앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "み‐そこなう" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 み‐そこなう 의 발음

そこな
misokonau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 み‐そこなう 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «み‐そこなう» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 み‐そこなう 의 정의

본 해치는 [見損なう] [動와五 (하 네) 1 오인. 착각. 2 평가를 사과한다. 3 볼 수있는 기회를 놓치게. 바라본다. 본 損じる. み‐そこなう【見損なう】 [動ワ五(ハ四)]1 見あやまる。見まちがう。2 評価をあやまる。3 見る機会をのがす。見落とす。見損じる。

일본어 사전에서 «み‐そこなう» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

み‐そこなう 운과 맞는 일본어 단어


み‐そこなう 처럼 시작하는 일본어 단어

み‐せせり
み‐せつ
み‐せん
み‐ぜに
み‐ぜん
み‐そ
み‐そ
み‐そ
み‐そ
み‐そこな
み‐そしき
み‐そ
み‐そのう
み‐そぼらしい
み‐そめる
み‐そ
み‐それる
み‐そんじる
み‐そんずる
み‐ぞ‐う

み‐そこなう 처럼 끝나는 일본어 단어

あい‐ともなう
あがなう
あき‐なう
あざなう
あて‐おこなう
あま‐なう
いい‐かなう
いざ‐なう
うしなう
うず‐なう
なう
うべ‐なう
うら‐なう
おぎなう
こなう
おと‐なう
なう
とり‐おこなう
はり‐おこなう
もうし‐おこなう

일본어 사전에서 み‐そこなう 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «み‐そこなう» 번역

번역기
online translator

み‐そこなう 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 み‐そこなう25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 み‐そこなう 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «み‐そこなう» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

你看也妨碍
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

Mira menoscaba
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Look impairs
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

impairs देखो
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

الوحيدة يعيق
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Посмотрите ухудшает
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

Olhe prejudica
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

ক্ষতি দেখা
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

Regardez les empêche
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

bahaya dilihat
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

schauen beeinträchtigt
화자 180 x 백만 명

일본어

み‐そこなう
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

본 해치는
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

Harm katon
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

chỉ có làm suy yếu
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

காயம் பார்த்திருக்கிறேன்
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

हानी पाहिले
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

Zarar görmüş
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

Guarda ostacola
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

Spójrz upośledza
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

подивіться погіршує
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

Uită-te atacă
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Κοιτάξτε βλάπτει
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

slegs aantas
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Look försämrar
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

se svekker
화자 5 x 백만 명

み‐そこなう 의 사용 경향

경향

«み‐そこなう» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «み‐そこなう» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

み‐そこなう 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«み‐そこなう» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 み‐そこなう 의 용법을 확인하세요. み‐そこなう 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
... 【みずみずしい】水餅【みずもち】身銭【みぜに】未曾有【みぞう】晦日・三十日【みそか】禊【みそぎ】見損なうみそこなう】見初める【みそめる】身空【みそら】霙【みぞれ】見逸れる【みそれる】身丈【みたけ】捌柱腫浸膨水水水水水水 身嗜み【みだしなみ】御霊【みた.
ISM Publishing Lab., 2015
2
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
... まき】水増し【みずまし】瑞瑞しい【みずみずしい】水餅【みずもち】身銭【みぜに】未曾有【みぞう】晦日・三十日【みそか】禊【みそぎ】見損なうみそこなう】見初める【みそめる】身空【みそら】霙【みぞれ】見逸れる【みそれる】身丈【みたけ】 身嗜み【みだしなみ】御霊.
ISMPublishingLab., 2014
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 182 ページ
(損なう,害う)言い-書き一聞や為(し 11 死に—作り—出予取り I 秉り I 見國もて—還 2 り I いいそこなう【 1111 い撮う】かきそこなう【富き 36 う】ききそこなう【聞き損う】できそこなう【出来損う】しそこなう【為楫う】もてモこなう【もて損ふ】しにそこなう【死に損う】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 603 ページ
中村明, 1996
5
みどり色の星
みそこなったよ。みそこなう、この意味はわかるだろう。おれたちは友人じゃなかったのか?それに、もう別れのあいさつをすませたんじゃなかったのか?おれは、おまえたちと一緒に生きたくないとはっきり言ったんだよ。おれに腹が立つなら、殺せばいい。あるいは、 ...
藁科れい, 2011
6
スリル博士 - 95 ページ
手塚治虫. ヱ 95 おっと待っ攫その前にこいつのノ使いみちを聞きて-エ縄離~ェーェっ縄ノー』】こ"ビ個勒レ藻~縄周打って・睡ぎ~華縄ラ~ざ"ブん丿仲刺みそこなうなっこう見え握って縄離電- ]い訓- -『] -嬲- - -箱--]王・一ぜ ー職叢離機離- ] [夢.
手塚治虫, 2013
7
柔侠伝 下巻: - 208 ページ
バロン吉元. バッカヤ=ーツだーれがぁんなかたきな出か-][]"""u うつかよ鞭みそこなう説集の名は栄書という _ -本艇の艶人の子ヒ L て生ま九一本掛が輝北麓の手にか嘘ちれ出その日に掛年の母ば翼を踊って性はない 2DB 』ー"-"=劇雑縄*コレ翼湖.
バロン吉元, 2013
8
すこしだけ片思い:
辻村弘子 オフィス漫. ピ三ぶ* ○ / い W 鎌い軸;みそこなうなに.
辻村弘子, ‎オフィス漫, 2014
9
常用国語表記辞典 - 317 ページ
みずたまり水たまリ(水溜)みすてる見捨てる(見秦)みずのみ水飲みみずはけ水はけ(水捌)みずひき 11 水引き! )水引みずびたし X 水漫 ... 全く〜のことだ。みぞおちみぞおち(鳩尾)みそかみそか(晦,三十日)みそこなう見そこなう(見損)みそしるみそしる(味噌汁) ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
10
ツァラトゥストラはこう語った
よくめかして、虚栄的に、品位をもって、「善い人と正しい人」としているのを見たい。ーーわたし自身仮装してきみたちのあいだにすわっていたい。ーーきみたちとわたしとを見そこなうように。これがすなわち、わたしの最後の対人間的賢明さである。ーーたしかに、 ...
フリードリヒ・ニーチェ/秋山英夫・高橋健二訳, 2013

참조
« EDUCALINGO. み‐そこなう [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/mi-sokonau> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요