앱 다운로드
educalingo
そめいろ

일본어 사전에서 "そめいろ" 뜻

사전

일본어 에서 そめいろ 의 발음

そめいろ
someiro



일본어에서 そめいろ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 そめいろ 의 정의

染め色 [스와 迷盧] "(기자) Sumeru의 소리 사진"수미산 \u0026 thinsp; (수미산) \u0026 thinsp ;.


そめいろ 운과 맞는 일본어 단어

こっせい‐めいろ · こつ‐めいろ · まく‐めいろ · めいろ

そめいろ 처럼 시작하는 일본어 단어

そめ‐もの · そめ‐もよう · そめ‐もん · そめ‐や · そめ‐ゆう · そめ‐りょう · そめ‐わけ · そめ‐わける · そめあげ‐もん · そめい · そめい‐ぼち · そめい‐よしの · そめい‐れいえん · そめがた‐がみ · そめぬき‐もん · そめもの‐し · そめもよういもせのかどまつ · そめる · そめわけ‐たづな · そめん‐がん

そめいろ 처럼 끝나는 일본어 단어

あ‐いろ · あい‐いろ · あお‐いろ · あおがれ‐いろ · あか‐いろ · あかがね‐いろ · あかね‐いろ · あき‐の‐いろ · あく‐いろ · あけぼの‐いろ · あさぎ‐いろ · あずき‐いろ · あぶら‐いろ · あま‐いろ · あめ‐いろ · あやめ‐いろ · あらかわ‐ほうすいろ · あんず‐いろ · あんたく‐せいろ · いそうどうき‐かいろ

일본어 사전에서 そめいろ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «そめいろ» 번역

번역기

そめいろ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 そめいろ25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 そめいろ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «そめいろ» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

Someiro
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

Someiro
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Someiro
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

Someiro
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

Someiro
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Someiro
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

Someiro
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

Someiro
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

Someiro
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

Someiro
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Someiro
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

そめいろ
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

染め色
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

Someiro
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Someiro
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

Someiro
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

Someiro
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

Someiro
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

Someiro
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

Someiro
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

Someiro
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

Someiro
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Someiro
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Someiro
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Someiro
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Someiro
화자 5 x 백만 명

そめいろ 의 사용 경향

경향

«そめいろ» 의 용어 사용 경향

そめいろ 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «そめいろ» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

そめいろ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«そめいろ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 そめいろ 의 용법을 확인하세요. そめいろ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
日本類語大辞典 - 90 ページ
A あをいろ青色(かりやすと紫にてはめ念あをかち「青樹 1 (かちいろの青みをおびたるそめいろ)。「青色)。<あをすそこ I 青福濃」(すそこにそめたる A あをみどり「青緑 1 (あおときはだとにてそめたるもの)。「いろ)。 A いっこんぞめ「三丘染 1 (うすきべに染の<う ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
川柳江戸歌舞伎: 十五大家評訂 - 568 ページ
... 此あたりは,山家故紅葉のあるのに雪が降る-と云った情調は紅葉で著名なろ吉原の正燈寺か,品川の海晏寺かを蚯拔けて女郞買に行くおもしろさ-乙は只,悉く「落日のくれないは蘇迷路の山をうっして云々」の文句取にて皆染色の秀句であるが、屮蘇迷路はなに ...
西原柳雨, 1925
3
女性と民間伝承
... は青に東白西くれなみにそめいろの山という歌などは、和泉式部の作という説があったそうですが、現に謡曲の歌占は、これを占いに用いているのでありまそめいろしゅみせんす。蘇迷慮山とは仏教にいう須弥山のことで、ここには単に染めるという掛け言葉の ...
柳田国男, 2015
4
類語大辭典: 國民必携 - 27 ページ
2 【# ^〕(香樹にてそめ浓ぉ& ^おびたるモめいろ) 0 もくらんじ. 4 ス木蘭色)。厶かがぞめ【加货染】(加? :り產するお. 51 'もののそめいろ) 0 かがうめぞめ(加 3 樣! 30 。ムかキいろ【柿色】(さばみたるもかいろ^ -ムかちいろ【枨色】(鉗の、、. . ?てめいろ) 0 かちん。
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
5
国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 135 ページ
そめいろ【蘇迷魯蘇弥盧】(名)〔梵語 553631 、妙高罾山と訳す〕又、そめろ。しゅみせん(須弥山)に同じ。此の山の四方の配置は、北は金山、西は紅玻璃、南は瑠璃峯、東は銀山であるという。文例 1 西域記一『蘇迷盧山、唐に妙高山と言う。旧に須弥と曰う云云 ...
平等通照, 1978
6
良寛: 逸話でつづる生涯 - 76 ページ
そめいろの音信告げよ夜の雁おとずれこれを良寛は、どのように受けとめたか。後に以南を回想して、世に出るであろう)を、もじったものだといわれている。勤王思想もさかえるという寓意で、「我なきあとはいづらむ(出づらん)かしぞ」(勤王の名もこれに充てたも ...
安藤英男, 1986
7
良寬: その全貌と原像 - 156 ページ
そめいろ」は蘇迷廬(須弥山雁」の「そめいろ」は、父の辞世の歌「そめいろの山をしるしに立ておけば」からとったもの待っていられず、高野へむかって出発したのではなかろうか。この「そめいろの音信告ょ夜のは、父の死の直後のものと思われる。思うに、行脚 ...
石田吉貞, 1975
8
芭蕉七部集: 露伴評釋 - 249 ページ
そめいろと云へるは豊歌音義の字通りなり。妙高、好光の義なれば、本来は帝響等諸天居慮の山なれども、そめいろの不二といへるも、不二山の妙に高きを構へたるまでなり。維摩経注に、須職は大海の中に在りて、水上高さ三百三十六萬里とあれば、前句の月 ...
幸田露伴, 1969
9
国書読み方辞典 - 840 ページ
たづなかめやまぞめ 5 ' 342-4 染手網羽衣袖香そめたづなういのそでのカヽ 5-341—4 染手綱初午曾我そめたづなはつうまそが 5 , 341-4 染王記ぜんおうき 5,178 - 2 染古和歌集せんこかわかし ... しゅう 5, 203 - 4 染色濃木毎^事そめてこききぎのぬれごと 5 ...
植月博, 1996
10
閑吟集研究大成 - 643 ページ
Kenji Asano べてを含み、奥といえば東北地方全体を指すに用いられた,すなわち、現在の福島.宮城.岩手.青森県の地が陸奥に当たる,大 3 【語釈】二〕陸奥の染色の宿古く今の束北地方は陸奥.出羽の二国で,殊に陸奥は陸奥^陸中.陸前-磐城-磐代あたりす 3 11 ...
Kenji Asano, 1968

«そめいろ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 そめいろ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
染五郎主演の「歌舞伎座の秘密」上映スタート
歌舞伎俳優の市川染五郎(42)が、歌舞伎座(東京都中央区)の大道具の仕事を体験しながら劇場裏側を紹介する特別映像「歌舞伎座の秘密 ~忍入舞台裏染色(しのびいるうらはそめいろ)~」の上演が、歌舞伎座タワー5階の「歌舞伎座ギャラリー」で始まった ... «産経ニュース, 9월 15»
2
市川染五郎、最新技術に感化!?「歌舞伎ランドができたら」
歌舞伎俳優の市川染五郎が1日、東京・歌舞伎座タワーで行われた『市川染五郎プレゼンツ特別映像/歌舞伎座の秘密 ~忍入舞台裏染色(しのびいるうらはそめいろ)』の試写会後に報道陣の囲み取材に応じた。 特別映像の中で、歌舞伎座の案内役を務める ... «ORICON STYLE, 9월 15»
3
妄想歌舞伎 第5幕
満員御礼!超盛り上がった『妄想歌舞伎ナイト』ライブレポート(10. 8/22開催) · 『妄想歌舞伎 第2章』さらにパワーアップ!「染んライダー」の正体とは!?(11.8/21開催) · 市川染五郎公式サイト「そめいろ」. ※チケット完売のため当日券の販売はございません。 «デイリーポータルZ, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. そめいろ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/someiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO