앱 다운로드
educalingo
まけ‐ばら

일본어 사전에서 "まけ‐ばら" 뜻

사전

일본어 에서 まけ‐ばら 의 발음

まけばら
makebara



일본어에서 まけ‐ばら 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 まけ‐ばら 의 정의

마케 장미 【패배 배】 져 일어나는 것.


まけ‐ばら 운과 맞는 일본어 단어

あと‐ばら · いざよい‐ばら · うな‐ばら · おい‐ばら · おうぎ‐ばら · おおやけ‐ばら · おくに‐ばら · おとこ‐ばら · おとり‐ばら · おんな‐ばら · かげ‐ばら · かま‐ばら · かめ‐ばら · かゆ‐ばら · かり‐ばら · きき‐ばら · きさい‐ばら · てかけ‐ばら · めかけ‐ばら · やけ‐ばら

まけ‐ばら 처럼 시작하는 일본어 단어

まけ‐いくさ · まけ‐いぬ · まけ‐いろ · まけ‐おしみ · まけ‐かた · まけ‐かち · まけ‐ぎらい · まけ‐ぐせ · まけ‐ぐみ · まけ‐こし · まけ‐こす · まけ‐ずもう · まけ‐そなう · まけ‐とうしゅ · まけ‐ばくち · まけ‐ぼし · まけ‐みぞ · まけ‐わざ · まけいしゅら · まけじ‐ごころ

まけ‐ばら 처럼 끝나는 일본어 단어

きさき‐ばら · きゃつ‐ばら · きゅう‐ばら · くだり‐ばら · くに‐ばら · くるす‐ばら · くろ‐つ‐ばら · くわ‐ばら · げしゃく‐ばら · こ‐ばら · こうい‐ばら · こうしん‐ばら · さき‐ばら · さと‐ばら · さん‐ばら · さんしょう‐ばら · さんだん‐ばら · しぶり‐ばら · しも‐ばら · しゃつ‐ばら

일본어 사전에서 まけ‐ばら 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «まけ‐ばら» 번역

번역기

まけ‐ばら 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 まけ‐ばら25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 まけ‐ばら 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «まけ‐ばら» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

罗斯击败了
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

Rose derrotado
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Rose defeated
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

गुलाब को हराया
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

هزم روز
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Роза поражение
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

Rose derrotado
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

গোলাপ পরাজিত
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

Rose défait
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

Roses dikalahkan
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Rose besiegt
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

まけ‐ばら
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

마케 장미
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

roses ngalahaké
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Rose đánh bại
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

ரோஸஸ் தோற்கடித்தார்
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

गुलाब पराभव केला
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

Makoto Rosa
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

Rose sconfitto
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

Rose pokonał
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

Роза поразку
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

Rose a învins
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Rose νίκησε
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Rose verslaan
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Rose besegrade
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Rose beseiret
화자 5 x 백만 명

まけ‐ばら 의 사용 경향

경향

«まけ‐ばら» 의 용어 사용 경향

まけ‐ばら 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «まけ‐ばら» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

まけ‐ばら 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«まけ‐ばら» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 まけ‐ばら 의 용법을 확인하세요. まけ‐ばら 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
日本類語大辞典 - 17 ページ
(名)ればら(根腹)。 C はがみして 1o 響献 o むかっく。倒しゃくにさ C 人のいかれる時己れも 10 (名)むかひび(向火)。むかひびっく。○まけ t る故にー・ o 名橋まけばらたち(負腹立)。まけばら(員腹)。 C 言をあげー O 吉めうちひさぐ。 C むっかしく思ひて 1o 古む ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
腹と胸: 「身体言語」ものしり辞典 - 23 ページ
3 :気みじかで威勢のよいこと。また、その言葉や行動やそういう人。また、そのさま。短気。勇みはだ。ちゅうはら。 2 中ほど。真中あたり。中間。「ひとりばら(一人腹)」相手にはわからない理由で、自分ひとり腹を立てること。「まけばら(負腹)」勝負などに負けて腹を ...
佐竹隆三, 1984
3
類語大辭典: 國民必携 - x ページ
0 固なまはらだつ(生股立) , ^ , I ばらがれつ(小敉立】。 ... 已に鹏係なきことに— — 0 (名)ほふかいりんさ(法界恪氣)。窜心よリ 10 ぃリくむ。(名)ればら(根 ... まけた X 故に— —、 I と 0 (名廳まけばらたち( ^眩立) ^ X けばら(珏^ )。
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 1716 ページ
49 陸上地形名駡群別(まくんべつ) [固] 49 陸上地形名駡群別(まぐんべつ) [固] 49 陸上地形名負(まけ) [名] 1760 敗北負け,まけ, ... 8 (まけばら) [名] 1264 怒り負け星,負単バまけぽし) [名] 1760 敗北曲げ物,曲物(まげもの) [名] 904 容器鬆物(まげもの) [名] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
単語大系 - 第 4 巻 - 1716 ページ
49 陸上地形名駡群別〖まくんべつ) [固] 49 陸ヒ地形名駡群別〈まぐんべつ) [固] 49 陸上地形名負〈まけ) [名] 1760 敗北負け, ... 旧ユーゴスラビア(まけどにあきゅうゆーごすらびあ) [固] 30 独立国負け 11 , 6 腹(まけばら) [名] 1264 怒り負け星,負星(まけぼし) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 17 ページ
項羽又マケ色二見ュルゾ」〔三略抄ー一)まけがた【負方】勝負に負けたほうの^ "「〈十月〉十日ハ. ... 云コト也」(太平記 88 ,一)「露のふかさよあしのはやさよ村雨もまだひぬおりをまけてきて」〔 3 ^千 3 まけばら【負腹〕「負腹を立つ」の言い方で、戦いなどに負け ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
7
Ri Han ci dian - 1922 ページ
まげき(ざいく)【曲木(細工)】(名)把細木弄奇做咖ェ品,まけきらい【負嫌】卜ギ,ヒ) (名-形 3 ダ)倔强,頑强;亡負嫌な(の)男/倔強的人,まけじだましい【 ... まげて【枉げて】(剐)勉张,好歹;な抂げてご承湖な、ます/蹄無齢 II 何答应吧,まけばら【負腹】(名)輸后生气 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
8
負けてたまるか!: 白薔薇のキス
社運をかけたプロジェクトに大抜擢された恭一。ところが、気鋭のグラフィックデザイナーに会ってみれば...ゆうべメンズバーで口説いてきたひげ面・関西弁の「熊男」 ...
綺月陣, 2002
9
山口県方言辞典 - 291 ページ
... のこと物類称呼に長門方言まけぼし黒星負けたしるし「れるまける 1 勝負に負ける 2 漆ゃ植にかぶまけばら反抗心(長府)まげな甚だ(祝島)「す)まけんしょ負け嫌い(負けぬ気で反抗まこ魚の卵巣(主に河豚の毒卵巣)まご馬ひき馬子まごつくどまぐれるきょろつくと ...
Yamanaka, Mutsuhiko, ‎山中六彥, 1975
10
柳樽拾遺詳解: 歴史部 - 125 ページ
(平家四「宮の御最後の事」に據る)馬狭押し破られて、六百餘騎こそ流されたれ。」とあるに據る。〔まけばら立ちに〕負けて腹を立て、ゐる時にの意。宫網代で取れる故,それに見立て、嘲り詠んだもの。「官軍」は平家方を斥す。平家物語に「爱に伊 15 、伊勢の官兵 ...
塩井梅仙, 1940
참조
« EDUCALINGO. まけ‐ばら [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/make-hara> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO