앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "わたくし‐ごころ" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 わたくし‐ごころ 의 발음

わたくしころ
watakusigokoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 わたくし‐ごころ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «わたくし‐ごころ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 わたくし‐ごころ 의 정의

저는 진심 【사심] 1 자신의 이익만을 생각하는 마음. 또한 개인적인 감정. 사심. 2 몰래 恋い慕う 마음. わたくし‐ごころ【私心】 1 自分の利益ばかりを考える心。また、個人的な感情。ししん。2 ひそかに恋い慕う心。

일본어 사전에서 «わたくし‐ごころ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

わたくし‐ごころ 운과 맞는 일본어 단어


わたくし‐ごころ 처럼 시작하는 일본어 단어

わた‐ゆみ
わた
わたうち‐ゆみ
わたくし
わたくし‐あきない
わたくし‐あめ
わたくし‐いくさ
わたくし‐がね
わたくし‐ご
わたくし‐ざま
わたくし‐しょうせつ
わたくし‐たち
わたくし‐
わたくし‐ども
わたくし‐もの
わたくし‐りつ
わたくしする
わたくしりつインはまたはせかい
わたくり‐き
わたくり‐ぐるま

わたくし‐ごころ 처럼 끝나는 일본어 단어

おに‐ごころ
おや‐ごころ
おんな‐ごころ
かた‐ごころ
から‐ごころ
‐ごころ
きも‐ごころ
‐ごころ
くまさか‐ごころ
‐ごころ
こい‐ごころ
こころ‐ごころ
こと‐ごころ
こども‐ごころ
このかみ‐ごころ
このみ‐ごころ
さかしら‐ごころ
さと‐ごころ
さとび‐ごころ
ざれ‐ごころ

일본어 사전에서 わたくし‐ごころ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «わたくし‐ごころ» 번역

번역기
online translator

わたくし‐ごころ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 わたくし‐ごころ25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 わたくし‐ごころ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «わたくし‐ごころ» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

Watakushi诚意
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

sinceridad Watakushi
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Watakushi sincerity
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

Watakushi ईमानदारी
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

صدق Watakushi
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Watakushi искренность
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

sinceridade Watakushi
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

Watakushi আন্তরিকতা
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

sincérité Watakushi
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

keikhlasan Watakushi
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Watakushi Aufrichtigkeit
화자 180 x 백만 명

일본어

わたくし‐ごころ
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

저는 진심
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

ikhlas Watakushi
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

chân thành watakushi
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

Watakushi நேர்மை
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

Watakushi प्रामाणिकपणा
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

Watakushi samimiyet
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

sincerità Watakushi
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

Watakushi szczerość
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

Watakushi щирість
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

sinceritate Watakushi
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Watakushi ειλικρίνεια
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Watakushi opregtheid
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Watakushi uppriktighet
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Watakushi oppriktighet
화자 5 x 백만 명

わたくし‐ごころ 의 사용 경향

경향

«わたくし‐ごころ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «わたくし‐ごころ» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

わたくし‐ごころ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«わたくし‐ごころ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 わたくし‐ごころ 의 용법을 확인하세요. わたくし‐ごころ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
野菊の墓: 伊藤左千夫選集
これまでは口では小言を言っても、心中は疑わなかったのだが、今夜は口ではあまり言わないが、心では十分に二人に疑いを起したに違いない。民子はいよいよ小さくなって ... かくまでわたくしごころが長じてきてどうして立派な口がきけよう。僕はただ一言丶「は ...
伊藤左千夫, 1947
2
わたくしの国の旗と歌
大和ごころとは、和をもって自立した日本人に宿ります。大和ごころを持った日本人なら、当然「日の丸」も「君が代」も、日本の国も、世界各国との調和も大切にします。心か ...
友常貴仁, 1999
3
そば打つ外科医: 私の遊びごころ
そば打ちの奥深さに感動し、新しい人生を見出したユニーク外科医・加藤芳正氏の痛快“蕎麦エッセイ”。
加藤芳正, 2002
4
逆引き同類語辞典 - 213 ページ
I を発揮するこごころ I 、 1 + 、ひ親を唐う—こいごころト,ゝ: , ^ひそ力に I を 1 范、ん抱くこどもごころ國:、、、メ I にも不^、ん議に甲: ... 11 1 〈大和〉心敷島の-わたくしごころ^ひ彼はーのな 3 私,几い人だこころゼ」し、: I1 - 1 士ひ、ルガある目的向か-志青雲の志ほ^ ...
浜西正人, 1993
5
筆ごころ - 42 ページ
市村明重 42 いました。ゆっくり体を休めることもなく、現職のままでした。私もようやく親孝行ができ業婦人で働き通し、六十歳の定年も間近い五十九歲六カ月で病に倒れ、そちらに逝ってしまあの大戦で日本は負け、新しい民主国家として出発し、時代も流れ、母 ...
市村明重, 2001
6
逆引き熟語林 - 397 ページ
ゆるし,ゆるす凝りこごり 01 / ( 1 、ひたぶるごころ 1 ) 1 里心へだてごころさとごころ隔て心 397 こころ ... 心いごころ熊坂心くまさかごころ肝心きもこころ出来心できごころ男心おとこごころ私心わたくしごころ花心はなごころ—花心ひとはなごころ事の心ことのこころ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
逆引き広辞苑 - 990 ページ
花^ ^品幼人入甩 5 ^利隔伊手始現血二|ぼ叽転下片耿徒ネ水荧靜山巾現移他&私昔都^底子公仏打?6 ?6 '!^ X ^ III 'に、'じ' 'じ、'に'て運'に、末'に、'匚、'に、'に' '匚'た'に、'し、'に' 'こ、!リ『'し丄、'匸、伏無しししけ丄、'し'に、'匚、' ! 1 、'し'に、'に、付心お一と一一と ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
8
河内本源氏物語語彙の研究 - 69 ページ
古くは「わたどの」と言ったが、日葡辞書に「ヮタ卩ド厶わたリどの〔渡殿〕(名)河内本「国」に一例見られる(松のみ。他はすべて「わたくしごころ」。になっているのは、大成の底本「大島本」、別本の「宮」 31 」わたくしごころ〔私心〕(名)個人的な心。「わたくしの心」 0 女 ...
渡辺仁作, 1973
9
少女ゴコロ親シラズ: 「こんな大切な話、私のまわりには話すひとがいません」
ローティーン向けのファッション誌「nicola」。その人気読者ページ「おしゃべりくらぶ」のキャスター・ニコラにーさんが語る8年間。少女たちと向き合ったニコラにーさんが読 ...
ニコラにーさん, 2005
10
日本國語大辞典 - 653 ページ
えこひいきする心。片手落ちなとりはからい,私情,私心, ,守護国界主陀羅尼お平安中期点「諸の人王私(ヮタクシ)無く,平等にして能 4 0 の政を治む」,金槐集-雑「旅をゆきしあとの宿もりおのおのにわたくしあれや今朝はいまだこぬ」,評判記.色道大鍵|五「心ざしさは ...
日本大辞典刊行会, 1976

참조
« EDUCALINGO. わたくし‐ごころ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/watakushi-kokoro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요