말레이어에서 UMPAMA 의 뜻은 무엇인가요?
말레이어 사전에서 «umpama» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
말레이어 사전에서 umpama 의 정의
예를 들면 1. 비교는 다음과 같습니다. 2. = 예를 들면 다음과 같습니다 : Lampung 지방의 소득이 많습니다 ~, 특히 작은 후추 나 후추와 고무; 3. = spt ~ = 노예, 죽순, 구부러져 형성 될 수있는 것과 같음. 4. 예를 들어 방금 사용한 것, 말하자면 : ~, 정말로는 아닙니다. 5. = ~ 단어 = ~ it = 원한다면, 원한다면, 만약에, 만약 당신이 말한다면 : ~ 당신은 많은 돈을 가지고 있고, 당신은 무엇을하고 싶습니까? 비오는 날처럼, 우리는 어디에서 달릴 것인가? 너는 여행 할거야, 너는 어떻게 외국 공동체에 적응 하겠니? 더 이상 부주 의한 행동을하지 않는다. 비슷한 1. 비슷한 : 삶은 어머니의 우유 또는 액체에 따라 달라집니다 umpama 1. perbandingan, ibarat, misal: yg disebutnya tadi hanya sbg ~ sahaja; 2. = ~nya sesuatu yg dijadikan contoh, misalnya: banyak kehasilan negeri Lampung, ~, terutama lada kecil atau merica dan karet; 3. = spt ~ = seumpama sama halnya dgn, tidak ubahnya spt, misalnya, sebagai: budak-budak ~ rebung, boleh dilentur dan dibentuk; 4. sesuatu yg hanya dijadikan misalan sahaja, andai: itu hanya ~, bukan sungguh-sungguh; 5. = ~ kata= ~nya = seumpama, umpamakan jika sekiranya, katakanlah kalau, seandainya, andai kata: ~ engkau banyak wang, apa yg hendak kaubuat?; seumpama hari hujan, ke mana kita hendak lari?; umpamakan engkau pergi merantau, bagaimana engkau menyesuaikan diri dgn masyarakat asing?; bukan ~ lagi berlaku tidak sopan, tidak hormat lagi kpd; seumpama 1. sama seperti, serupa dgn: kehidupannya bergantung pd susu ibu ataupun cecair yg
말레이어 사전에서 «umpama» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«UMPAMA» 관련 말레이어 책
다음 도서 목록 항목에서
umpama 의 용법을 확인하세요.
umpama 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 말레이어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Koleksi terindah peribahasa Melayu - Halaman 200
Umpama dihentak tidak masuk, diumpil tidak bergerak. Sangat degil. Umpama diindang ditampi beras; dipilih antah satu-satu. Siasat asal-usul bakal pasangan dengan teliti. Umpama diiringkan menyepak, dikemudiankan menanduk.
2
Masyarakat dan hukum adat Batak Toba - Halaman 172
Banyak umpama yang mencerminkan kearifan rakyat, tetapi makna hukum dari banyak umpama itu lebih besar dari yang dapat diduga. Oleh karena itu, kita tidak bisa dengan serta-merta mem- bagi umpama ke dalam dua kelompok; yang ...
Jacob Cornelis Vergouwen, 2004
3
Umpama sebuah bahtera: kajian Naskhan Melayu Sejarah ...
Malay documents on history of Perak.
Jelani Harun, Malaysia. Kementerian Penerangan, Komunikasi dan Kebudayaan, 2011
4
Kamus Peribahasa Melayu-Inggeris - Edisi Ke-2 - Halaman 151
God will help those who help themselves. prbi Umpama air digenggam tak tiris. Perihal orang yang kedekut. Haji Bakhil. Mean-spirited miser. Scrooge prb Umpama buah kepayang, dimakan mabuk, dibuang sayang. Sesuatu yang amat ...
