앱 다운로드
educalingo
ゆつ‐つまぐし

일본어 사전에서 "ゆつ‐つまぐし" 뜻

사전

일본어 에서 ゆつ‐つまぐし 의 발음

つま
yututumagusi



일본어에서 ゆつ‐つまぐし 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 ゆつ‐つまぐし 의 정의

ゆつ つまぐ하고 [斎つ 爪櫛] 신성하고 깨끗한 빗. 일설에 치아가 많은 빗의 뜻. ゆつの つまぐ하고.


ゆつ‐つまぐし 처럼 시작하는 일본어 단어

ゆだぬ · ゆだねる · ゆだる · ゆちし‐でん · ゆちゃく‐たいばん · ゆっくり · ゆっくり‐すべり · ゆっすり · ゆったり · ゆつ‐かつら · ゆつ‐まつばき · ゆつる · ゆづき‐の‐きみ · ゆづる‐うち · ゆてき‐てんもく · ゆで · ゆで‐あがる · ゆで‐あげる · ゆで‐あずき · ゆで‐ぐり

ゆつ‐つまぐし 처럼 끝나는 일본어 단어

あさひ‐ぐし · あら‐ぐし · い‐ぐし · いも‐ぐし · うねり‐ぐし · お‐ぐし · おろく‐ぐし · かな‐ぐし · ぐし‐ぐし · けずり‐ぐし · げんじものがたりたまのおぐし · げんない‐ぐし · こころ‐ぐし · ことな‐ぐし · さし‐ぐし · すき‐ぐし · そうぶ‐の‐さしぐし · たけ‐ぐし · たて‐ぐし · たま‐ぐし

일본어 사전에서 ゆつ‐つまぐし 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ゆつ‐つまぐし» 번역

번역기

ゆつ‐つまぐし 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 ゆつ‐つまぐし25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ゆつ‐つまぐし 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «ゆつ‐つまぐし» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

Yutsu和施Tsumagu
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

Yutsu y Shi Tsumagu
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Yutsu and Shi Tsumagu
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

Yutsu और शि Tsumagu
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

Yutsu و شي Tsumagu
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Yutsu и Ши Tsumagu
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

Yutsu e Shi Tsumagu
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

Yutsu শি Tsumagu
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

Yutsu et Shi Tsumagu
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

Yutsu Shi Tsumagu
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Yutsu und Shi Tsumagu
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

ゆつ‐つまぐし
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

ゆつつまぐし
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

Yuntoshimaki
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Yutsu và Shi Tsumagu
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

Yutsu ஷி Tsumagu
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

Yutsu Shi Tsumagu
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

Yutsu Shi Tsumagu
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

Yutsu e Shi Tsumagu
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

Shi Tsumagu Yutsu
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

Yutsu і Ши Tsumagu
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

Yutsu și Shi Tsumagu
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Yutsu και Shi Tsumagu
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Yutsu en Shi Tsumagu
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Yutsu och Shi Tsumagu
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Yutsu og Shi Tsumagu
화자 5 x 백만 명

ゆつ‐つまぐし 의 사용 경향

경향

«ゆつ‐つまぐし» 의 용어 사용 경향

ゆつ‐つまぐし 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ゆつ‐つまぐし» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ゆつ‐つまぐし 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ゆつ‐つまぐし» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 ゆつ‐つまぐし 의 용법을 확인하세요. ゆつ‐つまぐし 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
古事記受容史 - 145 ページ
青木周平, 2003
2
吉川神道 - 112 ページ
對へ 1 うさみこ 2 のり 1 ,たて 1 つかれすさのみ-のみ-一ミたちながらくしいなだひめゅつつまぐして曰く、勅の隨に奉らむと。故、素戔嗚尊立化に奇稻田姬を湯津爪櫛に 2 りなみみづらさすなはあしなづちてなづちやしはをりのさけか 1 "に爲して御喾に揷したまふ。
佐伯有義, 1939
3
歌論歌学集成 - 第 4 巻 - 203 ページ
佐々木孝浩 すめに攆をさすも斎宮の義を思へばゆゑあり。今の世の人の歌云、ぬといへることあり。しこめは鬼也。又みことに長くたてまつるとて、むころよりつまぐしを取りいで、うちまく。その時しこめおひさしてかへりて侍るにこそ。同紀にも、しこめに追はれてに ...
佐々木孝浩, 1999
4
基俊集全釈 - 414 ページ
大方此の歌は詞ば、又若しは鶴といふ事にや。然者源近公相鶴柽と云ふ文に、鶴は百八十歳にて雌雄あひ ... 新勅撰和歌集口実』に「かつみれどはかくみれど也ゆつのつまぐしは、湯津爪櫛と三六番の歌合。この歌は、恋一一番右で、俊頼と番えられている。
滝澤貞夫, ‎藤原基俊, 1988
5
古事記と日本書記 - 第 2 巻
... ことはなく、ただ尊が櫛をさしたということのみである-すなわち、ゆつのつまぐしの解釈として、日本紀では素戔鳴尊が簸之川上で奇稲田姫を湯津爪櫛にとりなして御譬にこそ。(下略)と定めがたし。くしにとりなして蛇に見せじとし給ひけるにや。つまぐしにはあしき ...
坂本太郎, 1988
6
紀記建國篇 - vii ページ
里見岸雄, ‎若浜汐子, 1964
7
日本大辭林 - 245 ページ
神楽歌(皇脚の、けさカ w Lィノナの脚あげ r 、あ&人 n 、千年の命、ありさこそきノゆたにリ賞。ゆるやろ ... ゆつつまこしナ湯津水樹。くしのをのまげきくし。古ユツ、マグシノチパシラヒトツトリカキテ事記(湯津々問橋之男社 1 箇取闘面)ゆっ『 ゆつゆき足石歌の観劇いを ゆっゆづりつせたすワ。カヶ国。 ... ゆつのつまぐし、いろぶさ、まし)ゆづらナ。号弦。
物集高見, 1894
8
古語林 - 1344 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
9
完訳用例古語辞典 - 62 ページ
小久保崇明, 1998
10
徳田秋声全集 - 300 ページ
夫と子供を養って行くやうな婦人もあれば其れ以上にも社会に貢献してゐる婦人も鮮なくはないが、其の率は尚甚だ少ない。又婦人の仕事といっても、生理から見ても大抵制限があるので、男子にできない技 無敉さまぐの束縛を加へて 題といふ一大事を控へてもゐるし、今の家庭制度が婦人に有形ってくれば、婦人の行動も変ってくるでネ ... 4 ~ぎじゆつ能も皆無とは見えないが、それは真の除外例といふ程度のもの 大正 13 年 8 月 300.
徳田秋聲, 2001
참조
« EDUCALINGO. ゆつ‐つまぐし [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/yutsu-tsumakushi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO