앱 다운로드
educalingo
むすめ‐ばら

일본어 사전에서 "むすめ‐ばら" 뜻

사전

일본어 에서 むすめ‐ばら 의 발음

むすめばら
musumebara



일본어에서 むすめ‐ばら 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 むすめ‐ばら 의 정의

딸 장미 [딸 배】 어머니와 딸 모두를 아내로했을 때 딸의 편에서 태어난 아이.


むすめ‐ばら 운과 맞는 일본어 단어

あと‐ばら · いざよい‐ばら · うな‐ばら · おい‐ばら · おうぎ‐ばら · おおやけ‐ばら · おくに‐ばら · おとこ‐ばら · おとり‐ばら · おんな‐ばら · かげ‐ばら · かま‐ばら · かめ‐ばら · かゆ‐ばら · かり‐ばら · きき‐ばら · きさい‐ばら · きさき‐ばら · きゃつ‐ばら · つめ‐ばら

むすめ‐ばら 처럼 시작하는 일본어 단어

むすぶ‐の‐かみ · むすぼおる · むすぼる · むすぼれる · むすめ‐かく · むすめ‐かたぎ · むすめ‐がち · むすめ‐ぎ · むすめ‐ぎだゆう · むすめ‐ぐみ · むすめ‐ご · むすめ‐ごころ · むすめ‐さいぼう · むすめ‐ざかり · むすめ‐ぶん · むすめ‐むこ · むすめ‐やく · むすめ‐やど · むすめどうじょうじ · むすめひょうばんぜんあくかがみ

むすめ‐ばら 처럼 끝나는 일본어 단어

きゅう‐ばら · くだり‐ばら · くに‐ばら · くるす‐ばら · くろ‐つ‐ばら · くわ‐ばら · げしゃく‐ばら · こ‐ばら · こうい‐ばら · こうしん‐ばら · さき‐ばら · さと‐ばら · さん‐ばら · さんしょう‐ばら · さんだん‐ばら · しぶり‐ばら · しも‐ばら · しゃつ‐ばら · しょうじん‐ばら · しわ‐ばら

일본어 사전에서 むすめ‐ばら 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «むすめ‐ばら» 번역

번역기

むすめ‐ばら 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 むすめ‐ばら25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 むすめ‐ばら 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «むすめ‐ばら» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

女儿玫瑰
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

Hija Rose
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Daughter Rose
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

बेटी गुलाब
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

ابنة وردة
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Дочь Роуз
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

filha Rose
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

কন্যা রোজ
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

fille Rose
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

Daughter Rose
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Tochter Rose
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

むすめ‐ばら
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

딸 장미
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

putri Rose
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

con gái Rose
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

மகள் ரோஸ்
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

मुलगी गुलाब
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

kızı Gül
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

figlia Rose
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

córka Rose
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

дочка Роуз
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

fiica Rose
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

κόρη Rose
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

dogter Rose
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

dotter Rose
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

datteren Rose
화자 5 x 백만 명

むすめ‐ばら 의 사용 경향

경향

«むすめ‐ばら» 의 용어 사용 경향

むすめ‐ばら 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «むすめ‐ばら» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

むすめ‐ばら 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«むすめ‐ばら» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 むすめ‐ばら 의 용법을 확인하세요. むすめ‐ばら 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
小教ドリル東京書籍版国語 6年 - 17 ページ
ェさかんにほめる。 I の言葉の使い方が正しいほうに、〇をつけましょう。ィ〔ァ〔ィ〔ァ〔ィ〔つ 5 〔巧点〕むすめたちの一人は一」ぞつてばらをほしがる。むすめたちはこぞつてばらをほしがる。のばらにはかけねなしに見ほれてしまう。一」のばらをかけねなしにつみ取 ...
文理編集部, 2011
2
榮花物語 - 第 75 巻 - 78 ページ
されば內に參らせ給て、事の由^せさせ給て、二五よき二 8 くだおやばら^むすめばらを 0 ^吉日して宜&ドさせ給。親腹の御子をば五の宮、女腹の御子をば六. ^とて、&二七みな二六みやたちえたまはどたまはくにわかたて 1 つ皆なベての宮達の得給ふ程の御封 ...
松村博司, ‎山中裕, 1964
3
365日のベッドタイム・ストーリー: 世界の童話・神話・おとぎ話から現代のちょっと変わったお話まで
世界の童話・神話・おとぎ話から現代のちょっと変わったお話まで クリスティーヌアリソン でたいへんなことになった。このバラが咲いていた城へおまえ「ほら、おまえに頼まれたバラだよ。でも、このバラのおかげし、末娘にはバラを一本差し出しながら、言いました ...
クリスティーヌアリソン, 2005
4
隱語大辞典 - 1027 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
5
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 144 ページ
雷鮨にはおそろしい野謝がいて、剛雄がベルのためにばらの棚をおったことをとて~もおこりました。「おまえの斜か、もしくはむ~すめをひとりつれてこい」融雄はやっとのことで熱にたどりっき、むすめたちに野~謝の割闘でのできごとをはな~'してきかせました。
西東社, 2011
6
ゆめいっぱい みんなプリンセス おんなのこのめいさくえほん: 女の子が大好きな名作満載
しようにんはきゆうでんのバラをみて、むすめたちにたのまれたおみやげをおもいだしました。ふたりのあねはごうかなドレスをねだりましたが、すえむすめバラをいっぽんだけたのんだのです。しようにんはバラをおりました。すると、おそろしいうなりごえを ...
ささきあり, 2013
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 72 ページ
個(ふたり)で居る内がございますかへ」圏ムスメゴ 08 ァ〉 3 ; ; ^め-ごころ【娘心 1 〖名】娘らしいうぶな心持。 .... 1 親旗。,栄花,初花「親腹の御子をば五の宮、むすめばらの御子をば六宮とて」 V めひょうばんぜんあくかがみネめヒャゥパンゼンァクかがみ【処女 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
8
日本後宮史 - 177 ページ
側妻中務(母)の子清仁(きよひと)親王が母腹宮(ははばらのみや)、側妻平平子(娘)の子昭登(あきのり)親王が女腹宮(むすめばらのみや)と呼ばれたと言われている。側占姿中務(母)は若狭守平祐之の女であり、側妻平平子は若狭守平祐忠(すけただ)の女である ...
佐藤良雄, 2006
9
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 72 ページ
広島県比婆郡^ 1 ムスメゴ食ァ〉 01 * 8 0 ^め-ご【 39 御】【名】娘を敬っていう語, ,人情本,閑怖末摘花-初,五回「慈母(おふくろ)と .... I 親旗。,栄花-初花「親腹の御子をば五の宮,むすめばらの御子をば六宮とて」 0 ^めひょうばんぜんあくかがみ^めヒャゥパンゼンァク ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
アンデルセン童話集1 - 第 1 巻
夜になると、すぐさまむすめは家をしのび出て、ボダイジュの立っている、あの森の場所へいそぎました。 ... でも、やっと一つたけさきのこったバラの花が見つかったので、それをじぶんの家にして丶そのやわらかないいにおいのする花びらのかげに、すみつくことに ...
アンデルセン/山室静訳, 1950
참조
« EDUCALINGO. むすめ‐ばら [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/musume-hara> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO