앱 다운로드
educalingo
たけ‐かご

일본어 사전에서 "たけ‐かご" 뜻

사전

일본어 에서 たけ‐かご 의 발음

たけかご
takekago



일본어에서 たけ‐かご 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 たけ‐かご 의 정의

죽순 바구니 [대나무 바구니 / 竹籃] 얇은 대나무와 체중 나눈 대나무를 엮어 만든 바구니.


たけ‐かご 운과 맞는 일본어 단어

あい‐かご · あみすて‐かご · あんぽつ‐かご · いりょう‐かご · うずら‐かご · おしのび‐かご · おろせ‐かご · かえ‐かご · かがり‐かご · かた‐かご · かつら‐かご · きりぼう‐かご · くず‐かご · けんもん‐かご · ごぜん‐かご · ごめん‐かご · しのび‐かご · しゅく‐かご · じぎょう‐かご · じゃ‐かご

たけ‐かご 처럼 시작하는 일본어 단어

たけ‐うま · たけ‐えん · たけ‐お · たけ‐かぐら · たけ‐かんむり · たけ‐がえし · たけ‐がき · たけ‐がたな · たけ‐がり · たけ‐きり · たけ‐ぎれ · たけ‐くぎ · たけ‐くらべ · たけ‐ぐし · たけ‐ごうし · たけ‐ごし · たけ‐ざいく · たけ‐ざお · たけ‐しぼ · たけ‐じざいてん

たけ‐かご 처럼 끝나는 일본어 단어

すみ‐かご · せみ‐かご · たて‐かご · たれ‐かご · たろべえ‐かご · だき‐かご · ちゃ‐かご · つきぎり‐かご · つぎ‐かご · つじ‐かご · つち‐かご · つり‐かご · て‐かご · てっぽう‐かご · といや‐かご · とうまる‐かご · とおし‐かご · とり‐かご · どうちゅう‐かご · どじょう‐かご

일본어 사전에서 たけ‐かご 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «たけ‐かご» 번역

번역기

たけ‐かご 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 たけ‐かご25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 たけ‐かご 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «たけ‐かご» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

cesta de bambú
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Bamboo basket
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

बांस की टोकरी
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

سلة من الخيزران
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

бамбуковые корзины
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

cesta de bambu
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

বাঁশ ঝুড়ি
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

panier en bambou
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

bakul buluh
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Bambuskorb
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

たけ‐かご
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

대나무 바구니
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

A basket
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

giỏ tre
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

மூங்கில் கூடை
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

बांबूची टोपली
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

Bambu sepet
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

cestino di bambù
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

bambusowy kosz
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

бамбукові кошика
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

coș de bambus
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

μπαμπού καλάθι
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Bamboo mandjie
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

bambu korg
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

bambus kurv
화자 5 x 백만 명

たけ‐かご 의 사용 경향

경향

«たけ‐かご» 의 용어 사용 경향

たけ‐かご 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «たけ‐かご» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

たけ‐かご 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«たけ‐かご» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 たけ‐かご 의 용법을 확인하세요. たけ‐かご 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
竹かご編みの技法書: 竹の種類や歴史から、竹ひご作り、かごの編み方までを網羅竹かごの各種編み方が手順を追ってよくわかる
竹かご部, 2014
2
逆引き熟語林 - 173 ページ
やまめ(權夫) ,やもめ(鄉夫) ,ゆう籃かご 0 びく( ! ! ^ ) .らん土 6 つちかご-竹璧たけかご茶篮ちゃかご籠かごンこ.こみ,こむ.こめ,こめる,こもり.こもる,つづら(葛 8 ) .びく(魚籠) .まなしかたま(無目籠) .ろ.ろ砂纜じゃかご荒 8 あらかご草籠くさかご茶籠ちゃかご屑籠 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
広島県方言辞典 - 267 ページ
かご、かたぎかご、なえかご。ほぼろ」があり。「かご」項にかご、おいかご、たけかごまりかご、めご、なわおいこ」等があり、「ふご,かご」の区別はっきかねる。当地域の戸沼内は伝統的な「たたら」地帯で副業としたばいすけ等駄送用具名が、京阪的になるのは ...
村岡浅夫, 1981
4
類語辞典 - 第 1 巻 - 106 ページ
芳賀矢一, 志田義秀, 佐伯常麿. かご几 3 ^奴 7 竹夫人ぺ- ,抱郎君 13 ゆ國夫人お&春懸君な 2 ...
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
5
宗太の青春日記: 一サラリーマンが駆け抜けたもうひとつの昭和史 - 68 ページ
落ち葉を踏み踏み、朝露を分けてのきのこ狩りは、いい知れぬ心地よさと充実感を味わうこと西方約二、三キロ先の山まで、竹かごを持って行くのである。朝がしらじらと明け初める頃、また、秋口になると、姉の光子に連れられて、きのこ狩りに出かけた。朝五時頃 ...
中井宗雄, 2000
6
浴衣に似合う、巾着式かごバッグ
準備するもの布は本体用と口布用の2種類準備しましたが、本体の布を口布に使用しても・竹かご・布(手ぬぐいなど)・ひも・針、糸、はさみなどひもは幅1.5mmの綿テープを使用しましたが、丸ひもなどでも大丈夫です。竹かごは目が詰まった物の方が中身が落ち ...
All About 編集部, ‎ボネ美恵, 2013
7
日本語の意味の構造 - 129 ページ
込める」の語幹であると同時に、竹で編んである「竹かご」であるから「弾力性のある十カゴ」の二っの意味を包括的に持っている語で、「カゴリ強靭で弾力的な入れ物のコ形」である。そして籠は箱の様に安定的な形状ではないので、「コ〔不安定(乙類ごの意味を ...
野村玄良, 2001
8
長江の童話 - 321 ページ
黄色い黄色い丸い月の中から出てきた女の子は、竹かごをさげながらがっかりしているようだった。老人は突然、何かしてやらなければと思った。「あんた!あんた!おいで、おいでよ!」老人は呼んだ。女の子は竹かごを持ってやってきた。「あんた、座れよ、座るんだ!
董宏猷, 2004
9
現代日本語方言大辞典 - 第 2 巻 - 1141 ページ
90 ]【名〗竹であんだかごで.川原に埋めるもの。テサゲカ" 1 ゴ[ 1633961 ( 390 : | | [名〗手に提げる小さなかご。マカっゴ[ !名〗背負って物を入れるかご。カゴ[ ! ^ : !名] ]細かく割った竹で編んだ入れもの。メカゴ(目の粗いかご) ,タウエカゴ(田植えかご)などの ...
平山輝男, 1992
10
暮らしの知恵 365日・夏の篇: プロに学ぶホーム・キーピングの秘訣
ヾ〝一升・`・~ ' " ' 'な(弟属〇口のの離竹かごのおひつ暑い時期には、竹で編んだ夏用のおひつやお弁当箱はいいものです。白いごはんがしっかり立って、見るからにおいしそうです。それに風通しは抜群ですから、ご飯がむれたり、いたんだりしないことも魅力の ...
西川勢津子, 1983

«たけ‐かご» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 たけ‐かご 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
伊千呂と建築家・長坂常氏デザインのコンセプトモデルをミラノサローネで …
「TAKE KAGO」は日本の伝統的な竹籠たけかご)を使い、照明、スツール、テーブルを展開するシリーズだ。 照明は、竹部と紙部が一体をなす伝統的な構成にとらわれず、分離、独立させた。上部を照らす間接照明としての用途と、下部を照らすダイニング照明 ... «OPENERS, 4월 14»
참조
« EDUCALINGO. たけ‐かご [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/take-kako> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO