일본어 사전에서 "み‐そめる" 뜻

일본어 에서 み‐そめる 의 발음

み	‐	そめる
mi		someru

일본어에서 み‐そめる 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 み‐そめる 의 정의

본 염색 [見初める] [動마 아래 하나] [문장] 된장 무 [마 아래 두] 1 그 이성을 한번보고 연정을 품는다. 2 처음 본다. 처음 만난다. 3 처음으로 남녀의 인연을 맺는다.

み‐そめる【見初める】 ［動マ下一］［文］みそ・む［マ下二］１ その異性を一目見て恋心をいだく。２ 初めて見る。初めて会う。３ 初めて男女の契りを結ぶ。

み‐そめる 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 み‐そめる 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 み‐そめる 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «み‐そめる» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 看染料
• 일본어 - 스페인어 번역기: tinte Look
• 일본어 - 영어 번역기: Look dye
• 일본어 - 힌디어 번역기: देखो डाई
• 일본어 - 아랍어 번역기: الوحيد صبغ
• 일본어 - 러시아어 번역기: Посмотрите краситель
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: dye olhar
• 일본어 - 벵골어 번역기: ছোপানো বর্ণন
• 일본어 - 프랑스어 번역기: Regardez colorant
• 일본어 - 말레이어 번역기: Dye rupa
• 일본어 - 독일어 번역기: Look Farbstoff
• 일본어: み‐そめる
• 일본어 - 한국어 번역기: 본 염색
• 일본어 - 자바어 번역기: Dye dipikir
• 일본어 - 베트남어 번역기: chỉ có thuốc nhuộm
• 일본어 - 타밀어 번역기: சாய தோற்றம்
• 일본어 - 마라티어 번역기: रंग देखावा
• 일본어 - 터키어 번역기: Boya görünüm
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: sguardo tintura
• 일본어 - 폴란드어 번역기: barwnik wygląd
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: подивіться барвник
• 일본어 - 루마니아어 번역기: Uită-te colorant
• 일본어 - 그리스어 번역기: χρωστική ματιά
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: slegs kleurstof
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: look färgämne
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: Look fargestoff

«み‐そめる» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 み‐そめる 의 용법을 확인하세요. み‐そめる 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

... 【みずみずしい】水餅【みずもち】身銭【みぜに】未曾有【みぞう】晦日・三十日【みそか】禊【みそぎ】見損なう【みそこなう】見初める【みそめる】身空【みそら】霙【みぞれ】見逸れる【みそれる】身丈【みたけ】捌柱腫浸膨水水水水水水 身嗜み【みだしなみ】御霊【みた.

ISM Publishing Lab., 2015

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

... まき】水増し【みずまし】瑞瑞しい【みずみずしい】水餅【みずもち】身銭【みぜに】未曾有【みぞう】晦日・三十日【みそか】禊【みそぎ】見損なう【みそこなう】見初める【みそめる】身空【みそら】霙【みぞれ】見逸れる【みそれる】身丈【みたけ】 身嗜み【みだしなみ】御霊.

ISMPublishingLab., 2014

あなたも使っていませんか? 日本人が「9割間違える」日本語

有象無象の「有」は、有頂天、未曾有のように「う」と読みます。見初める※みはじめる〇みそめるひと目で異性を好きになるという意味の語。もともとの意味は「初めて見る」。「初」は「はじめて~する」という意」でぞめしき味で、「初」を一そ一一ぞ一を読ませるのは、「 ...

本郷陽二, 2012

樹ぴター - 18 ページ

白井剛史 なぜにそうしてお前は祈る?この愚か者の肉体を眺め、みそめる?いのおろながこの俺の苦痛の雄たけびをしかと抱きとめてくださるのか、皆目見当がっかぬのだ。しかしてなぜにお主は、ここを提供してくだすっておるのか。ど、その苦痛癒えず、頭の ...

白井剛史, 2007

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 69 ページ

〔未钍有〕みぞおち〔へ鳩尾〉〕みそか〔 X 晦丄ラ十日〕みそき〔 X 禊〕みそしる【みそや汁】みそすり〔味-噌" -擂り〕みそづけ〔味. -噌. ^ 3 け〕みそめる【見そめる〕〔見ム初める〕みぞれ一? 8 〕みそれる【見それる〕〔見 0 逸れる〕みだし【見出し〕みだしなみ【身だしなみ〕 0 ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

手塚治虫対談集3巻

それで犬や猫、リスなんかを描いてると、気が乗るわけですょ。それでそのころ過渡期に入ったと思っ括んで~、心機一転する意味でペシネームを使い始め韓んですよ。手塚それは奥さんを見そめる前ですか、あとです湖?根本結婚し蓮あとです『猫とつきあい始め括 ...

手塚治虫, 2013

[決定版] 京都の寺社505を歩く下: 洛西・洛北(西域)・洛南・洛外編

滝口入道とは平重盛(清盛の長男)の家臣斎藤階樹のことで丶彼は建礼門院の幅御(下級の女官)横笛を西八条殿の花見の宴で見そめる。しかし父の反対もあり、恋慕の念をたち、往生院に入って出家してしまう。そのことを伝え聞いた横笛は自分の気持を ...

槇野修, 2007

語源大辞典 - 30 ページ

ソメル【初める】行為がはじまる。「思いそめる」「見そめる」のソメルに、染める意が強く、初めるは染めると同系か。ソモソモ一体。さて。ソモを重ねて強くいう接続詞。もとは漢文訓読に用いた。文頭において物事を説き起こすのに用いる。ソ(其)に係助詞モを付けて ...

堀井令以知, 1988

人さし指は魔法のブラシ - 78 ページ

複製芸術論」)夫は妻のすぐそばにいるが、妻の方を直接ふりむこうとはせず、床の間の梅の枝を見、そめることによって、微妙にたわめられている自分の愛情を夫へ象徴的に伝えるのである。「私たちの国では生花は(美しい)以上のなにものかである。妻は、梅の ...

大口芳喜, 2001

笑うマーケティング - 38 ページ

竹中雄三 38 り合って結婚するまでのステップを、見そめる 1 好きなタイプだ—会いたくてたまらないからアイドマでは五段階を提唱した。ノウハウや法則というのはそういうことだ。知こと、状態 2 が広告対象の商品を買うことだとする。状態 1 はいきなり状態 2 に ...

竹中雄三, 2008

«み‐そめる» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 み‐そめる 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

「ぱてぃすり草かんむり」が伝統野菜で焼き菓子開発

... 年４月、高橋さんと朝生つぐみさんのＩターン２人によって設立。１年目は松岡屋醸造のみそを使ったフランス菓子「おみそめる」で県知事 ... 今回開発したビスコッティは、伝統野菜を中心に、簡単に食べられ「頭と身体をサボらせない味」になるよう心がけたという。 «ミナミシンシュウ.jp, 1월 15»

トゥー・ブラザーズ

村ではトラ退治の英雄と大歓迎され、村長の美しい娘ナイ＝レアをみそめる。だが、村長の密告で逮捕され警察署へ送られる。取り残されたクマルは、村長の手でサーカスへ売られた。 逮捕されたエイダンは、地域の行政官（＝フランスから派遣されてきた、植民 ... «CINEMA TOPICS ONLINE, 8월 03»