앱 다운로드
educalingo
armaniak

폴란드어 사전에서 "armaniak" 뜻

사전

폴란드어 에서 ARMANIAK 의 발음

armaniak


폴란드어에서 ARMANIAK 의 뜻은 무엇인가요?

아르마냑

Armagnac - 포도에서 가장 오래된 프랑스와 유럽 자연 보드카. 군비 교환에 관한 가장 오래된 문서화 된 언급은 1461 년으로 거슬러 올라간다. 그 이름은 프랑스 남서부의 가스 코니 (Gascony)에있는 프랑스 아르 마냑 (Armagnac) 지역에서 온 이름입니다. 아르메니아는 Bas-Armagnac, Ténerèze 및 Haut-Armagnac의 3 개 지역에서 재배되며 Gers, Landes 및 Lot 및 Garonne 부서에 관리 상 배치되어 있습니다. 2005 년부터 소위 치료를받지 못했습니다. 흰색 안락 의자에는 자체적 인 매력이 있습니다. Armaniak은 특수 증류주에서 화이트 와인을 연속 증류 한 다음 오크 배럴에서 숙성하여 생산됩니다. Armagnac의 지역은 코냑과 샴페인의 경우처럼 큰 회사가 지배하는 것을 피했습니다. 작은 포도원을 소유 한 사람들은 독특한 맛과 종종 높은 품질의 주류를 계속 생산합니다. 자체 증류 장비가없는 제조업체는 증류를 위해 휴대용 알렘베이스를 고용합니다.

ARMANIAK 운과 맞는 폴란드어 단어

agresniak · ajerkoniak · amoniak · arseniak · azotniak · bagniak · baniak · bawelniak · bekoniak · benzyniak · cwaniak · cyfromaniak · cyganiak · dypsomaniak · graniak · maniak · motomaniak · poznaniak · taniak · telemaniak

ARMANIAK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

arm · arma christi · arma virumque cano · armacie · armada · armadyl · armageddon · armagedon · armagnac · armalkolit · armaria · armata · armatka · armatni · armatnik · armatny · armator · armatorski · armatura · armed neutrality

ARMANIAK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

betoniak · bezpieczniak · biedniak · blizniak · blotniak · bochniak · boczniak · bosniak · bratniak · broniak · brudniak · brzeziniak · brzezniak · cetyniak · charakterniak · chloniak · chmyzniak · chojniak · chrosniak · chrusniak

폴란드어 사전에서 armaniak 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «armaniak» 번역

번역기

ARMANIAK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 armaniak25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 armaniak 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «armaniak» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

雅文邑
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Armagnac
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

armagnac
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

Armagnac
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

أرماجناك
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

арманьяк
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Armagnac
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

Armagnac
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Armagnac
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

armagnac
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Armagnac
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

アルマニャック
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

아르마냑
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Armagnac
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Armagnac
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

armagnac
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

armagnac
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

armagnac
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Armagnac
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

armaniak
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Арманьяк
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Armagnac
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Αρμανιάκ
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Armagnac
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Armagnac
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Armagnac
화자 5 x 백만 명

armaniak 의 사용 경향

경향

«ARMANIAK» 의 용어 사용 경향

armaniak 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «armaniak» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

armaniak 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARMANIAK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 armaniak 의 용법을 확인하세요. armaniak 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wzgórze Młynarza - Strona 66
Dla mnie to wystarczający powód do tego, by starać się wieść przyzwoity żywot, jeśli tylko po śmierci miałbym zostać aniołem spijającym armaniak – Może otwórz gdzieś knajpkę „Pod podchmielonym aniołem” – Nie żartuj Nic na to nie ...
Krzysztof Łabenda, 2015
2
Narwik i falaise - Strona 307
Skończyło się na strachu już post factum i na gderaniu por. Szczygła za to, żeśmy nie poczekali na pionierów. — Droga dla „piekarzy" wolna — nadałem do dywizji. Podeszła do nas grupka Belgów z flaszką armaniaku. Żeby wypić za wolność ...
Władysław Dec, 1981
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 36
2. Im MB. arlekiny «pies»: Arlekin a. dog arlekin. Hodowac arlekiny. Armand [wym. Arma] m IV, DB. Ar- manda [wym. Armada a. Armande]. armaniak a. armagnac [wym. armañ- jak a. armaniak] m III, D. armaniaku, armagnacu [wym. armañjaku ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Dziewica orleańska: ustęp z dziejów Francyi - Strona 70
Wynaleziono także ukrywającego się hrabiego Bernarda i osadzono w wieży. Chastel cofnął się z bastylii do Melun, dokąd rozproszone wojska Armaniaków ściągnęły. Ciągły postrach panował w Paryżu. Anglicy zajęli Sekwanę i żadnych od ...
Karol Libelt, 1874
5
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...
-ei, B -eę Arktyka «obszar wokół bieguna północnego» CMs. -yde, B -ykę — arktyczny Arieta «imię żeńskie» CMs. -ecie, B -etę, W -eto Armagnac [Armaniak] «kraina we Francji» ndm — armagnac [armaniak] «koniak z Armagnac» DB -acu a.
Jan Grzenia, 1998
6
Problematyka żydowska na łamach prasy akademickiej w ...
... Omawiając rezultaty obrad M. Kurzock pisał, że z programu Myśli 32 El., Nasze refleksje, „Trybuna Akademicka", R. XIII, nr 100, 1 1935 , s. 5. 33 J. Armaniak, Co zrobić z Żydami?, „Trybuna Akademicka", R. XIII, nr 101/102, II - III 1933, s.
Agnieszka Graboń, 2008
7
Dubo... Dubon... Dubonnet
Dobra melba,czarna kawaz kieliszkiem armaniaku. Słuchając tego, starałam się przybrać odpowiednio nonszalanckiwyraz twarzy. Myślałam równocześnie o Wandzinych tęsknotach dozupy fasolowej, omoim nieszczęsnym występie ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
8
Autoportret z rubinem - Strona 175
Siedziałem kiedyś w białym pyle wapiennym na materacu w narożnym pokoju na Szustra, kiedy zjawił się Tornado, przypatrzył mi się dobrze i ze współczuciem podał butelkę armaniaku, na pewno przedniej marki, choć nie mogłem wtedy ...
Zbigniew Florczak, 1960
9
Czarna Kawaleria. Bojowy szlak pancernych Maczka
Wypity na głodno francuski armaniak szumiał mi w głowie do rana [411] . Rano 7 września całe Ypres czekało na niezwykłą uroczystość. Ludzie mimo deszczu wylegli na ulice i ze wszystkich stron kierowali się na rynek. A tam generał Maczek ...
Kacper Śledziński, 2011
10
Dykcyonarzyk geograficzny czyli Opisanie krolestw, ...
Altenfki, Angnlemtki, Andegawia, Armaniak , Artezya, Arwernia, Aurelia, Pow. Belloceu« flti, Belfia.Pow. Bigorrejiftu, Bitu- ryceñtki , Burboûlk: , Brefila , Brita- nia, Bria, Bugezia, Delfinat.Flan- drya, Forez, Franfzkont.Gaíkonia, Gwienna, czyli ...
Laurence Echard, ‎Jean Baptiste Ladvocat, 1782

«ARMANIAK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 armaniak 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Karty płatnicze: tak
gin, rum, tequila, szkocka whisky (WYŁĄCZNIE SINGLE MALT), amerykańska whiskey, koniak (WYŁĄCZNIE VS, VSOP i XO), armaniak (VSOP i XO), porto, ... «BiałystokOnline.pl, 4월 15»
2
Nie kubańskie cygara i francuski armaniak, ale domowe obiady …
Premier Donald Tusk postanowił wrócić do aktywnej obecności na Twitterze. Myliłby się jednak ten, kto myślałby, że chodzi o wytłumaczenie afery taśmowej, ... «wPolityce.pl, 7월 14»
3
Samoobsługa przy tankowaniu LPG już w Radzyniu
Tusk niech sam kupuje sobie cygara, armaniak i garnitury. Jego żona niech kupuje sama sobie sukienki. Nowak niech sam kupuje sobie zegarki, itd. «Iledzisiaj.pl, 7월 14»
4
Tylko rzeczy najlepsze są wystarczająco dobre dla naszych elit …
W podsłuchanej rozmowie skarżył się, że nie może dostać na prezent dla premiera armaniaku rocznik 1957. Panie ministrze, proszę nie podupadać na duchu. «wPolityce.pl, 6월 14»
5
Kubanki kręcą cygara dla Donalda Tuska! Kubańskie cygara są …
Przy okazji wyszło na jaw, że Sikorski starał się załatwić dla premiera także armaniak z 1957 r., czyli najstarszą europejską wódkę z winogron. - Z rozmowy ... «SE.pl, 6월 14»
6
Nowe nagrania rozmowy Sikorski-Rostowski: Sikorski narzeka na …
Szef dyplomacji ma też inny problem: nie może zdobyć na prezent dla Tuska armaniaku (francuska wódka z winogron) rocznik 1957. Obaj rozmówcy mają ... «wPolityce.pl, 6월 14»
7
KOLEJNE TAŚMY. Sikorski rozmawia z Rostowskim: Najlepsze …
Radosław Sikorski żali się na nagraniach, że nie może zdobyć armaniaku rocznik 1957, a tego potrzebuje na prezent dla Donalda Tuska. Jak podaje Wprost.pl ... «Dziennik.pl, 6월 14»
8
Co łączy Marka Falentę z kelnerem Łukaszem N.?
... na prezent dla Tuska armaniaku (francuska wódka z winogron) rocznik 1957. ... dobre humory, słychać, że najwyraźniej nie potrzebny im jakiś tam armaniak«Newsweek Polska, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Armaniak [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/armaniak> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO