앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "babienie" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 BABIENIE 의 발음

babienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BABIENIE 운과 맞는 폴란드어 단어


balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie
chronienie
chronienie

BABIENIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

babiacki
babiak
babiarski
babiarstwo
babiarz
babic
babice
babicki
babie lato
babiec
babieniec
babieta
babiety wielkie
babilon
babilonczyk
babilonia
babilonka
babilonski
babimojski
babimojszczyzna

BABIENIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie
dokarmienie

폴란드어 사전에서 babienie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «babienie» 번역

번역기
online translator

BABIENIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 babienie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 babienie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «babienie» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

巴比
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

Babi
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

Babi
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

बॉबी
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

بابي
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

Бабий
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Babi
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

বাবি
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Babi
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

babi
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Babi
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

バビ
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

바비
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

babi
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Babi
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

பாபி
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

babi
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

babi
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Babi
화자 65 x 백만 명

폴란드어

babienie
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Бабин
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

babi
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Μπάμπι
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Babi
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

babi
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

babi
화자 5 x 백만 명

babienie 의 사용 경향

경향

«BABIENIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «babienie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

babienie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BABIENIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 babienie 의 용법을 확인하세요. babienie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kultura ludowa Wielkopolski: Zespół autorów - Tom 3 - Strona 102
Babienie — to zespół czynności dawniej spełnianych niemal przy każdym porodzie aż do chrztu dziecka przez babę, babkę, tj. kobietę doświadczoną i znaną wszystkim we wsi i okolicy 37. W znacznej mierze babienie zachowało do końca ...
Józef Burszta, ‎Stanisław Błaszczyk, 1967
2
Lud białoruski na Rusi Litewskiej: materiały do etnografii ...
Babienie. Akuszerka, oh. Babka. Afun. 2320, 2353. Ambroíy áw. 421. Amulet. 519, 1172, 1164, 1176, 1565, 1674—75, 1701, 1841. 1999, 2553, 2793, 2814. (Ob. Krzyiyk, Medalik, Szkaplerz). Andrzej sw. (30 XI), 1417—19. Aniot. 15, 33-4, 36.
Michał Federowski, 1897
3
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 276
'czas przygotowywania siç do spemienia aktu seksu- alnego'; babienie 'upodabnianie siç do kobiet; zartobliwie' (Tymczasem, wyjasniajqc przyczyny czestego uzywania przez mezczyzn tejformy, profesor twierdzi zartobliwie, ze jest to dowód ...
Władysław Lubaś, 2003
4
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Babić Bożo, pisarz chorwacki, * 1840 na Pomorzu chorwackiem, kształcił się na marynarza w Tryjeście i służył w marynarce wojennej; w r. 1874 został dyrektorem szkoły marynarskiej w Bakrze, gdzie wykładał przedmioty matematyczne.
Samuel Orgelbrand, 1898
5
Znachor w tradycjach ludowych i popularnych XIX-XX wieku
Rola babki-akuszerki nie ograniczała się tylko do porodu - „powinna być jednocześnie i w rzeczy samej bywa lekarką, ale nie każda lekarka może »babić« - być równocześnie akuszerką. Babienie jest jakby swego rodzaju powołaniem, które ...
Zbigniew Libera, 2003
6
Numer zerowy
Sajgonka była za słona? Stanik model syberyjski (SMS) za ciasny? Wystarczy zawiadomić ch łopaków z organizacji. Przyjadą zardzewiałym żukiem (może nyską–na pewno czymś polskim) i przywalą żółtkowi lub ruskiej babie. Nie przyjadą.
Paulina Grych, 2007
7
Stara baśń:
Dziwie chodziły po głowie wyrazy starej Jaruhy, achoć pół-oszalanej babie nie dawała wiary,w sercu jejcoś ciągle powtarzało: Nie idź na Kupałę! Choć dzień był boży, weselny, szły smutne. zbliżyły się tak do swojej gromady, a Sambor z ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2014
8
Cicha przystań
Musiałam być ostrożna, zostało jeszcze kilka dni i nie chciałam podkładać się byle babie. Nie wymagało to wielkiego zachodu, wystarczyło szybko dostać się do auta. Chociaż, czy jeszcze ktokolwiek w Łagowie przejmował się wybrykami ...
Marta Mizuro, 2014
9
Mrówańcza:
Mieszkańcy Selmasza też babie nie uwierzyli. – Gapcio, tak po prostu, wziął i otworzył hermetyczne grodzie? –Gapcio wysadził zasuwy – odparł ponurym basem facet, który roztrzaskał o kratę swój automat. Tow zasadzie możliwe – pomyślał ...
Rusłan Mielnikow, 2014
10
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
I lutego jesce chłop jest nad babą wyzsy, ize lewa była ze ziobra ladamowego, a ma go słuchać, bo baba zawdy na ślubie przysiaga chłopu posłuseń- stwo, a chłop babie nie i hitego, iz« baba /awdy od chłopa jes słabsa: to ona i rady se dać ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826

참조
« EDUCALINGO. Babienie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/babienie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż