앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "adwent" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 ADWENT 의 발음

adwent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 ADWENT 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «adwent» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
adwent

출현

Adwent

강림 - 12 월 24 일 일몰 크리스마스 일요일 앞의 네 번째 턴의 I 저녁 예배까지의 기간에 기독교 교회, 예수 그리스도의 재림을 기다리는 기간을 연상. 성육신, 그리스도의 탄생으로 알려진 - 동시에이 초림을 기념하기 전에 시간입니다. 강림 대축일은 네 개의 강림절 일요일로 구성되며, 첫 번째 날은 전례 교회가 시작되는 기독교 교회에서 시작됩니다. 강림절은 개신교와 천주교는 예수 그리스도의 재림을 기다리는 것을 깨닫게해야하는 시간입니다. 강림 절기 동안에 보라색 색은 전례에서 지배적입니다. 복음주의 교회에서는 제단이 덮여 있습니다. 가톨릭 교회에서 사제는 가장 중요한 명절 중 하나, 하나님과 사람과의 화해의 시간에 회개와 준비 시간을 상징하는 보라색의 질량 의복을 가정, 보라색으로 대체 할 수있다 핑크의 세 번째 일요일이다. 복음주의 교회에서는이 시간에 Advent 서비스를 축하합니다. Adwent – w Kościołach chrześcijańskich okres trwający od I nieszporów czwartej z kolei poprzedzającej Święto Bożego Narodzenia niedzieli do zmierzchu 24 grudnia, okres przypominający oczekiwanie na powtórne przyjście Jezusa Chrystusa. Jednocześnie jest to czas poprzedzający pamiątkę pierwszego przyjścia – wcielenia, znanego pod nazwą narodzin Chrystusa. Na adwent składają się cztery niedziele adwentowe, w pierwszą z nich rozpoczyna się w Kościołach chrześcijańskich rok liturgiczny. Adwent to czas, w którym ewangelicy i katolicy mają uświadomić sobie, że oczekują na powtórne przyjście Jezusa Chrystusa. W okresie adwentu dominuje w liturgii kolor fioletowy. Kolorem tym w Kościołach ewangelickich nakrywa się ołtarz. W Kościele katolickim kapłan zakłada do Mszy świętej ornat w kolorze fioletowym, symbolizującym czas pokuty i przygotowania się do jednego z najważniejszych świąt, czasu pojednania z Bogiem i ludźmi, a w III niedzielę różowy, który może być zastąpiony fioletowym. W Kościołach ewangelickich odprawiane są w tym czasie nabożeństwa adwentowe.

폴란드어 사전에서 «adwent» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ADWENT 운과 맞는 폴란드어 단어


absolwent
absolwent
benewent
benewent
delikwent
delikwent
delinkwent
delinkwent
ewent
ewent
insolwent
insolwent
interwent
interwent
konwent
konwent
prowent
prowent
sirwent
sirwent

ADWENT 처럼 시작하는 폴란드어 단어

adwajta
adwekcja
adwekcyjny
adwena
adwentowy
adwentysta
adwentystyczny
adwentyzm
adwerbalny
adwerbializacja
adwerbialny
adwerbium
adwersarka
adwersarz
adwokacik
adwokacina
adwokacja
adwokacki
adwokat
adwokatka

ADWENT 처럼 끝나는 폴란드어 단어

abiturient
abonament
abonent
absorbent
abstynent
accommodation payment
adherent
adolescent
adsorbent
agent
agrement
ajent
akcent
akompaniament
alignement
ambient
antytalent
apartament
apoferment
appeasement

폴란드어 사전에서 adwent 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «adwent» 번역

번역기
online translator

ADWENT 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 adwent25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 adwent 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «adwent» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

来临
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

advenimiento
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

advent
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

आगमन
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مجيء
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

приход
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

advento
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

আবির্ভাব
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Avent
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

kedatangan
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Advent
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

出現
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

출현
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

tekane
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

xuất hiện
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

வருகையுடன்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

घटने किंवा प्रसंगाचे आगमन
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

gelişi
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

avvento
화자 65 x 백만 명

폴란드어

adwent
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

прихід
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

venire
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

έλευση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Advent
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

advent
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

advent
화자 5 x 백만 명

adwent 의 사용 경향

경향

«ADWENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «adwent» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

adwent 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADWENT» 관련 폴란드어 책

educalingo를 개선하기 위해 계속 노력하고 있습니다. 이른 시일 내에 도서 목록 항목에 adwent 단어가 사용된 폴란드어 책의 발췌문을 수록할 예정입니다.

«ADWENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 adwent 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
„Grożono jemu i jego rodzinie. Zmarł w niewyjaśnionym do dziś …
Dr Filip Adwent urodził się w Strasburgu, w rodzinie o polskich korzeniach. We Francji ukończył medycynę. Był świetnym lekarzem, znakomicie zarabiał, kariera ... «wPolityce.pl, 6월 15»
2
Ludowy adwent: przędzenie i "szkubaczki"
O adwencie oraz obyczajach okresu jesienno-zimowego w Beskidzie Śląskim opowiadała Zuzanna Kawulok, córka słynnego dudziarza Jana z Istebnej. «Polskie Radio, 12월 14»
3
W adwent nie pije piwa. Zaoszczędzone pieniądze przeznaczy na …
Nasz Czytelnik z inowrocławskiego Rąbina przez cały adwent nie pije piwa. Zaoszczędzone pieniądze przekaże na rzecz Luizki, 3-letniej dziewczynki z ... «Gazeta Pomorska, 12월 14»
4
Poruszające słowa księdza: Modlimy się za tych, dla których adwent
Zebraliśmy się dziś, aby wspominać i modlić się za tych, dla których adwent skończył się w Smoleńsku. Zebraliśmy się dziś w modlitwie smoleńskiej, ponieważ ... «Niezalezna.pl, 12월 14»
5
Propozycje Kościoła w Polsce na Adwent
Rekolekcje parafialne i internetowe, wieczory adwentowe, roraty akademickie czy adwentowa modlitwa w intencji dzieci nienarodzonych - to niektóre ... «Niedzela, 12월 14»
6
Tradycje adwentowe – remedium na komercjalizację Świąt
Zaczyna się adwent – czas przygotowania do świąt Bożego Narodzenia. Od wieków był to okres wyciszenia, oderwania się od doczesności i przygotowania na ... «PCh24.pl, 12월 14»
7
W oczekiwaniu na Boże Narodzenie. W Kościele rozpoczyna się …
Adwent zawsze rozpoczyna się w niedzielę, która jest najbliżej uroczystości św. Andrzeja Apostoła, i trwa 23-28 dni, obejmując cztery niedziele. W tym roku ... «Polskie Radio, 11월 14»
8
Adwent z papieżem Franciszkiem
Różne są sposoby przeżywania Adwentu. Jedni postanawiają więcej się uśmiechać, inni bardziej dbać o swoje zdrowie. Jedni postanawiają codziennie ... «Gość Opolski, 11월 14»
9
W Kościele katolickim rozpoczyna się adwent
W Kościele katolickim rozpocznie się w niedzielę adwent - czas oczekiwania na święta Bożego Narodzenia. W świątyniach odprawiana będzie poranna msza ... «Interia, 11월 14»
10
"On nadchodzi" - billboardy we Wrocławiu mają przypominać o …
Fundacja Vide et Crede rozwiesiła we Wrocławiu plakaty z hasłem "On Nadchodzi". Akcja ma na celu zwrócenie uwagi, że Adwent to nie tylko czas ... «Onet.pl, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. Adwent [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/adwent> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż