ...
若林幹夫, 2013
9
みちくさ学会 研究報告第3集 近代歴史(昭和) :
ヒューマンスケール、なんて言葉がありますが、町を歩きながら、昭和の町のスケール感覚を楽しむことができるのもまた、看板建築のおもしろさだと思います。〈看板建築で見える昭和その 4 )昔の商店街が分かる看板建築は基本的に商業建築です。個人宅を ...
みちくさ学会, 2013
10
代官山、都心隣接、しゃれた風情の丘の街
代官山、都心隣接、しゃれた風情の丘の街(2)ヒューマンスケール、歩く楽しみが代官山の魅力シンプルな、しかし古びないデザインがヒルサイドテラスの特徴。公開の空間も多く、のんびり散策する人の姿もといっても、代官山が今のような幅広い人気を得るように ...
All About 編集部, ‎中川寛子, 2013

«ヒューマン‐スケール» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ヒューマン‐スケール 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
【イベント】10/7〜11/1 一人ひとりが小さな「パーソナル屋台」を持つ未来 …
老舗のお店や中小のオフィスがひしめき合いながら、ヒューマンスケールを持つ神田のまちへ、みんなの「パーソナル屋台」を広げたとき、そこには、どんな「場」や「コミュニティ」、「風景」が生まれるでしょう。 もう、想像するだけでワクワクしますね! 私たちは、2020 ... «greenz.jp, 9월 15»
2
“アキバらしさ”がぎゅっと詰まった「アキバ大好き祭り」が開催
ドリフターズ」島津義久のヒューマンスケールフィギュア。3Dプリンターでこのサイズのフィギュアを制作したのは日本初とのこと。 また、会場には、大型の展示物も登場、会場を行き交う人々の目を引いていた。ツクル(ノ)モリは、漫画「ドリフターズ」に登場する島津 ... «AKIBA PC Hotline!, 8월 15»
3
【日本の技】ToLOVEる “等身大モモ” で話題!! 数々の華麗な等身大 …
... 制作されたものだという。 0 ……と言っても、そのまんま1/6スケールのフィギュアを1/1スケールに拡大したわけではないっ!! 実際に見比べていただけば一目瞭然だが、等身大モモは、ヒューマンスケール化するにあたって、絶妙な調整がなされているのである。 «ロケットニュース24, 7월 15»
4
フィギュアを元に人間と同じ大きさの3Dプリンター製ヒューマンスケール
よくあるような単純な1分の1モデルではなく、実在するフィギュアを元にして「3Dプリンター製ヒューマンスケールフィギュア」 ... 原型制作「なかやまん(マックスファクトリー)」を元に作成した、「3Dプリンター製ヒューマンスケールフィギュア」となります、とのこと。 «GIGAZINE, 7월 15»
5
暮らす人の視点を大切に。トルコのデザイン会社「iyi Ofis」がつくる、地域 …
従来の開発への反省から、2人は地域の人のニーズに沿っていて、ヒューマンスケール、そして、地域を良くする公共スペースをつくることをモットーとしています。 スクオグルさんとエンサリさんは言います。 わたしたちはトップダウン式の開発とは反対に、物事を ... «greenz.jp, 3월 15»
6
シリコンバレーにもついに建築の波がやってきた
一方、ヘザーウィック氏の方は、ヒューマンスケールで居心地のいい場を考えられる人物とのこと。大きなスケールと身近な小さなスケールで、グーグル社屋の在り方を実現しようというわけだ。 説明によると、建物は軽量構造でモジュールのように組み立てたり、再 ... «ITpro, 3월 15»
7
岡山・真庭市の「パン屋タルマーリー」に学ぶ、小商いのはじめ方! 2014 …
ヒューマンスケールの再構築、小資本、少人数で開業する商い、利益だけを追い求めず、働くことに疑問を抱かず自分らしさを失わない働き方…などなど、「小商い」にははっきりとした定義がありません。 それならば、実際「小商い」を実践している人々からのリアル ... «greenz.jp, 12월 14»
8
1600万円のエヴァ仕様カーに加藤夏希もDAIGOも驚き
第1弾のコラボでは、1体約183万円のエヴァンゲリオン初号機ヒューマンスケールフィギュア25体がわずか2分で完売したという伝説を樹立した。第2弾となる今回の目玉はセブン-イレブン史上最高価格1600万円(税込)での販売となる「セブン-イレブン限定 光岡 ... «ウオーカープラス, 11월 14»
9
セブン-イレブンが『エヴァ』とコラボ! 手に入れたいアイテムが多すぎて8 …
自分の身長以上ものサイズがあるヒューマンスケールフィギュアを実際に目の当たりにしたお二人は、「うわ~、すごーい!」と大興奮。しかし、MCから購入を勧められると、さすがにその金額には即答で決断することができないようで、DAIGOさんは「実家に住んで ... «ガジェット通信, 8월 14»
10
「即コンプリート」エヴァファンのDAIGOと加藤夏希がコラボグッズに熱 …
さらに、「新劇場版 エヴァンゲリオンヒューマンスケール フィギュア」がセブン-イレブンカラーと通常カラーの2パターンで完全受注生産として1体170万円(税別)で発売されることも決定した。セブン-イレブンカラーのフィギュアは8月7日(木)~31日(日)にセブン- ... «ウオーカープラス, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. ヒューマン‐スケール [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/hyuman-sukeru> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요